FandubMX

FDMX ~Fandub de fans para fans~

  • Si no eres parte de esta comunidad te invitamos a registrarte y poder ver el contenido del foro en su totalidad

  • Si ya te registraste puedes proceder a conectarte



 
Sobre NosotrosÍndiceRegistrarseRadio Conectarse

Comparte | 
 

 By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : 1, 2, 3  Siguiente
AutorMensaje
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Sáb 6 Jun 2009 - 22:22



..::[Adaptaciones de GreenSyaoran]::..



Hola Soy GreenSyaoran, espero que les gusten pues las hago primero que nada por diversión y segundo para compartirlas con todos ustedes n___n

Aquí tengo de todo tipo de canciones, no me limitaré sólo a anime, aunque sí es prioridad.

Visítame en YouTube dando click en el siguiente link:

YouTube de GreenSyaoran!


===============================================
TRABAJANDO EN:

-Mirai-Seiki Maruhi Club [Boogiepop Phantom]
-Can I Have this Dance? [High School Musical 3]
-Breaking Free [High School Musical]
-Innocent Starter [Magical Girl Lyrical Nanoha]
-Planetarium [Cat Street]
-Kataomoi Fighter [Itazura Na Kiss]
-Sobakasu [Rurouni Kenshin]

===============================================

INDEX:


Alan

-Gunjou no Tani

Candy★Boy

-Candy★Boy [Ending 1]

Card Captor Sakura

-Catch you, Catch me [Opening 1]
-Tobira wo Akete [Opening 2]
-Platina [Opening 3]
-Groovy! [Ending 1]
-Honey [Ending 2]
-Fruits Candy [Ending 3]
-Kini Naru Aitsu [Insert Song]

Digimon Adventure 02

-Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku [Ending]

Digimon Savers

-Hirari [Opening 2]

DNA²

-Blurry Eyes [Opening]

Dragon Ball

-Makafushigi Adventure [Opening]

Dragon Ball Z

-Cha-La Head-Cha-La [Opening 1]

Dragon Ball Z Budokai 2

-Kusuburu Heart ni hi wo Tsukero!! [Opening]

Dragon Ball GT

-Dan Dan Kokoro Hikareteku [Opening]
-Sabitsuita Machine Gun [Ending 4]

Dragon Ball Kai

-Dragon Soul [Opening]
-Yeah! Break! Care! Break![Ending]

Eureka Seven

-Days [Opening 1]

Fairy Tail

-S.O.W. [Opening 2]

Fate/Stay Night

-Kirameku Namida wa Hoshi ni [Opening 2]

Full Moon wo Sagashite

-I ♥ U [Opening 1]

Hana Yori Dango

-Planetarium [Insert Song]

Itazura na Kiss

-Kimi, Meguru, Boku [Opening]
-Jikan yo Tomare [Ending 2]


Kimi ga Nozomu Eien

-Hoshizora no Waltz [Ending 2]


L'arc-en-Ciel

-Stay Away

Marmalade Boy

-Egao ni Aitai [Opening]

Monochrome Factor

-Metamorphose [Opening]

Naruto

-R*O*C*K*S [Opening 1]
-Haruka Kanata [Opening 2]
-Kanashimi wo Yasashisa Ni [Opening 3]
-Seishun Kyousoukyoku [Opening 5]
-Re: Member [Opening 8]
-Viva*Rock [Ending 3]
-Ryuusei [Ending 6]
-Hajimete Kimi to Shabetta [Ending 8]
-Soba ni iru Kara [Ending 11]
-Yellow Moon [Ending 13]

Naruto Shippuden

-Distance [Opening 2]
-Blue Bird [Opening 3]
-Hotaru no Hikari [Opening 5]
-Sunao na Niji [Ending 5]
-Bacchikoi! [Ending 8]
-Shinkokyuu [Ending 9]

Oasis

-Wonderwall

Ouran High School Host Club

-Shissou [Ending]
-Guilty Beauty Love [Insert Song]

Pretty Guardian Sailor Moon

-C'est la Vie [Insert Song]

Rosario + Vampire

-Cosmic Love [Opening 1]

Rurouni Kenshin

-The Fourth Avenue Cafe [Ending 4]

Sailor Moon

-Moonlight Densetsu [Opening]

Saint Seiya

-Pegasus Fantasy [Opening 1]

Shuffle!

-You [Opening 1]

Shugo Chara!

-Kokoro no Tamago [Opening 1]

Shugo Chara!! Doki
-Minna no Tamago [Opening 1]
-My Boy [Ending 3]

Slam Dunk

-Anata Dake Mitsumeteru [Ending 1]

Sonic Adventure 2

-Escape From the City [Stage Song]

Sonic X

-Sonic Drive [Opening]

Special A

-Special Days [Opening 1]

Tactics

-Secret World [Opening]
-Mienai Chikara [Ending]

The Beatles

-Help!

Trinity Blood

-Broken Wings [Ending]

Tsubasa Chronicle

-Blaze [Opening 1]
-You are my Love [Insert Song]
-You are my Love (English Version) [Insert Song]
-Yume no Tsubasa [Insert Song]

Valkyria Chronicles

-Asu he no Kizuna [Opening 1]

Vocaloid

-Magnet [Meiko + Kaito]
-Nuclear Fusion -Meltdown- [Kaito + Len Kagamine]
=================================================


Última edición por GreenSyaoran el Jue 29 Abr 2010 - 18:23, editado 91 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Sáb 6 Jun 2009 - 22:42


--Mi Corazón Encantado--

Ésta "adaptación" no es mía, pero es una combinación de las adaptaciones OFICIALES, tanto la mexicana, chilena y española.

Como las tres versiones son muy buenas y es mi canción favorita, yo nada más la acomodé para tener lo mejor de las tres versiones, según yo Razz


Título: Dan Dan Kokoro Hikareteku
Intérprete Original: Field of View
Anime: Dragon Ball GT
Referencia: Opening 1
Adaptación: Oficial
Traducción: Oficial

===============================
Tu sonrisa tan resplandeciente
A mi corazón deja encantado,
¡Ven toma mi mano
Para huir de esta terrible oscuridad!

En el instante en que te volví a encontrar,
Mi mente trajo a mí aquél hermoso lugar
De cuando era niño y fue tan valioso para mí.

Quiero saber, ¿si acaso tú conmigo quieres bailar?,
Si me das tu mano, te llevaré
Por un camino cubierto de luz y oscuridad.

Siempre juntos, podremos soñar,
Luchando por lograr un mundo mejor
Hecho para los dos,
¡Lo lograré con amor, orgullo y valor!

Poco a poco me cautiva tu sonrisa,
Toma mi mano y vamos
A salir de la infinita oscuridad.

Ven, ven lejos de los malos sueños,
Donde nuestro amor no sienta miedo
Volaremos juntos,
Sin temer la oscuridad tú y yo.

[Instrumental]

Miles de kilómetros sin ti,
Y nuestro camino se cruza al fin,
Quisiera ser un niño que olvidó crecer,
Para estar bailando contigo una vez más,
Robando las flores de tu jardín
Y decirte, las cosas que no supe decir.

Tal vez sigues pensando en él,
No puedo yo saberlo, pero sé y entiendo
Que amor necesitas tú, y el valor para pelear,
¡En ti lo hallarás!

Mi corazón encantado vibra,
Por el polvo de esperanza y magia
Del universo que ambicionan todos poseer.

Voy a amarte para toda la vida,
No me importa sin aún no te intereso,
¡Ven toma mi mano
Para huir de esta infinita oscuridad!
===================================

Esta es mi canción favorita de la infancia en cuanto a anime se refiere, digo, a quién no le gusta esta canción?

Gracias por leer!


Última edición por GreenSyaoran el Miér 12 Ago 2009 - 11:50, editado 5 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Sáb 6 Jun 2009 - 23:10


--¡¡Enciende el Fuego Dentro de tu Ardiente Corazón!! --

Esta letra si es TOTALMENTE mía!! La parte en color rojo son los coros femeninos que se oyen en la canción


Título Original: Kusuburu Heart Ni Hi Wo Tsukero!!
Intérprete Original: Hironobu Kageyama
Anime: Dragon Ball Z Budokai 2
Referencia: Opening
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

=================================
Quiero encontrar a mi más grande rival,
Con corazón valiente yo voy a enfrentarlo,
Voy a hacerlo, ¡A ganar!

La adrenalina estalla en mi interior,
Como si fuera un gran choque de alta tensión
Voy a hacerlo, ¡A luchar!

(¡Vamos ya!)
(¡Vamos ya!)


Y con todo mi esfuerzo yo voy a ganar,
Confianza y valor para seguir luchando,
Ahora y siempre, ¡Aquí voy!

Encontraré el valor que oculto está
Y romperé los límites que hay en mí,
Ahora y siempre, ¡Sí, aquí voy!

(¡Pelearé!)
Un tesoro buscaré...
(¡Pelearé!)
Con el alma yo lucharé
(¡Voy a lograrlo!)
Nada va a detenerme,
No importa qué sucederá
¡Abriré mis alas!

Despierta al héroe que se encuentra en tu interior,
¡¡Enciende el fuego dentro de tu ardiente corazón!!
Una vez que mis sueños exploten dentro de mí,
¡Nada me detendrá!

[Instrumental]

La habilidad dentro de ti está
Ahora es tu oportunidad, no debes esperar más
Y sin duda, ¡Sé que podrás!

Si tú deseo más profundo es volar,
Sólo confía en ti mismo y lo lograrás,
Y sin duda, ¡Sé que podrás!

(¡Puedes pelear!)
El futuro que quiero ver...
(¡Puedes pelear!)
Yo mismo voy a construirlo
(¡Puedes lograrlo!)
Cuando la lucha comience,
A tu lado yo estaré,
¡No debes de temer!

Cuando el valor se encienda en mi corazón,
Si no tengo alas no me importará,
Mis sueños más grandes empiezan el día de hoy,
¡Sé que podré volar!

Quiero encontrar a mi más grande rival,
Con corazón valiente yo voy a enfrentarlo,
Aun, sin mis alas... ¡Podré volar! ¡WAH!

[Instrumental]

(¡Voy a pelear!)
(¡Voy a pelear!)
(¡Voy a lograrlo!)


Despierta al héroe que se encuentra en tu interior,
Enciende el fuego dentro de tu ardiente corazón,
Una vez que mis sueños exploten dentro de mí,
¡Nada me detendrá!

Cuando el valor se encienda en mi corazón,
Si no tengo alas no me importará,
Mis sueños más grandes empiezan el día de hoy,
¡Sé que podré volar!
===================================

Esta canción tiene un nivel alto de dificultad alto para cantar ya que es muy rápida y aparte se necesita de mucha energía, es totalmente una descarga de energía. Muy buena canción de un buen juego: Dragon Ball Z Budokai 2


Última edición por GreenSyaoran el Miér 12 Ago 2009 - 13:10, editado 6 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 8 Jun 2009 - 9:10


Hola!

