FandubMX

FDMX ~Fandub de fans para fans~

  • Si no eres parte de esta comunidad te invitamos a registrarte y poder ver el contenido del foro en su totalidad

  • Si ya te registraste puedes proceder a conectarte



 
Sobre NosotrosÍndiceRegistrarseRadio Conectarse

Comparte | 
 

 Adaptaciones de Yumi-ka Urashii [Yuyu hakusho - Kurama song 1]

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Yumi



Femenino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 17
Desde : chile
Registro el : 18/11/2008

MensajeTema: Adaptaciones de Yumi-ka Urashii [Yuyu hakusho - Kurama song 1]   Sáb 22 Nov 2008 - 20:18

Hola!!, Muchos saludos ^^
Este es la primera adaptacion que publico para ustedes
Es de mi serie favorita, de la cual tenia pensado subir las canciones de los personajes también
[y estoy trabajando en ello =P]
Pero justo hoy me puse a escuhar esta cansion y me inspire, y la adapte segun la traduccion y unos cuantos arreglos personales para que sirviese al ser cantada, asi que ojala les guste! =)
Con mucho cariño ^^

Pd: Porsiacaso Yumi-ka urashii es mi nick completo, no es otra persona xDD



Título: Taiyou ga Mata Kagayaku Toki
Intérprete Original: Hiro Takahashi
Anime/Serie/Drama/Otro: YuYu Hakusho
Referencia: Ending 4
Adaptación: Yumi-ka Urashii
Traducción: Yumi-ka Urashii




"Cuando El Sol Brille Nuevamente"



Cuando recibaas mi carta ..yo
Ya no estaré aaqui

Lejos de tii, y de ese amor
Que jamás confesé

Cuando pase el tiempo espero que..
Sepas lo que siento yo por ti
Ese será,
Mi único deseo y final……

Ya nada puedo pedirte que
Quisieras responder
Abrázame fuerte una veeez más
Dejame-grabarte en mí

Tras tu mirada yo puedo ver,
La tristeza se que se esconde en ti
Maaaas, no puedo
teeener ese mismo valoor

Al decir adiós…


[Coro]


La lluvia caaa-ee-rá
Sin detenerse en mí
Sin mi sol
Giro empapado en la ciudad
Sin nada que no me haga
Pensar en ti

Como tu meeeelodía
Seré una sombra que
Seguirá
Perdido en tu recueeeerdo
A-man-do-te co-mo-nadiee

[Instrumental]

Prométeme noo mirar atraas
Y… creer en ti
Asi solo el tiempo nos dirá
Si volverás a mí

Pero ahora debes continuar
El camino que elegiste ir
Y yo sabré
Queee dejaré
Todo por ti

Esté donde esté....

[Coro 2]

Olvida por favor
Olvidarte de mí
Que ahora yo
Deseo desde el más alla
Que con la noche acabe
La tristeza en mí

Espera porfabor
Espérame por qué
Vagaré
En la esperanza que me da
El-regre-sar a tu lado

[Instrumental]

Mi voz tímida un te amo a gritos hacia mundo no podría decir….
Pero desde más profundo que mi alma siempre brillaraaaa esa voz
Que nace deeeentro de miii...


La lluvia caaa-ee-rá
Sin detenerse en mí
Sin mi sol
Giro empapado en la ciudad
Sin nada que no me haga
Pensar en ti

Como tu meeeelodía
Seré una sombra que
Seguirá
Perdido en tu recueeeerdo
A-man-do-te co-mo-nadiee

Olvida por favor
Olvidarte de mí
Que ahora yo
Deseo desde el más alla
Que con la noche acabe
La tristeza en mí

Espera porfabor
Espérame por qué
Vagare
En la esperanza que me da
El-regre-sar a tu lado....


[......]




Última edición por Yumi el Dom 7 Dic 2008 - 22:17, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
Yumi



Femenino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 17
Desde : chile
Registro el : 18/11/2008

MensajeTema: Re: Adaptaciones de Yumi-ka Urashii [Yuyu hakusho - Kurama song 1]   Dom 7 Dic 2008 - 22:09

Volvii! XD
Cumpliendo lo prometido, aquí una cansion de uno de los personajes Kurama *-*
es bastante metaforica, asi que habia que indagar un poco en la letra, esta cansión es preciosa y la canta la magnifica Megumi Ogata ^O^

Muchos saludos!! ^^


Título: Koori No KNAIFE Wo Daite
Intérprete Original: Megumi Ogata
Anime/Serie/Drama/Otro: YuYu Hakusho
Referencia: Kurama Song 1 [Opening Ova]
Adaptación: Yumi-ka Urashii
Traducción: Yumi-ka Urashii


"Abrazado al cuchillo de hielo"


En el fondo de mi corazón... Un lago
Es remado fríamente sin piedad
Mi destino es continuar,

Mas aun viviendo así;
Y seguir esta pelea hasta el final.

Cerca de mi corazón,
Estas llamando..
Gentilmente, más no puedo oír tu voz.
Mientras yo espero a que....
Llegué el día en que no......Este-
-Abrazándome al cuchillo de hieeee...lo

[Instrumental]


Algún día, Este mundo envuelto en llamas,
Llegara hacia mi alma y fundirá,
El glaciar en mi interior,
Para liberarme de..
Este prisma que me impide respirar.