Pues ahora trayendo esta adaptación de You Are My Love (Sakura Version)

--Eres Mi Amor--


Título: You Are My Love
Intérprete Original: Yui Makino
Anime: Tsubasa Chronicles
Referencia: Sakura's Song
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

==============================
Aquí estoy, yo sigo llorando
Porque hoy no estás a mi lado,
Tu rostro que tanto he amado,
Recuerdo yo...

La niñez, fue algo preciado
Pero ya quedó en el pasado
Recuerdos que, yo había guardado
Ya no están hoy...

Los sueños que quieren volver,
En mis alas cobijaré
Por el cielo quiero volar junto a ti
Yo llegaré a un lugar, donde tú estés
Quiero verte, te amaré...

Alumbra, todos mis anhelos
Ya no hay luz y me da miedo
Quiero ver tu rostro y decirte
Que te extraño...
Que te amo...
================================

Es una canción por demás emotiva, me hace ponerme bien sentimental cada vez que la escucho...


Última edición por GreenSyaoran el Jue 18 Mar 2010 - 16:19, editado 6 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 8 Jun 2009 - 9:15


Bien, a petición de mi amiga Puki, hice esta adaptación de Kokoro no Tamago de Shugo Chara!, dedicada a Puki!

--Huevo de Corazones--


Título:
Kokoro No Tamago
Intérprete Original: Buono!
Anime: Shugo Chara!
Referencia: Opening 1
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

===================================
Hop Step Jump!
Drew Draw Drawn!
Chip Syrup Whipped Cream!
¡Siempre cambio yo!

Hop Step Jump!
Drew Draw Drawn!
Chip Syrup Whipped Cream!
¡Lo que puedo ser!

Sin estresarme yo muy fuerte debo de ser,
Todos piensan que es bueno ser tan popular,
Aunque no siempre es tan bueno ser así,
Tan sólo soy otra chica normal.

Debo quitarme todas la presiones ya,
Y tan sólo ser como yo quiero ser.
Aunque nadie crea, que yo lo puedo hacer,
Dejaré que se abra mi corazón.

Solamente debes de ser como eres,
Amigos hay a nuestro alrededor,
Solamente debes hacer lo que quieres,
Te sentirás mucho mejor.

Solamente debes de ser como eres,
Y así jamás aburrido estarás,
Solamente debes hacer lo que quieres,
¡Escucha a tu corazón!

Todos siempre están deseando ser alguien más,
O tener alguna otra personalidad,
Yo debo de esforzarme para madurar,
Aunque hay veces que nada me sale bien.

Yo siempre he creído que esto es de verdad,
Todas las personas diferentes son,
Si quieren críticar, o vienen a insultar,
Encierra lo malo en tu corazón.

Solamente vive como quieras vivir
No te preocuparás nunca jamás
De vez en cuando tomáte un descanso
Y no te exijas de más.

Solamente vive como quieras vivir
Los adultos no te comprenderán
Tan sólo debes de creer en ti mismo,
Sabes que me tienes a mí.

[Instrumental]

Solamente debes de ser como eres,
Amigos hay a nuestro alrededor,
Solamente debes hacer lo que quieres,
Te sentirás mucho mejor.

Solamente debes de ser como eres,
Y así jamás aburrido estarás,
Solamente debes hacer lo que quieres,
¡Escucha a tu corazón!

Tan sólo...
Hop Step Jump!
Drew Draw Drawn!
Chip Syrup Whipped Cream!
¡Siempre cambio yo!

Hop Step Jump!
Drew Draw Drawn!
Chip Syrup Whipped Cream!
¡Lo que puedo ser!
===================================

Esta canción es muy divertida, relajante, me divierte mucho oirla, sin duda las canciones de Buono! son muy pegajosas.

¡Saludos!


Última edición por GreenSyaoran el Jue 18 Mar 2010 - 16:23, editado 7 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 8 Jun 2009 - 9:23


Aquí la adaptación de una canción muy subestimada de Sakura Card Captor, pero a mí en lo personal me gusta bastante.

--Dulce de Frutas--


Título: Fruits Candy
Intérprete Original: Megumi Kojima
Anime: Sakura Card Captor
Referencia: Ending 3
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

==================================
Tip tap, el amor siempre es un dulce
¡Un sabor tan frutal que me encanta!
¡Suerte!¡Nunca volverá a ser lunes!
Mi corazón ya quiere cantar

La lluvia terminó, yo quiero ir contigo a pasear
Nuestra curiosidad crece como goma de mascar,
El lago que está ahí, refleja el hermoso cielo azul
Sin duda, tus lágrimas, se secarán mi dulce amor...

Ohhh...

Caminemos muy lentamente,
Bajo el rayo de luz color pastel,
En las buenas y en las malas estaré...
Oh ah ah ah

Tip tap, soy feliz porque en un sueño,
Nuestras bocas se llenan de dulce
¡Siempre será como un feliz domingo!
Este sueño empieza hoy.

[Instrumental]

No tengas miedo ya, la mermelada nos endulzará
Yo te voy a cuidar, y siempre yo te voy a alegrar
Al cielo mirarás y ahí verás una estrella brillar
Con sentimientos de color, un ángel te cantará...

Ohhh...

Y pronto tú te darás cuenta
Que ese ángel que está ahí soy yo
Es como una película de amor...
Oh ah ah ah

Tip tap, el amor siempre es un dulce
¡Un sabor tan frutal que me encanta!
¡Suerte!¡Nunca volverá a ser lunes!
Mi corazón ya quiere cantar.

[Instrumental]

Tip tap, soy feliz porque en un sueño,
Nuestras bocas se llenan de dulce
¡Siempre será como un feliz domingo!
Este sueño empieza hoy.

Tip tap, el amor siempre es un dulce
¡Un sabor tan frutal que me encanta!
¡Suerte!¡Nunca volverá a ser lunes!
Mi corazón ya quiere cantar
================================


Última edición por GreenSyaoran el Mar 18 Ago 2009 - 17:54, editado 10 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 8 Jun 2009 - 9:25


A continuación una adaptación de una canción que a primera vista me causo sueño, pero después de oírla en versión completa no pude resistirme a hacer la adaptación; todo es genial, la música, la letra, hasta la historia!
Dedicada a todas esas personas que se guardan sus sentimientos cuando les gusta otra persona.

--Arcoiris de Sinceridad--


Título: Sunao Na Niji
Intérprete Original: Surface
Anime: Naruto Shippuden
Referencia: Ending 5
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

======================================
Mire el cielo hoy, y no había color,
El arcoiris que amé, que me daba inspiración,
La niebla comenzó a cubrirlo.

El tiempo pasó, y ya no estás tú,
Te he buscado sin cesar, pero no te encuentro ahí,
Cierro mis ojos y llora mi corazón,
Quisiera mirarte otra vez,
Y que las cosas vuelvan a ser,
Como solían ser, quiero decir...

Si tan sólo yo pudiera,
Ser más sincero se iría la niebla,
A mi corazón yo le, pido éste gran favor.

Cuando pierdes algo importante,
Eso tal vez te quite fuerzas,
Pero siempre ganarás,
Otras cosas valiosas.

Aunque la distancia nos separó a ti y a mí,
Seguimos luchando por nuestros sueños alcanzar.

[Instrumental]

La lluvia cesó y pronto fuiste tú,
El arcoiris brilló, sobre ese lugar mágico,
Me sonreíste ahí, sin más...

Llegó en el día en el que tú, tuviste que partir,
Todo pronto se nubló, y te acercaste a mí,
No pude decir, lo que yo sentía por ti.

La verdad es que atrapado estoy,
Por tu hermosa forma de ser,
No puedo sacarte de mí.

Yo no pude ser sincero,
Por eso es que lloro por dentro,
Quisiera poder decir, lo que tú me haces sentir.

Ojalá pudiera tenerte, pues tengo miedo de perderte,
Un dolor en mi interior, invade el corazón.

La lluvia me empapaba y yo empecé a llorar,
Te despediste de mí, y me hundiste en gran pesar.

Cada vez que deja de llover,
Voy corriendo a donde ese día nos despedimos,
Miro al cielo y pienso en ti,
Te iré a buscar, pues no puedo vivir, en un....
Mundo donde no hay color, ni luz.

[Instrumenta]

Finalmente podré expresarte,
Los sentimientos que tengo dentro,
Que siempre han estado ahí
Guardados para ti.

Seguiré siempre sin rendirme,
Olvidaré todos mis temores,
No me detendré jamás,
Hasta estar cerca de ti.

Si tan sólo yo pudiera,
Ser más sincero se iría la niebla,
A mi corazón yo le, pido éste gran favor

Mi vida no tiene colores,
Desde aquél día en que partiste,
Tú eres mi rayo de luz,
Ven y dame tu calor.

Y el día que te vuelva a encontrar,
Yo te diré lo que siento hoy por ti,
Con toda sinceridad,
Dibujaré para ti,
Un Arcoiris de Sinceridad...
=====================================

¡Es de esas canciones que te desgarran por dentro!


Última edición por GreenSyaoran el Jue 18 Mar 2010 - 16:36, editado 8 veces
Volver arriba Ir abajo
JD(animelove)



Femenino
Edad Edad : 23
Posts Posts : 20
Desde : Tampico...en mi mundo de fantasia wiiii
Registro el : 05/05/2009

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Mar 9 Jun 2009 - 22:19

Pues si te parece las puedo cantar yo...SOLO PROMETEME QUE NO ME LINCHARAS!!! jajaja, eso para que no te preocupes más por tu deseo...siempre es bueno ayudar...incluso puedo empezar a trabajar en alguna de ellas para fandubearla ok???

cuidate mucho..
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/NARUSAKUlove4ever
Celeste_Kairi
Trio Perfecto FandubMX
Trio Perfecto FandubMX


Femenino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 298
Desde : Konoha?
Registro el : 15/04/2009

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Jue 11 Jun 2009 - 13:50

por fis la de c´la vie de sailor moon por fis, me encantariua poder cnatar esa cancion , posteala por favor..
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Vie 12 Jun 2009 - 21:34


@Celeste_Kairi escribió:
por fis la de c´la vie de sailor moon por fis, me encantariua poder cnatar esa cancion , posteala por favor..

Gracias por interesarte en mis adaptaciones!

A petición de Celeste_Kairi, C'est la Vie del Pretty Guardian Sailor Moon

--Junto a Ti--


Título: C'est la vie
Intérprete Original: Aino Minako
Anime: Pretty Guardian Sailor Moon
Referencia: Insert Song
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

=======================================
Inspirada por lo que dice mi corazón
No hay nada que yo pueda hacer
Los sentimientos que hay en mi interior
Dicen que contigo yo debo estar.

Ya no quiero ver ninguna película,
Y los libros ya no me emocionan,
Cuando la vida se pone toda gris,
Debe haber algo que le de color para mí.

Porque yo quiero estar junto a ti
Esta es la vida que siempre quise vivir
Junto a ti, enamorada de ti yo quiero seguir
Y yo salgo corriendo, para estar contigo
A aquél hermoso lugar donde te conocí.

Porque la vida sólo se vive una vez
Yo quiero pasarla junto a ti
Y si se pudiera vivir más de una vez
Siempre junto a ti quisiera estar.

Aunque seas díficil de poder alcanzar
Yo jamás me daré por vencida
Los obstáculos yo voy a superar
Con tu hermosa sonrisa yo me voy a guiar.

Porque pronto estarás junto a mí
Esta es la única razón de mi existir
Junto a mí, por siempre estarás ahí tú para mí
No puedo ver ya nada, excepto a tu sonrisa
Mi corazón me guía a estar junto a ti.

[Instrumental]

Ya no quiero ver ninguna película,
Y los libros ya no me emocionan,
Cuando la vida se pone toda gris,
Debe haber algo que le de color para mí.

Porque yo quiero estar junto a ti
Esta es la vida que siempre quise vivir
Junto a ti, enamorada de ti yo quiero seguir
Junto a mí, esa es la única razón de mi existir.
Junto a mí, por siempre estarás ahí tú para mí.

Y yo salgo corriendo, para estar contigo
A aquél hermoso lugar donde te conocí
Donde te conocí.

(Junto a ti)(x5)

[Fade Out]
=====================================


Última edición por GreenSyaoran el Jue 13 Ago 2009 - 7:37, editado 5 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 15 Jun 2009 - 2:03


Bueno, pues ahora voy con mi tema favorito de Naruto (y eso que no soy fan).

--Muy Lejos Llegarás--


Título: Haruka Kanata
Intérprete Original: Asian Kung-Fu Generation
Anime: Naruto
Referencia: Opening 2
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

==========================================
¡Al fin podré acelerar!
Sin detenerme, sin mirar atrás,
La noche acabará.

Y yo no me voy a quejar,
Porque al final nada me cambiará,
Los días pasarán.

Abre tu corazón
Y mira adentro,
¡Sólo así lo sentirás!

Si estás a mi lado,
Ya nada nos detendrá, ahh~...

Sin detenerme, sin preocuparme,
Mi manera de vivir, siempre ha sido así
¡Nada me hará cambiar!

Aún si tropiezo, yo no me rindo,
Tu personalidad, por nada has de cambiar,
Yo confío en ti, yo sé que muy lejos vas a llegar.

¡Al fin podré acelerar!
Sin detenerme, sin mirar atrás,
La noche acabará.

Y yo no me voy a quejar,
Porque al final nada me cambiará,
Los días pasarán.

Abre tu corazón
Y mira adentro,
¡Sólo así lo sentirás!

Si estás a mi lado,
Ya nada nos detendrá, ahh~...

Sin detenerme, sin preocuparme,
Mi manera de vivir, siempre ha sido así
¡Nada me hará cambiar!

Aún si tropiezo, yo no me rindo,
Tu personalidad, por nada has de cambiar,
Tú lo verás, ¡Muy lejos llegarás!,

[Instrumental]

En el mundo hoy, todo oscuro está,
A nuestro alrededor,
Te prometo que el bien, pronto lo cubrirá,
Lo cu-bri-rá.
===========================================

Buena canción, aunque lo personal la última parte se me hace que está de sobra... =P, Saludos!


Última edición por GreenSyaoran el Jue 18 Mar 2010 - 17:32, editado 7 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 15 Jun 2009 - 2:23




Aquí va.

--Alma de Dragon--


Título:
Dragon Soul
Intérprete Original: Takayoshi Tanimoto
Anime: Dragon Ball Kai
Referencia: Opening 1
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

========================================
Vuela, vuela por tus sueños,
Vuela, vuela al paraíso,
La Genkidama haré,
Y todo se estremece,
¡Házlo ya!

Ese poder se oculta hoy dentro de ti, (dentro de ti)
Sin titubear, no te debes de rendir jamás,
Observa bien, a tu lado yo estaré, (yo estaré)
Tú ganarás, si tú peleas con la fuerza del amor.

Cuando observes el horizonte,
Tu alma será tu guía,
Siempre estaré yo a tu lado,
¡Sé que mañana grande serás!

Vuela, vuela por tus sueños,
Vuela, vuela no te rindas,
Tan sólo sígueme,
¡El viento nos va a guiar!

Vuela, vuela por tus sueños,
Vuela, vuela hacia el mañana,
Escucha al corazón,
Si tú confías en ti mismo, tú tendrás...
¡Alma de Dragón!

Pronto la maldad invadirá el universo, (universo)
Sólo no estás, tus amigos están ahí,
Aquella luz muy pronto todo iluminará, (iluminará)
Síguela ya, y tus sueños se van a hacer realidad.

No dejaré de protegerte,
Sabes bien que aquí me tienes,
Por ti yo daría mi vida,
Debes de seguir hasta el final.

Vuela, vuela por tus sueños,
Vuela, vuela hacia el futuro,
La Tierra es nuestro hogar,
¡La tenemos que salvar!

Vuela, vuela por tus sueños,
Vuela, vuela al paraíso,
La Genkidama haré,
Y todo se estremece,
¡Házlo ya!¡Alma de Dragón!

[Instrumental]

Vuela, vuela por tus sueños,
Vuela, vuela no te rindas,
Tan sólo sígueme,
¡El viento nos va a guiar!

Vuela, vuela por tus sueños,
Vuela, vuela al paraíso,
La Genkidama haré,
Y todo se estremece
¡Házlo ya!

Vuela, vuela por tus sueños,
Vuela, vuela hacia el futuro,
La Tierra es nuestro hogar,
¡La tenemos que salvar!

Vuela, vuela por tus sueños,
Vuela, vuela hacia el mañana,
Escucha al corazón,
Si tú confías en ti mismo, tú tendrás...
¡Alma de Dragón!
========================================



Saludos amigos!!!!


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 12:19, editado 5 veces
Volver arriba Ir abajo
Uchiha_Kurohana



Femenino
Edad Edad : 24
Posts Posts : 24
Desde : Mexico
Registro el : 30/08/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Jue 18 Jun 2009 - 14:29

hola^^

me intereso la adaptacion de haruka kanata, me preguntaba si podia hacerla

clao, cuando me reconcilie con mi microfono...

bueno, saludos^^
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Jue 18 Jun 2009 - 18:55

@Uchiha_Kurohana escribió:
hola^^

me intereso la adaptacion de haruka kanata, me preguntaba si podia hacerla

clao, cuando me reconcilie con mi microfono...

bueno, saludos^^


Ah, claro!! Para eso es...!

sólo dame el crédito por la adaptación, y avísame cuando esté lista para escucharla !!!


Última edición por GreenSyaoran el Dom 21 Jun 2009 - 0:23, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
Enma Ai
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 481
Desde : En Ciudad Juarez
Registro el : 18/02/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Jue 18 Jun 2009 - 19:13

X33!! puedo usar tu adaptacion de fruist candy *O* te doy creditos
owo pregunta eres de juarez,porque yo soy de juarez *saliendome del tema XD*
Volver arriba Ir abajo
http://www.comunidadhinata.foros.ws
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Jue 18 Jun 2009 - 23:07


@Enma Ai escribió:
X33!! puedo usar tu adaptacion de fruist candy *O* te doy creditos
owo pregunta eres de juarez,porque yo soy de juarez *saliendome del tema XD*

Claro que sí!!!

Y sí, vivo en Juárez, Chih. Acá por las Torres...


--Mi Luna--

Ahora trayendo un tema fabuloso de Akeboshi, el ending 13 de Naruto, Yellow Moon

Traté de adaptar de forma correcta la parte que dice Yellow Moon ima mo Musica pero pues no pude muy bien...

Así que aquí está:


Título: Yellow Moon
Artista: Akeboshi
Anime: Naruto
Referencia: Ending 13
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

==================================
Traté de hablar con alguien hoy,
Pero nadie contestó...
Tan sólo pude escuchar,
El coro de esta canción.

[Instrumental corto]

El viento fuerte sopló
Y hasta ahora recordé,
Que muy pronto sobre mí,
La luna veré salir.

La Tierra es el mejor lugar,
Para de noche estar,
A veces tú muy lejos vas,
Contigo quiero estar.

Mi Luna, por favor,
Cuenta tres y abre los ojos,
Por favor, con tu luz,
Guíame en mis sueños hoy.

Mírame a mí, mírame a mí,
Dí que no te irás así,
Mírame a mí,
Házlo por favor.

Todo el día pienso en ti,
En lo que yo quiero decir,
Cada noche expresar,
Que muero por tenerte ya,
Todo el día..

[Instrumental]

Mi Luna, por favor,
Cuenta tres y abre los ojos,
Por favor, con tu luz,
Guíame en mis sueños hoy.

Mírame a mí, mírame a mí,
Dí que no te irás así,
Mírame a mí,
¿Cuándo volverás?

Cada día, cada noche,
Busco la manera en que yo,
Pienso en cómo puedo decirte,
Lo que siente mi corazón.

Cada día, cada noche,
Te tengo siempre dentro de mí,
No me dejes solo en mis sueños,
Ilumina con tu luz.

En un pueblo donde no hay fín,
Yo puedo escuhar,
El coro de tu canción,
Entrando a mi corazón
=============================

Espero y les haya gustado n_n

Gracias Luiz, por tus comentarios que ya me borraron ¬¬ ...

Por un momento pensé que estaba en el Tubo! (sarcasmo)

Saludos, amigos!


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 12:28, editado 8 veces
Volver arriba Ir abajo
0o0sULeMy
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 60
Desde : yucatan
Registro el : 24/03/2009

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Vie 19 Jun 2009 - 12:03

holaa!!
Me gustaria saber si puedo usar tu adaptacion de your my love!! PLISSS
*w*
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/0o0sUlEmY
JD(animelove)



Femenino
Edad Edad : 23
Posts Posts : 20
Desde : Tampico...en mi mundo de fantasia wiiii
Registro el : 05/05/2009

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Vie 19 Jun 2009 - 13:48

decidido...
hare el fandub de kokoro no tamago(jajaja voy a batallar jaja)
y la version femenina de yellow moon por que amo esa cancion
waaaa

bueno deja las ensayo un poco y listo jajjajaja

te cuidas, te avisaré cuando las tenga
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/NARUSAKUlove4ever
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Sáb 20 Jun 2009 - 23:43


Hola! Sulemy y JD, claro que pueden, aprecio mucho su interés.

Ohh muchas gracias en verdad!!!!

--Ave Azul--

Bueno, pues hablando con Enma Ai, me acordé de esta canción que es un temazazazo de Naruto Shippuden, que me encanta.


Aquí está Blue Bird!


Título: Blue Bird
Artista: Ikimono-Gakari
Anime: Naruto Shippuden
Referencia:Opening 3
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

====================================
Si tuvieras alas,
Tú tal vez no volverías,
Ya quieres despegar,
Por el cielo azul quieres volar.

[Instrumental corto]

Y aún puedes recordar cómo es la soledad,
Te puedes imaginar lo que se siente llorar,
Y si te sientes así no fue mi intención,
Las palabras el viento se llevó.