Solo sigue…

Caminando..
Hasta el día..
Pelearemos..
Sin paraar

[Coro1]
Lucha para creer en un futuro,
Porque es eso por lo que vivimos hoy.
Lucha por creer aún-más en ti mismo,
Para construir un nuevo mundo WoHoHo

[Instrumental]

Es probable cuando llegue aquel día
De la tierra al paraíso, justo aquí
Mis armas se fundirán
Brillando la luz del sol
Es el sueño que aún, no muere en mí..

Esperando
Ese día
Seguiremos
Peleando
Vaaa-moos!

[Coro 2]

Atravezaré el puente hacia el futuro
Incluso si mi vida debe acabar
Incluso si se congela este puente
Seguiré corriendo más allá Woh Ho Ho

[Instrumental]

[Coro 1]

Hasta el día en que vea un arco iris
Como puente del lago en mi corazón

[...]


Volver arriba Ir abajo
Laurine



Femenino
Edad Edad : 30
Posts Posts : 6
Desde : México
Registro el : 06/12/2008

MensajeTema: Re: Adaptaciones de Yumi-ka Urashii [Yuyu hakusho - Kurama song 1]   Mar 9 Dic 2008 - 1:22

Hola, me ha gustado muchísimo tu adaptación del ending de YYH y te vengo a pedir que si puedes prestarme tu letra, te daré los créditos correspondientes en el kafe-video y demás. Aunque eso sí mi voz no es nada linda y podría desgraciarte tu letra, qué me dices?
Gracias :3
Volver arriba Ir abajo
http://es.youtube.com/user/Lauuine
Yumi



Femenino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 17
Desde : chile
Registro el : 18/11/2008

MensajeTema: Re: Adaptaciones de Yumi-ka Urashii [Yuyu hakusho - Kurama song 1]   Mar 9 Dic 2008 - 8:37

Razz Por supuesto!!
Seria un honor para mi, claro que puedes tomarla ^^
Despues me muestras el resultado final Wink
Lo esperaré
Muchas gracias =)
saludos!
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Adaptaciones de Yumi-ka Urashii [Yuyu hakusho - Kurama song 1]   Hoy a las 3:52

Volver arriba Ir abajo
 

Adaptaciones de Yumi-ka Urashii [Yuyu hakusho - Kurama song 1]

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 

 Temas similares

-
» Adaptaciones de Yumi-ka Urashii [Yuyu hakusho - Kurama song 1]
» Capitulo 7: Love and War
» YU YU HAKUSHO
» Adaptaciones de Neko-chan
» Adaptaciones de Honey y Kira (se aceptan peticiones) |Triple Baka - Vocaloid, Alice Human Sacrifice|
Página 1 de 1.
NO OLVIDES QUE TU POST DEBE CUMPLIR LAS SIGUIENTES REGLAS
-No se permiten agregar imagenes que deformen el foro-No se permite spam-No se puede insultar a los demas

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
FandubMX :: Fandub :: Adaptaciones propias-
Cambiar a:  
Radio Fandub MX

¿En el aire?

Escuchamos...>
Winamp, iTunes Windows Media Player Real Player QuickTime Proxy Web BAJAR archivo "M3U"

Nos escuchan . ¿En AutoDJ?
FandubHora:
Info:

Twitter Oficial
Últimos temas
» Blast of Tempest: Zetsuen no Tempest (1/24)
Mar 30 Ago 2016 - 18:30 por Darkmarsyano

» Fandubs Thelucialive :3
Lun 1 Ago 2016 - 11:05 por thelucialive

» *Fandubs x Reyna Gallegos*
Lun 1 Ago 2016 - 10:58 por thelucialive

» El amor de Matteo y Luna (el comienzo fuerte)
Dom 31 Jul 2016 - 19:37 por Delfis_Noir_596!

» Demo de Donald y Goofy (Kingdom Hearts)
Lun 25 Jul 2016 - 18:44 por Minecraftero777OMGRex

» Akame Ga Kill Parodia y varios
Lun 25 Jul 2016 - 17:29 por Minecraftero777OMGRex

» Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
Vie 22 Jul 2016 - 12:34 por pilladoll

» Fandubs de RACL | Amedica
Lun 11 Jul 2016 - 16:19 por racl

» Adaptacione de Crender
Vie 8 Jul 2016 - 19:00 por Crender

» Suzumiya Haruhi no Yuutsu Fandub
Vie 8 Jul 2016 - 14:38 por Maxwest

Argumentos más vistos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
SCHOOL DAYS ESPAÑOL LATINO 4/12
Tips y Tecnicas de Canto
Naruto Shippuden La Pelicula 1 HD en Audio Latino
[Pedidos y aportaciones de Karaokes] Anime, Dramas, Tokusatsu, Asian Music.
Técnica vocal.
Temas más activos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
~Topic del Cumpleaños~
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
El amor no existe: Club para dolidos y problemas del corazón
Wings of Angel... I'm back ^^
Adaptacione de Crender
Romeo & Cinderella / Chorus grupal Ver. Rock
Tips y Tecnicas de Canto