Despiertas de un sueño,
En el que tú ya no estabas aquí,
Donde tenías alas y podías volar.

Si tuvieras alas,
Tú tal vez no volverías,
Ya quieres despegar,
Entre las nubes tú quieres volar.

Si pudieras llegar,
Tú tal vez la encontrarías,
Buscas la libertad,
Por el cielo azul quieres volar,
Por el cielo azul quieres volar,
Por el cielo azul vas a volar...

[Instrumental Corto]

Siente el sonido de la ciudad que partió,
Te mostrará aquélla puerta que se entreabrió,
Yo sé que harto estás de en una jaula estar,
Así que rompéla y no mires atrás.

Siente el aire, en tu interior,
Siente vibrar, tu corazón,
Ahora abre esa puerta y,
¡Márchate ya!

Si quisieras correr,
Yo sé que tal vez podrías,
Pero tentado estás,
Por esa hermosa voz que lejana está.

Te aferras a volar,
Y tú tal vez brillarías,
Muy empeñado estás,
Por el cielo azul quieres volar.

[Instrumental]

Tú puedes tropezar, pudieras tú caer,
Pero deberás siempre seguir,
Por la luz que llega hasta el fin.

Si tuvieras alas,
Tú tal vez no volverías,
Ya quieres despegar,
Entre las nubes tú quieres volar.

Si pudieras llegar,
Tú tal vez la encontrarías,
Buscas la libertad,
Por el cielo azul quieres volar,
Por el cielo azul quieres volar,
Por el cielo azul vas a volar...
==================================


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 12:41, editado 4 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Mar 23 Jun 2009 - 0:49


Trayendo esta adaptación de Digimon Adventure 02 la cual es Ashita Wa Atashi No Kaze Ga Fuku, la cual es una canción que me gusta mucho n___n!

--Mañana mi Oportunidad Vendrá--


Título: Ashita wa Atashi No Kaze Ga Fuku
Interprete Original: AiM
Anime: Digimon Adventure 02
Referencia: Ending
Traducción: Oficial/GreenSyaoran
Adaptación: Oficial/GreenSyaoran

===============================================
Un momento detente, quisiera saber,
Quién está ahí, espera por favor,
Diferente parece, de aquí no era ayer,
Mira curioso a su alrededor.

Un novato parece, pero observa bien,
En su semblante tiene decisión,
Sé muy bien que anhelas hacer el bien,
Pero en el mundo no te seguirán.

(No, no) Todos quieren con tranquilidad,
(Sin más) Aire puro sólo respirar,
No buscan más.

No hay nada más que hacer
Escucha, nada más que hacer,
Piensa bien, que mañana puede haber una oportunidad,
Una gran oportunidad, y tal vez, esta a mí vendrá.

Si el deseo tú lanzas con fervor,
Grandioso serás, abrirás la puerta,
¡Del mundo!¡Del mundo!

[Instrumental]

Y ahora estás decidido y aumenta el valor,
Muy fuertemente en tu corazón,
Y a partir de ahora, tú puedes lograr,
Cualquier cosa que puedas soñar.

Empieza a correr y piensa después,
Sin detenerte, hazlo con valor,
El futuro te espera con gran pasión,
Demostrarás que eres el vencedor.

(No, no) Todos quieren con tranquilidad,
(Sin más) Aire puro sólo respirar,
No buscan más.

No hay nada más que hacer
Escucha, nada más que hacer,
Piensa bien, que mañana puede haber una oportunidad
Una gran oportunidad, y tal vez, esta a mí vendrá.

Si el deseo tú lanzas con fervor,
Grandioso serás, abrirás la puerta,
¡Del mundo!¡Del mundo!

[Instrumental]

(No, no) Todos quieren con tranquilidad,
(Sin más) Aire puro sólo respirar,
No buscan más.

No hay nada más que hacer,
Escucha, nada más que hacer,
Piensa bien, que mañana puede haber una oportunidad,
Una gran oportunidad, y tal vez, esta a mí vendrá.

Si el deseo tú lanzas con fervor,
Grandioso serás, abrirás la puerta,
¡Del mundo!¡Del mundo!
=============================


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 12:44, editado 5 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Mar 23 Jun 2009 - 0:58

El primer opening de Sakura Card Captor, es una canción que todos conocemos, he aquí mi adaptación full...

--Yo te atrapo, tú me atrapas--


Título: Catch you, Catch me
Interprete: Gumi
Anime:Card Captor Sakura
Referencia: Opening 1
Traducción: Oficial/GreenSyaoran
Adaptación:Oficial/GreenSyaoran

==========================================
Yo quisiera que supieras,
Cuanto extraño, tu presencia aquí,
Y no puedo, no me atrevo,
Es que si, te veo no sé que decir.

Porque (porque),porque (porque)
Quiero volar contigo por el cielo,
Te daré mi amor, sólo a ti.
¡Quiero Volar!

Yo te atrapo, tú me atrapas para siempre,
Mírame así, sé que te gusto,
Me querras lo sé, sólo es cuestión de tiempo,
Piensa mucho en mí, pues yo pienso en ti,
Quiero ir contigo a volar,
Buscando el amor.

[Instrumental]

Aunque hay días que me siento,
Tan cansada, no quiero reir,
Yo recuerdo, tu sonrisa,
Y eso en verdad me da las fuerzas para seguir.

Por favor, (por favor) por favor (por favor),
Quiero tenerte siempre a mi lado,
Relájate, sonríe así,
¡Todo el día seré feliz!

Yo te atrapo, tú me atrapas para siempre,
Lo que quieras puedes pedirme
Me querras lo sé, sólo es cuestión de tiempo,
Yo te esperaré y no te dejaré,
Porque te amo, te amo, te amo mi amor,
¡Eres el mejor!

[Instrumental]

Yo te atrapo, tú me atrapas para siempre,
Mírame así, sé que te gusto,
Me querras lo sé, sólo es cuestión de tiempo,
Piensa mucho en mí, pues yo pienso en ti,
Quiero ir contigo a volar,
Buscando el amor.

Yo te atrapo, tú me atrapas para siempre,
Lo que quieras puedes pedirme,
Me querras lo sé, sólo es cuestión de tiempo,
Yo te esperaré y no te dejaré,
Porque te amo, te amo, te amo mi amor,
¡Eres el mejor!
====================================


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 12:45, editado 5 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Mar 23 Jun 2009 - 1:34


Esta canción es GENIAL! como lo dice el nombre, pero no me gustó la terrible adaptación que le hicieron en el doblaje latino ya que perdió su esencia.

Ahora con esta adaptación en versión full, traté de retomar un poco el significado de esta canción pero ahora haciendo mínimos cambios en la parte del doblaje oficial.

Aquí Groovy! de Card Captor Sakura.

--¡Genial!--


Título: Groovy!
Artista: Koumi Hirose
Anime: Card Captor Sakura
Referencia: Ending 1
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: Oficial / GreenSyaoran

===============================================
Na na na na....

No te debes preocupar si todo te sale mal,
Viajemos a la ciudad,
Tranquílizate y relájate,
En la ciudad hay juegos y arte.

Es demasiada presión y así tú reventarás,
Ven y decídete ya,
Como la ciudad no hay nada mejor.
Desestrésate es sencillo. ¡Wooh!

Autos, movimiento, muchos rascacielos,
Todo aquí divierte, ¡Anímate amor!
Juntos viajaremos y nos reíremos,
Tú tienes la llave, es tu decisión,
Sigue así...¡Vamos!

[Instrumental]

Na na na na....

Caminando en la ciudad,
Celulares e internet,
Ya son la puerta al futuro,
Quiero ir buscar, y será genial,
Encontremos un tesoro perdido.

Y ahora que estamos aquí nos vamos a divertir,
Como no tienes idea,
La noche empezó, la Luna ilumina ya,
No lo pienses más, es sencillo.

¡Canta ésta canción, hecha con cariño!
Es sobre el amor que yo siento por ti,
Olvida el pasado, y ámame ahora,
Tú tienes la llave de mi corazón,
Sigue así...¡Vamos!

[Instrumental]

Bailando en la calle,
¡Genial es siempre estar junto a ti!
¡Wooh!

Autos, movimiento, muchos rascacielos
Todo aquí divierte, ¡Anímate amor!
¡Canta ésta canción, hecha con cariño!
Es sobre el amor que yo siento por ti

Juntos viajaremos y nos reíremos,
Vamos a bailar hasta el amanecer,
Olvida el pasado, y ámame ahora,
Tú tienes la llave de mi corazón,
Sigue así...¡Vamos!

Y acercáte lentamente a mí,
Quiéreme, ámame, como te amo yo...
Y acercáte lentamente a mí,
Quiéreme, ámame, como te amo yo...
Y acercáte lentamente a mí...
========================================

Ahh, pues creo que quedó bastante bien, está genial la canción!!!!


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 12:51, editado 4 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Mar 23 Jun 2009 - 1:56


Y a continuación, esta canción que me solicitó el día de ayer Enma Ai, es el opening de Tactics, y me prendó la canción desde la primera vez que la escuché, no la saco de mi mente!!!

Fue difícil la adaptación, (la más difícil que he hecho) debido a las pocas referencias que hay (ni siquiera los kanjis fue fácil encontrar) pero al final quedó muy fiel a la original.

Espero y te haya gustado la adaptación Enma Ai, la hice con mucho cariño para ti Wink


--Un Mundo Secreto--


Título: Secret World
Artista: Miki Akiyama
Anime: Tactics
Referencia: Opening
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

======================================
A tu alrededor tú observas
Y todo es igual,
Tiempo es de que tú sepas,
Que hay algo más allá.

Sólo escucha con cuidado,
Esa distante voz,
Un portal te está invocando,
Hacia su interior.

Y en ese nuevo mundo en la oscuridad tú te encontrarás,
Escucha,
Estaré esperándote ahí,
Te libraré de la maldad.

Secreto, éste mundo así es,
Yo te he venido a salvar,
Confía en mí, llegó la hora de volar,
A un mundo donde no hay final.

Misterioso es...
Lejano también...
Un Mundo....
Secreto....

Miras hacia el horizonte,
Y cuenta no te das,
Que no estás en el mismo lugar,
Donde solías jugar.

Como el río que va fluyendo,
Velózmente hacia el mar,
Tú siempre buscas el lugar,
Que sea el más ideal.

Todavía puedes contar con lo que aprendiste el día de ayer,
Sabes bien,
Que a tu lado yo estaré,
Siempre te voy a proteger.

Secreto, éste mundo así es,
Respuestas tú has de buscar,
Volarás, buscando felicidad,
Confío en que la encontrarás.

Muy fuerte serás, tú
No te rendirás, no
Secreto...

[Instrumental]

Secreto, éste mundo así es,
Yo te he venido a salvar,
Confía en mí, llegó la hora de volar,
A un mundo donde no hay final.

Secreto, éste mundo así es,
Respuestas tú has de buscar,
Volarás, buscando felicidad.
Confío en que la encontrarás.

Misterioso es...
Lejano también...
Un Mundo....
Secreto....
========================================

De verdad que esta canción me encantó!

Ojala y también a ustedes, gracias por leer!!!! Very Happy


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 12:53, editado 4 veces
Volver arriba Ir abajo
JD(animelove)



Femenino
Edad Edad : 23
Posts Posts : 20
Desde : Tampico...en mi mundo de fantasia wiiii
Registro el : 05/05/2009

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Mar 23 Jun 2009 - 11:20

ola!!!
bueno aqui intentando aprender lo más que pueda para hacer las canciones de yellow moon y kokoro no tamago y queria decirte que si despues
ponias la letra de my boy de shugo chara! es que esta muy linda la cancion

bueno te cuidas mucho...cuando tenga los videos te los enseñare!!!
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/NARUSAKUlove4ever
Enma Ai
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 481
Desde : En Ciudad Juarez
Registro el : 18/02/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Mar 23 Jun 2009 - 15:43

Saiiiid!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *O* I LOVE IT!!
graciaas me encanta la cantare con mucho cariño nwn!!
Volver arriba Ir abajo
http://www.comunidadhinata.foros.ws
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Miér 24 Jun 2009 - 9:40


Gracias Enma Ai, qué bien que te gusto Smile

Bueno, aquí está My Boy, a petición de JD.

Una adaptación un tanto díficil, y sin duda la canción no dice lo que yo imaginé al principio, pero le queda al personaje del ending.

--Niño--


Título: My Boy
Artista: Buono!
Anime: Shugo Chara!! Doki
Referencia: Ending 3
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

=============================================
Tal vez yo me he equivocado por no contarte a ti,
Muy seguro tú te sientes ahora y no me quieres decir,
Recuerda que lo que tú buscas lo vas a encontrar,
No debes quedarte con eso adentro o no vas a aguantar,
¡Vamos!

Yo sé que para ti, es díficil decir,
Todo lo que tú sientes o lo que quieres,
Te entiendo. (Te entiendo)

Te puedo asegurar, que esto mejorará
Es hora de que me lo vengas a decir.

¿Es que acaso nadie te ha dicho lo importante que eres tú,
Que eres especial, que es agradable estar a tu lado?
Quiero que tú salgas, respires profundo
Y observes tu alrededor, sientas la vida y
El viento que nos está invitando.

Siéntelo, escucha, ya te está esperando,
Todo esto es para ti, niño.

[Instrumental]

La gente que te tiene envidia empieza a rumorar,
No me digas que has dejado llevarte por lo que dicen los demás,
Debes dejar de preocuparte por ser el más popular,
No dejes que ahora cualquier persona te pueda críticar,
¡Vamos!

La gente "popular" es la que siempre está
Sumida en soledad y quiere ocultarlo,
Te lo digo. (Te lo digo)

Te pido de favor, que abras tu mente y
Es hora de que me lo vengas a decir.

¿Es que acaso nadie te ha dicho lo importante que eres tú,
Que es bueno estar junto a ti, que tú eres alguien muy valioso?
Quiero que tú salgas, respires profundo,
Y observes tu alrededor, que te des cuenta que
El día apenas ha comenzado.

Siéntelo, escucha, ya te está esperando,
Todo esto es para ti, niño.

[Instrumental]

¿Es que acaso nadie te ha dicho lo importante que eres tú,
Que eres especial, que es agradable estar a tu lado?
Quiero que tú salgas, respires profundo,
Y observes tu alrededor, sientas la vida y,
El viento que nos está invitando.

Siéntelo, escucha, ya te está esperando,
Todo esto es para ti, niño.
==========================================


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 12:58, editado 4 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Miér 24 Jun 2009 - 10:41


Pues ahora les traigo la adaptación de la versión en ingles de You are my Love, pues esta también es muy bonita!!!

--Eres mi Amor--


Título: You are my Love (English version)
Intepréte: Yuki Kajiura
Anime: Tsubasa Chronicle
Referencia: Insert Song
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

===================================
Bésame, de manera dulce,
Sola estoy en medio de la nieve,
Soñaré que pronto te encontraré,
Eres mi amor.

Buscaré, dentro de tus ojos,
Las memorias que ya se han ido,
Tómame y jurame que nunca,
Me dejarás.

[Instrumental]

Mis recuerdos se han ido ya,
Unas alas, yo buscaré,
Voy a amarte y yo junto a ti,
Éste viaje continuaré,
Siénteme, quiero verte,
Atrévete, ámame...

Bésame, de manera dulce,
Sola estoy en medio del dolor,
Soñaré que pronto te encontraré,
Eres mi amor, eres mi amor.
========================================


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 12:59, editado 4 veces
Volver arriba Ir abajo
JD(animelove)



Femenino
Edad Edad : 23
Posts Posts : 20
Desde : Tampico...en mi mundo de fantasia wiiii
Registro el : 05/05/2009

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Jue 25 Jun 2009 - 18:43

te esta quedando muy bien la letra, y siendo de ikimono gakari seguro encuentras a alguien pronto pues esta muy bonita...gracias por la cancion de my boy...ahora a ensayarla n_n!!
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/NARUSAKUlove4ever
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Sáb 27 Jun 2009 - 0:52


Hola de nuevo...pues hoy entrego una adaptación de una canción que para mí es muy especial, ya que me recuerda momentos muy padres del ayer...
PLANETARIUM de Ai Otsuka!

--Planetario--


Título: Planetarium
Artista: Ai Otsuka
Anime: Hana Yori Dango
Referencia: Insert Song
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

======================================
La noche cayendo está,
Y muy pronto risas de niños no se oirán,
Se alejan de aquí,
En algún lugar, de éste cielo,
Seguramente has de estar observándome.

El verano acabó,
Vinimos a este parque especial,
Para los dos,
Miramos el cielo, y descubrimos,
Una hermosa constelación de estrellas.

Aunque no estemos juntos yo quiero creer,
Que tú sigues tan feliz como te recuerdo yo,
Aquella noche fue hermosa porque el cielo,
Se había iluminado.

Quiero escapar y llegar cerca de ti,
Y olvidarme pronto de todo éste dolor,
No me detendré aunque la oscuridad,
Me mate de miedo a mí.

Las estrellas que tú y yo vimos esa vez,
Serán mi guía para poder llegar a ti,
Sé que prometí que no iba a llorar,
Nunca más el cielo brillará...

[Instrumental Corto]

Y dentro de mí, sigo escuchando
algo en mi interior, ¿Será tu voz?
Miro mi sombra y, me doy cuenta,
De que tal vez he crecido un poco.

Pero eso no cambia nada en mi interior,
Aun siento el mismo dolor que yo sentía ayer,
Tengo tanto que compartirte,
Y tú ya no estás aquí conmigo.

Quiero yo por siempre estar cerca de ti,
Quiero estar contigo y eternamente ser feliz,
Eres lo que yo más quiero, te digo hoy,
No te podré olvidar.

Miro al cielo esta vez y veo una estrella fugaz,
Le pido el deseo de estar siempre junto a ti...
Sé que prometí que no iba a llorar,
Nunca más volverás a mí...

[Instrumental]

Aunque no estemos juntos yo quiero creer,
Que tú sigues tan feliz como te recuerdo yo,
Aquella noche fue hermosa porque el cielo,
Se había iluminado.

Quiero escapar y llegar cerca de ti,
Que tomes mi mano y me sonrías al fin,
Sé que prometí que no iba a llorar,
Nunca más el cielo brillará...

Miro al cielo esta vez y veo una estrella fugaz,
Le pido el deseo de estar siempre junto a ti...
Y voy a llorar porque el deseo que hice jamás se va a cumplir.
=================================

Esta canción te transmite una emoción especial aun si no sepas lo que dice, pero es muy muy hermosa...pero a la vez triste, espero y les haya gustado!!!


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 13:01, editado 3 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Dom 28 Jun 2009 - 1:13


Hola aquí ahora con el opening 1 de Naruto, nada más y nada menos que R★O★C★K★S, una canción que está bien ochentera, pero genial para este anime...aquí les va mi humilde adaptación de una de las mejores canciones de Naruto...

--Quiero ser el Mejor--


Título: R★O★C★K★S
Artista:Hound Dog
Anime:Naruto
Referencia:Opening 1
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación:GreenSyaoran

============================================
¡Vamos!

Corriendo voy sin parar,
Nada me detiene,
Y todas mis metas ya,
Yo las quiero alcanzar.

Sé que perdí todo ayer,
Pero yo no me detendré
Menos hoy,
Que sé que ahora estás tú.

Buscando por siempre voy,
Lo que yo he perdido,
Dando siempre lo mejor,
Así siempre ha sido.

Tal vez no importen los demás,
Yo no me voy a preocupar,
Se que el día de hoy,
Venceré.

Lucharé con honor, pelearé por amor,
Acabaré el dolor.

Lucharé con valor, pelearé por tu amor,
Eso muy bien lo sé.

En el camino yo voy, inspirado por tu amor,
Aunque lejos estés, ¡Seguire!

[Instrumental]

Con valor voy a mirar,
Seguiré adelante,
Aunque traicionado fuí,
Yo siempre he creído.

Siempre he creído en que tú y yo
Tendremos un día algo mejor,
Sólo debemos de creer.

Y detendré el dolor, que está en tu corazón
Eso lograré yo.

Pronto yo acabaré, con esta oscuridad,
Que está en el mundo hoy.

Tal vez soy un soñador,
Pero lucharé con todo,
En el camino yo, ¡Seguiré!

[Instrumental Corto]

Lucharé con honor, pelearé por amor,
Acabaré el dolor.

Lucharé con valor, pelearé por tu amor,
¡Eso muy bien lo sé!

Yo quiero ser,
Siempre el mejor.

Yo quiero ser,
Siempre el mejor.

Yo quiero ser,
Yo quiero ser,
Yo quiero ser,
Yo quiero ser,
Siempre el mejor.
Yo quiero ser,
Siempre el mejor.

[Fade Out]
========================================

Un tema perfecto para Naruto...


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 13:06, editado 4 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 29 Jun 2009 - 0:52


Shinkokyuu...El ending más reciente de Naruto Shippuden, una canción por demás fabulosa, la amo!

Aquí la adaptación al español por su amigo Green, espero y la disfruten! n_n

--Tu Respiración--


Título: Shinkokyuu
Artista: Super Beaver
Anime: Naruto Shippuden
Referencia: Ending 9
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación:GreenSyaoran

================================
Tus ojos, están desafiando a la realidad,
Puedo sentir, aún tu respiración...
Y ese error, el tiempo se lo ha llevado ya,
El dolor comienza a desaparecer.

Aún recuerdo bien, lo que prometí,
Cuando estabas junto a mí,
Pero al parecer creo que no podré
Mi promesa ya cumplir.

Sé que tú y yo juramos que no
Nos íbamos a separar,
Sé muy bien que todo eso es pasado
Y nunca se hará realidad.

Y es que el mundo no es...
El lugar mágico que tú y yo,
Soñamos alcanzar.

Tus ojos, están desafiando a la realidad,
Puedo sentir, aún tu respiración...
Y ese error, el tiempo se lo ha llevado ya,
Y siento cada vez menos dolor...
El dolor comienza a desaparecer.

Es que siempre está el sentimiento,
De que ha quedado algo mal,
Quisiera poder volver algún tiempo atrás ,
Y poder todo cambiar.

Tus intereses ahora han cambiado,
Eso lo puedo notar,
Debes dejar todas tus penas atrás,
Y al frente siempre avanzar.

Y toda la gente...
Está recorriendo una vida de sueños,
Que alcanzar.

Tu risa, se está alejando un poco más de mí,
Pero aún siento, tu respiración...
Ya no pienses acabar con esa indecisión
El dolor comienza a desaparecer.

Y es que tu respiración,
Dentro de mí ha quedado,
Las respuestas yo he de buscar,
No me voy a detener.

Y aún me trato de aferrar,
A lo único que nos,
Sigue atando,
Eso es tu respiración.

[Instrumental]

Recuerdo ese lugar...
Fue el lugar de aquél adiós,
Que tanto nos dolió a los dos.

Mis ojos, aún vislumbran un nuevo amanecer,
Pero aún siento, tu respiración...
Y no quiero ya llorarlo
Quisiera poder escapar,
A un lejano lugar...

Y tu alma, está desafiando a la realidad,
Puedo sentir, aún tu respiración...
Y aún trato de aferrarme
A lo único que nos,
Sigue atando, sigue uniendo,
Eso es tu respiración,
El dolor comienza a desaparecer.
¡Yeah!
=================================

Me gusta mucho esta canción, en verdad en cuanto la oí no me resistí a adaptarla.

Gracias por su apoyo!!!


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 13:11, editado 4 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 29 Jun 2009 - 1:39


Ahora una canción muy especial...

Se la dedico a BlueSakurita, que la quiero mucho!!!

Como es de dueto pondré de color azul lo que canta el hombre, de índigo lo de la mujer y rojo cuando cantan los dos.

--Las Alas de tus Sueños--


Título: Yume No Tsubasa
Artista: Yui Makino & Miyu Irino
Anime: Tsubasa Chronicles
Referencia: Insert Song
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

==================================
Juntos hemos recorrido toda una vida y siempre hemos de ir,
Tomados de la mano,
No volverán aquéllos días de cuando sólo eramos niños.

Adoro ver el mundo cuando sonríes para mí...
Sólo quiero estar junto a tí,
Sólo pido eso y olvidaré el dolor.

Pasa ya, el tiempo y transcurrirá,
Y su corriente puede, que nos cambie a ti y a mí,

Pero aún puedo recordar, todo lo que yo perdí,
Y mis sueños buscaré, tomando tu mano.
Yo siempre estaré...junto a ti.

Hasta esos momentos tristes,
Yo no quisiera dejarlos atrás,

Por favor te pido,
Que un mapa me des,
Para así, poder encontrar mi camino perdido.


Recuerdo el día el cual soñamos con vivir,
Yo voy a quedarme junto a ti,
Y mañana el viento nos guiará a los dos...

Pasa ya, el tiempo y transcurrirá,
Aunque algo puede cambiar, otras cosas jamás,

Pero no me rendiré, porque vamos a encontrar,
Las alas de tus sueños, iremos a buscar,
Por siempre quédate...junto a mí...

(Pasa ya, el tiempo y transcurrirá
Y su corriente puede, que nos cambie a ti y a mí
Pero aún puedo recordar, todo lo que yo perdí
Y mis sueños buscaré, tomando tu mano.)

La la la la .....

(Pasa ya, el tiempo y transcurrirá
Aunque algo puede cambiar, otras cosas jamás
Pero no me rendiré, porque vamos a encontrar
Las alas de tus sueños, iremos a buscar)

Por siempre estaré...junto a ti.
======================================

Espero y les haya gustado esta adaptación pues a todos los que la conocen me han dicho que es la mejor que han escuchado, no sé pues al igual en gustos se rompen géneros...

Gracias!!!=D


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 13:14, editado 4 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Miér 1 Jul 2009 - 16:41


Mmm, pues aquí trayendo una canción que conocí gracias a Mari Lili !

Kininaru Aitsu, la canción de Syaoran en Card Captor Sakura...me gustó mucho y pues le prometí que la adaptaría y cantaría, y pues ya hice las dos cosas...XD.

Espero y les guste esta adaptación!

--Misteriosa Niña--


Título: Kininaru Aitsu
Artista: Motoko Kumai
Anime: Card Captor Sakura
Referencia: Syaoran Li Theme Song
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

==================================
Mirando hacia el cielo azul,
No dejo de pensar,
Y trato de evitarlo.

¿Por qué a donde quiera que voy
Siempre pienso en ti?
Tan sólo no lo entiendo.

Quisiera dejarte de mirar,
No lo aguanto mas,
No puedo estar lejos de ti.

Quisiera saber,
Qué puedo yo hacer para no sentirme así.

Siempre en mi sueños, tú, misteriosa niña, tú
Y yo no puedo dejarte de admirar...
Cuando estoy a punto de estar cerca de ti
Me da miedo y me pongo a temblar.

Quisiera saber yo, qué puedo hacer yo
¿Por qué no puedo dejar de pensar en ti?
¡No aguanto más, seguiré hacia el frente!
Se lo diré, sé que podré...
¡No voy a darme por vencido!

Mirando el atardecer,
Siempre te veo yo,
Y quiero estar junto a ti.

Aún con todo mi poder,
No he podido decir,
Lo que yo siento por ti.

Nunca me había sentido así por alguien como tú,
No sé ni cómo debo actuar.

Cuando vienes tú, te acercas a mí,
¡Lo único que quiero es huir!

Siempre en mi sueños, tú, misteriosa niña, tú
Y yo no puedo dejarte de admirar...
Desde lejos te miro,y sin darme cuenta yo,
Me siento feliz, sólo estando así.

Quisiera saber yo, qué puedo hacer yo,
No es nada fácil para mí estar junto a ti,
Yo soy muy fuerte y no voy a perder,
No temeré, no me rendiré,
¡No voy a darme por vencido!

[Instrumental]

(La la la la....
La la la la la la....)

Siempre en mi sueños, tú, misteriosa niña, tú
Y yo no puedo dejarte de admirar...
Cuando estoy a punto de estar cerca de ti
Me da miedo y me pongo a temblar.

Quisiera saber yo, qué puedo hacer yo
No voy a quedarme sentado sólo aquí
Porque yo decido qué es lo que haré
Se lo diré, lo lograré
¡No voy a darme por vencido!
======================================

Es una canción muy bonita, es mi tema!!! (Syaoran XD) Se la dedico a una personilla muy especial, de aquellos tiempos donde sólo éramos amigos....

Gracias! =D


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 13:19, editado 6 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Jue 2 Jul 2009 - 23:03


Una canción que me recuerda mucho a un gran amigo de la infancia...

Escape From the City, del juego de Sonic Adventure 2! (uno de mis favs)

Pues espero les guste esta adaptación!

--Escapar de la Ciudad--


Título: Escape From the City
Artista: Tony Harnell
Anime: Sonic Adventure 2
Referencia: City Scape Song
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

==================================
Corriendo a la velocidad de la luz,
Tengo que seguir y cruzar el arcoiris,
No me puedo quedar, tengo que continuar,
¿Y qué hay mas allá? ¡Tengo que conocerlo!

Siguiendo voy sin parar,
No hagas preguntas, sólo sígueme ya,
Confía en lo que no puedes ver,
Toma mi mano, te liberaré.

Sígueme, libre serás,
¡De la ciudad tú podrás escapar!
Sé que podré, sígueme,
(Sígueme), libre serás,
¡De la ciudad tú podrás escapar!
Sé que podré, confía en mí,
¡Sígueme! ¡Oh yeah!

El peligro acecha a nuestro alrededor
Confía en tus instintos, ¡tienes que vivir!
Con algo de suerte podremos llegar,
Si no quedan opciones, ¡no te detengas más!

No importa qué pueda pasar,
No hagas preguntas, sólo sígueme ya
Todos tus sueños pronto se cumplirán,
Toma mi mano, te liberaré.

Sígueme, libre serás,
¡De la ciudad tú podrás escapar!
Sé que podré, sígueme,
(Sígueme), libre serás,
¡De la ciudad tú podrás escapar!
Sé que podré, confía en mí,
¡Sígueme! ¡Sígueme!

¡Sé que podré!¡Oh yeah!
================================

En verdad me recuerda mucho a mi infancia, y cuando la cantábamos mi amigo Pikachu y yop....

Saludos a todos y gracias!!!


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 13:22, editado 3 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Dom 5 Jul 2009 - 23:09


Ahora un clásico del anime, Moonlight Densetsu de Sailor Moon.

He de mencionar que la primera parte es la adaptación oficial para latinoamérica, la otra parte la adapté yo


--Luz de Luna--

Título:
Moonlight Densetsu
Artista: Dali
Anime: Sailor Moon
Referencia: Opening
Traducción: Oficial / GreenSyaoran
Adaptación: Oficia l/ GreenSyaoran

=======================================
Perdona si no puedo ser sincera,
Sólo en mis sueños te lo confieso,
Mil pensamientos giran en mi mente,
Corto circuito me causarán.

Ahora mismo quisiera verte,
Me hace llorar esa luz de luna,
La luz de luna no me deja hablarte,
Quiero saber qué debo hacer.

Un caleidoscopio es mi corazón,
Luz de luna, guía mi mi amor.

Destellos mil de la constelación,
Cuento uno a uno y me pregunto,
Por el destino de mi amor,
Será un milagro para mí.

Quiero estar junto a ti el fin de semana,
Por favor, cúmpleme éste deseo,
El día de ayer, hoy y mañana,
Estoy totalmente a tus pies.

No me puedo olvidar de tu mirar,
Del día aquél que te conocí.

Yo miro al cielo y entre mil estrellas,
Mi corazón aún puede encontrarte,
Quiero que sepas que te adoro,
Siempre estaré yo para ti.

[Instrumental]

Sé que el milagro se va a cumplir hoy,
Luz de luna, guía mi amor.

Destellos mil de la constelación,
Cuento uno a uno y me pregunto,
Por el destino de mi amor,
Bello romance creo en ti,
Sé que el milagro se hará,
Es el milagro del amor.
=======================================


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 13:31, editado 6 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Dom 5 Jul 2009 - 23:22


Bien, pues ahora trayendo esta adaptación recién salida del horno...bueno, en realidad la hice ayer...es de Fate/Stay Night, segundo opening, llamada Kirameku Namida Wa Hoshi Ni, dedicada a Enma!

--Hoy mis Lágrimas al Cielo Volarán--


Título: Kirameku Namida wa Hoshi ni
Artista: Sachi Tainaka
Anime: Fate/Stay Night
Referencia: Opening 2
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

==================================
Hoy mis lágrimas al cielo volarán,
Y pronto en estrellas se convertirán,
Y aunque la luna se llegara a eclipsar,
Sentiré su luz...

[Instrumental Corto]

No quiero seguir, por el mismo andar,
La misma dirección, yo quiero algo más,
El día de ayer, cambié de parecer,
Y hoy quiero tener una nueva actitud.

A cualquier dirección,
Sé que debo continuar,
Aunque el Sol se oculte hoy.

Hoy mis lágrimas al cielo volarán,
Y pronto en estrellas se convertirán,
Y aunque la luna se llegara a eclipsar,
Sentiré su luz...

[Instrumental Corto]

No me detendré por ningún padecer,
Ira o dolor, ahora me dan valor,
Las prendas que usé, romperé sin temor,
Así tú podrás ver, la luz de mi interior.

Y tú vas a escuchar,
Una muy distante voz,
Cantando ésta canción:

Hoy mis lágrimas al cielo volarán,
Y un arcoiris podrán construir,
Aunque en medio de la oscuridad me encuentre yo,
Sentiré su luz.

[Instrumental]

Hoy mis lágrimas al cielo volarán,
Todos mis deseos pronto cumplirán,
Con ésta mirada al frente yo seguiré
El futuro llegó.

Hoy mis lágrimas al cielo volarán
Y pronto en estrellas se convertirán,
Y aunque la luna se llegara a eclipsar,
Sentiré su luz.
=================================

Espero y les haya gustado tanto como a mí, un saludote a Enma que me pidió la adaptación!!


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 13:34, editado 4 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 6 Jul 2009 - 1:40



--Luciérnaga--


Título: Hotaru no Hikari
Artista: Ikimono-Gakari
Anime: Naruto Shippuden
Referencia:Opening 5
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

==============================
Sha la la, seguramente,
Algún día estarás entre mis brazos,
La luz que tú dejaste en mi alma,
Está a punto de arder...

Éste impulso de volver a verte...
Qué ingenua soy, quiero llorar de nuevo,
Como luciernága que entra al fuego,
No volveré a salir de ahí.

Los besos que tú me diste,
Expresaban todo sin decir más,
Todo eso quedo atrás,
Sé que debo seguir,
La vida no es lo mismo si,
No estás aquí...tú.

Sha la la, seguramente,
Algún día estarás entre mis brazos,
La luz que tú dejaste en mi alma,
Está a punto de arder.

Sha la la, debo decirte,
Que yo quisiera verte conmigo,
Quiero estar por siempre a tu lado,
Y así poder juntos brillar...
Cada vez...brillar....
¡Más fuerte!

Mi mente hoy me traiciona de nuevo,
Pues trae a mí todos esos recuerdos,
Ojalá algún día el viento me guíe,
Hasta al lugar donde estés tú.

Las caricias, que me diste,
Las sigo guardando en el corazón,
No dejo de pensar,
Aunque siento dolor,
No voy a soportar un día más,
Si no estás aquí...tú.

Sha la la, seguiré adelante,
Nada más es tan importante,
La luz que tú dejaste en mi alma,
Más fuerte se hace cada vez.

Sha la la, yo te necesito,
Yo quisiera tenerte conmigo,
Quiero estar por siempre a tu lado,
Y así poder juntos volar...
Cada vez...volar...
¡Más alto!

[Instrumental]

Sha la la, sólo recuerda,
Aquella noche en que tú y yo vimos,
Luciernágas, eran hermosas,
Quiero ser una para ti.

Sha la la, quiero que sepas,
Como luciernága yo te sigo,
Eres mi luz, eres mi fuego,
A ti siempre te seguiré.

Sha la la, seguramente,
Algún día estarás entre mis brazos,
La luz que tú dejaste en mi alma,
Está a punto de arder.

Sha la la, debo decirte,
Que yo quisiera verte conmigo,
Quiero estar por siempre a tu lado,
Y así poder juntos brillar...
Cada vez...brillar....
¡Más fuerte!
======================================

Waaa, de verdad que esta hermosa esta canción, espero y poder sacar el fandub más o menos para el 15 de este mes, que es cuando sale el karaoke, y si se puede antes, pues mejor!

Gracias, amigos!!!


Última edición por GreenSyaoran el Lun 29 Mar 2010 - 13:37, editado 5 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Mar 14 Jul 2009 - 22:51


Hola!, pues hoy trayendo la adaptación de una canción muy buena, pero poco reconocida, es nada más y nada menos que Sabitsuita Machine Gun de Wands, último ending de Dragon Ball GT....

Una adaptación súper difícil pero pues ahí está, al fin y al cabo es mi adaptación, y como siempre esperando que les agrade =DDD.

--Con esta Arma...--


Título: Sabitsuita Machine Gun...
Artista: Wands
Anime: Dragon Ball GT
Referencia: Ending 4
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

========================================
Aunque encadenado estás,
Vas caminando sin descanso,
Pierdes el sendero por la oscuridad,
Que envuelve a toda la ciudad.

Quisiera estar en aquél momento,
Donde abandoné todos mis sueños, al olvido.
No volvería, no tendría sentido,
Sin mapa me iría, aunque pienses que estoy loco.

Un arma usaré, y al fin venceré...a toda la maldad,
¡Vamos a elegir la felicidad en vez de la soledad!

Escapando de la oscuridad,
Buscando una vida normal,
Aún si la encuentras,
Seguirás teniendo vacío el corazón.

Si mi alma volviera a aquél lugar,
Donde era una persona vacía, por dentro,
Sería capaz de cambiar mi vida,
Huiría de aquí, y al fin podría sonreir.

Un arma usaré, y al fin venceré...a toda la maldad,
¡Vamos a elegir la felicidad en vez de la soledad!

[Instrumental]

Siente el viento...
Mira el atardecer,
¡Ésta vista hermosa es!
Sólo escucha al corazón,
El amor, es el arma que se encuentra dentro de ti.

Un arma usaré, y al fin venceré...a toda la maldad,
¡Vamos a elegir la felicidad en vez de la soledad!
Un arma usaré, y al fin venceré...a toda la maldad...
==========================================


Última edición por GreenSyaoran el Jue 1 Abr 2010 - 15:43, editado 3 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 20 Jul 2009 - 1:47


Pues edité varios post pasados poniendo tres canciones nuevas:

-Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku [Digimon 02]
-Catch you, catch me [Card Captor Sakura]
-You are my Love (English Version) [Tsubasa Chronicle]


Y ahora les traigo otra adaptación, waaaa esta en verdad es muy díficil, es Bacchikoi! y pues aquí esta la adaptación, sin más explicaciones ni preambulo, al fin y al cabo la canción es rara.

--¡Vamos!--


Título: Bacchikoi!
Artista: Dev Parade
Anime: Naruto Shippuden
Referencia: Ending 8
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

=============================
¡Vamos, vamos, nena!
¡Vamos!

Muy bien, preparense,
Porque todos vamos a bailar,
Griten fuerte: ¡Vamos!
¡Vamos!

¡Vamos, no puedo oírlos, griten más fuerte! ¿Ok?
¡Aquí vamos!

Dios mío, dios mío
¿Los errores de ayer te derrotaron?
Me estreso, me estreso
Tu ropa nueva ya está sucia,¡Wooh!
No me importa, aunque creas que llorando estoy,
No importa que esté hambriento o lastimado,
Lograré mis sueños alcanzar.

Por siempre tú vas a ser un hermano para mí,
Tornados o huracanes no nos van a detener, vamos,
Aunque muy lejos estés, el mismo cielo es,
Sonríe, sé fuerte,
Y hazlo, hazlo, hazlo, hazlo.

¡Vamos, vamos, nena!
Aunque no salga el sol,
Debes siempre decir: sí, sí.
¡Vamos, vamos, nena!
Y se van a cumplir,
Todos tus deseos, sí, sí.

Nananananana.....

Dios mío, dios mío
Quiero cada día más fuerte ser,
¿Qué hago?¿Qué hago?
Para muy fuerte pronto ser ¡Woooh!
Quiero todo mi poder pronto encender
Y ser un maestro para poder vencer,
Quiero por el cielo volar y lejos llegar, (¡Bien!)

Todos mis amigos están para apoyarme a mí,
Aquí estamos todos junto a ti, no te rindas jamás, ¡Hey!
¿Qué mas quieres tú?
Quiero con mi amor estar y poderle decir:
Te quiero, te adoro, te amo, amo, amo, amo

¡Vamos, vamos, nena!
Muy fuerte yo seré,
Y sin armas pronto venceré,
¡Vamos, vamos, nena!
Y a casa volveré,
Para poder comer, sí.

Nananananana.....
Nananananana.....
¡¡¡Vamos!!!

[Instrumental]

Y mucho cuidadito ahora, porque empieza la hora de comer...

¿Me amas de verdad?
Dame un plato de sopa
¿Me amas de verdad?
Dame más vegetales
¿Me amas de verdad?
Dame más arroz
¿Me amas de verdad?
Dame un plato con carne
¿Me amas de verdad?
¿Dónde está mi bebida?
¿Me amas de verdad?
¡Quiero sushi de postre!
¿Me amas de verdad?
¡Quiero sushi de postre!
¿Me amas de verdad?
¡Dame!

¡Vamos, vamos, nena!
Aunque no salga el sol,
Debes siempre decir: sí, sí.
¡Vamos, vamos, nena!
Y se van a cumplir,
Todos tus deseos, sí, sí.

¡Vamos, vamos, nena!
No importa todo lo que pase
Seguiré luchando, ¡seguiré adelante!
¡Vamos, vamos, nena!
No importa la oscuridad,
Mañana el sol alumbrará.

Nananananana.....

¡¡¡Vamos!!!
============================================

Esta canción hasta me dio risa cuando la adapté! =DDDD


Última edición por GreenSyaoran el Mar 4 Mayo 2010 - 11:57, editado 2 veces
Volver arriba Ir abajo
BreeGuerra
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 129
Desde : Mexico
Registro el : 24/02/2009

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 20 Jul 2009 - 19:14

hola green
me encanto tu adaptacion de hotaru no hikari
hace poco hice version tv size
y ahora con el karaoke me gustaria que me prestaras
tu adaptacion
me dejarias usarla?
si porfavor xD
-Bree
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/BreeGuerra
freezergai
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 138
Desde : Mexico
Registro el : 04/06/2009

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 20 Jul 2009 - 20:26

jajajja LOL

me encanto tu adaptacion del bacchikoi^^

me alegraste el dia XD

¿NO TE IMPORTA SI LA USO PARA UN FANDUB??? y tambien me gustaria la de sunao na niji

NOS VEMOS^^
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Lun 20 Jul 2009 - 22:44


Holaaa, GreenSyaoran aquí reportandose de nuevo después del mega post de ayer, y muchas gracias a todos por su apoyo y comentarios en YouTube, insisto en que sólo esto es el principio de muchos más trabajos.

En verdad doy lo mejor de mí en cada adaptación, gracias a todos los que me apoyan y a los que no pues también gracias! Me han hecho más fuerte!

Aquí les traigo esta adaptación que hice hace mucho pero por "x" cosas no la había posteado, es Guilty Beauty Love, de Ouran High School HS, y pues es una canción para un personaje con un ego demasiado grande...Tamaki

Espero y les guste =D...

--Culpable de amor--


Título: Guilty Beauty Love
Artista: Miyano Mamoru
Anime: Ouran High School Host Club
Referencia: Tamaki's Theme Song
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

======================================
El crimen es, el hecho de que Dios,
Me haya creado tan apuesto como soy,
En tu mirada no estoy, y no logro entender,
Por qué pasa esto hoy.

El castigo es, para mí que sienta,
Este inmenso amor por ti.
¿Por qué cuenta no te das?
Que te amo, yo me siento de verdad,
Culpable de amor.

La puerta abrirás, te invito a pasar,
Bienvenida serás, e iremos a soñar,
Te escoltaré, me arrodillo ante ti,
Tu mano yo besaré.

No tengas miedo por mi belleza,
Que a cualquier diosa encantaría,
Porque voy a curarte las heridas,
Del corazón.

El crimen es, que lo que toque yo,
Se enamora con una enorme pasión,
No te culpo de verdad,
Yo sé de qué soy capaz,
No lo puedo evitar.

El castigo es, que condenado estoy,
A ofrecerte mi más loco amor,
¿Por qué no vienes a mí?
Te lo pido, porque yo estoy sin ti,
Culpable de amor.

[Instrumental]

La Luna apareció, solos tú y yo,
Pronto brillarás tal como lo hace el Sol,
Cuando estamos juntos todo brilla más,
Las sombras desvanecerán.

Mi bella dama, te he traído,
Un bello ramo de pasión,
Tú vienes a salvarme
Princesa del amor.

El crimen es, el hecho de que Dios
Me haya dado estos labios para besar,
Y eres tú quien me atrae,
Hacia un sueño al que yo
No puedo continuar.

El castigo es, que estoy lleno de amor
Que ya no sé ni qué debo hacer,
¿Por qué cuenta no te das?
¿Acaso no crees que soy encantador?
Culpable corazón.
==============================

Waaaa qué canción tan egolatra >.< pero pues me agradó...

Ammm, hora de responder al topic, y lo hago aquí si no luego dicen que ando chateando XD

-BreeGuerra: Awww, gracias amiga, espero ansiosamente tu versión cualquier cosa que necesites, aquí estoy para ayudarte!!!

-freezergai: Wow, que bueno que te gustara tanto Bacchikoi!! ¿Si le entiendes? Seguro necesitarás que te haga un demo para que sepas como quedaría...y claro que te presto las adaptaciones, para eso son, sólo dame crédito y pues avísame cuando esté listo n_n, y ammm también si necesitas ayuda pues dime, al igual que con Sunao na Niji.

Gracias =DDDDD


Última edición por GreenSyaoran el Mar 4 Mayo 2010 - 12:04, editado 2 veces
Volver arriba Ir abajo
freezergai
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 138
Desde : Mexico
Registro el : 04/06/2009

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Miér 22 Jul 2009 - 17:05

hola greensyaoran^^

no te preocupes,pude acoplar bien la letra a la musica,ya estoy terminando la de bacchikoi y la de sunao na niji...(pues todavia no encuentro el instrumental,asi ke habra ke esperar)

y te dare credito por supuesto

muy buenas adaptaciones^^

NOS VEMOS!!!!! gracias XD
Volver arriba Ir abajo
Enma Ai
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 481
Desde : En Ciudad Juarez
Registro el : 18/02/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Miér 22 Jul 2009 - 19:16

*W* guity love adoro esa cancion!!! wii
*w* me guto la adaptacion
Volver arriba Ir abajo
http://www.comunidadhinata.foros.ws
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Vie 24 Jul 2009 - 0:55


Bueno, ya quiero sacar todos los pendientes que traigo de adaptaciones pasadas para traerles material más fresco, la verdad tengo mucho sin adaptar y no me quiero quedar "tieso" XDDD. (mi última adaptación fue Hotaru no Hikari)

Así que hoy en mi día de descanso (bendito seas), les traeré un par de adaptaciones, he aquí la primera de un tema conocidísimo: Cha-La Head-Cha-La

--Cha-La Head-Cha-La--


Título: Cha-La Head-Cha-La
Artista: Hironobu Kageyama
Anime: Dragon Ball Z
Referencia: Opening 1
Traducción: Oficial/GreenSyaoran
Adaptación: Oficial/GreenSyaoran

=======================================
El cielo resplandece a mi alrededor (alrededor)
Al volar, destellos brillan en las nubes sin fin,
Con libertad puedes cruzar hoy el cielo azul (cielo azul)
Despierta furia un golpe de pronto en ti.

Como si un volcán hiciera una erupción
Derrite un gran glaciar
Podrás ver de cerca
Un gran dragón.

Cha-La Head-Cha-La
No importa lo que suceda,
Siempre el ánimo mantendré,
Cha-La Head-Cha-La
Vibrante mi corazón
Siente emoción
¡Haré una Genkidama!

[Instrumental]

Vamos volando por el cielo con gran pasión (gran pasión)
Sin miedo, para hallar ese hermoso jardín,
Todo se ha puesto de cabeza y sonrío yo
Porque aún sé por dónde debo seguir.

No hay por qué preocuparse nunca más
Pues pronto llegará,
Una grata sorpresa
Ya quiero verla.

Cha-La Head-Cha-La
No importa lo que suceda,
Siempre el ánimo mantendré,
Cha-La Head-Cha-La
Vibrante mi corazón
Siente emoción
¡Haré una Genkidama!

Cha-La Head-Cha-La
No pienses nada sólo escucha
Los sueños que hay en tu corazón
Cha-La Head-Cha-La
No importa lo que suceda,
¡Sonreíre el día de hoy!
============================================

Está adaptación ya casi estaba toda hecha, sólo la completé =P

A responder comments =DDD

-freezergai: O.o realmente? Bueno, espero con ansias para ver qué tal te quedó...xD
-Enma: Sí, esa canción es muy padre, yo la amé desde que la oí!!!

Graciaaaas!!!


Última edición por GreenSyaoran el Sáb 15 Ago 2009 - 10:21, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Vie 24 Jul 2009 - 1:34


Egao ni Aitai es una canción que me encanta por su instrumental es muy bonito y relajante, siempre me pone una sonrisa al oírla.

Aunque no sabía siquiera lo que decía me gustaba mucho, luego oí una adaptación para "La Familia Crece" en español latino y me agradó, luego escuché la de Charm y se me hizo raro que cambiaran todo el significado, ya después busqué y encontré que era realmente lo que decía...Así que me decidí a hacer mi propia adaptación...

--Verte Sonreír--


Título: Egao Ni Aitai
Artista: Rie Hamada
Anime: Marmalade Boy
Referencia: Opening
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

========================================
Sigo preocupándome,
Mucho más que el día de ayer,
Por lo que yo soñé,
Quiero saber qué iba a pasarnos a ti y a mí.

Ah, ¿Qué me pasó?
Miro el reloj, tarde es ya
Libros de hoy, mi uniforme,
Mi cabello aún humedo está, no.

Ah, ¿Ahora que haré?
Ni siquiera me puedo peinar bien,
Todo esto es porque sólo pienso en él.

Una pieza de pan tostado desayunaré,
Por alguna razón, mi corazón empieza a saltar,
Dulce y amarga es...la mermelada.

Sigo preocupándome,
¿Por qué me siento con esto así?
Lo único que quiero,
Es el volver a verte sonreír.

[Instrumental]

Ah, quisiera parar,
Aunque debo, de correr,
En medio de, tanta gente
Que frustación, es para mí.

Ah y si sigue, aumentando así mi respiración,
De seguro va a creer que es por él.

Y ahora saco mi espejo para poderme peinar,
Y algo muy pronto en mí está comenzando a cambiar,
Creo que ya no me gusta...la mermelada.

Sigo preocupándome, mucho más que el día de ayer,
Lo único que quiero, es el volver a verte sonreír.

[Instrumental]

¿O es que acaso ya estoy empezando a madurar?
Por alguna razón, mi corazón empieza a bailar,
Creo que me gusta otra vez...la mermelada.

Sigo preocupándome,
¿Por qué me siento con esto así?
Lo único que quiero,
Es el volver a verte sonreír.
=============================================


Última edición por GreenSyaoran el Mar 4 Mayo 2010 - 12:24, editado 2 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Vie 24 Jul 2009 - 9:02


Aquí la adaptación del opening del primer anime que en lo personal me traumo y yo lo considero el más grande de todos los tiempos: Dragon Ball
y esto es: Makafushigi Adventure-La Fántastica Aventura-

--La Fántastica Aventura--


Título: Makafushigi Adventure
Artista: Hirohi Takahashi
Anime: Dragon Ball
Referencia: Opening
Traducción: Oficial/GreenSyaoran
Adaptación: Oficial/GreenSyaoran

======================================
¡Vamos a buscar las esferas del dragón!
Es el secreto más estremecedor
¡Vamos a atrapar las esferas del dragón!
Un milagro increíble se esconde ahí
La Fántastica aventura va a empezar
Éste mundo es una gran isla del tesoro.

El amor late ardiente en mi pecho hoy
Son tan diversos los sueños de cada quien
En algún lugar de la Tierra brillan para mí.

Vamos, muchachos, vamos a luchar,
Contra los temibles monstruos a pelear,
En la nube voladora vamos hoy a viajar.

¡A intentar la gloria alcanzar!
¡A intentar el cielo conquistar!
¡Un grandioso viaje empezará!
Hoy es la oportunidad,
¡Lucha hasta el final!

¡Vamos a buscar las esferas del dragón!
El desafío más grande que enfrentarás
¡Vamos a atrapar las esferas del dragón!
El más grande tesoro se esconde ahí
La Fántastica aventura va a empezar
Mágica y sin igual, oportunidad.

[Instrumental]

El valor crece e invade mi corazón,
Y con orgullo podré sonreír al fin,
Goku pronto llegará y te enfrentará.

Pero no creas que le vas a ganar,
Él es muy fuerte y sabe el Kamehameha,
Seguirá por el mundo venciendo a cada rival.

¡A intentar la gloria alcanzar!
¡A intentar el cielo conquistar!
¡Por un arcoiris cruzarás!
Sorprendentes sueños hoy,
¡Se harán realidad!

¡Vamos a buscar las esferas del dragón!
Es el secreto más estremecedor
¡Vamos a atrapar las esferas del dragón!
Un milagro increíble se esconde ahí
La Fántastica aventura va a empezar
Éste mundo es una gran isla del tesoro.

¡Vamos a buscar las esferas del dragón!
El desafío más grande que enfrentarás
¡Vamos a atrapar las esferas del dragón!
El más grande tesoro se esconde ahí
La Fántastica aventura va a empezar
Mágica y sin igual, oportunidad.
===============================================


Última edición por GreenSyaoran el Mar 4 Mayo 2010 - 12:24, editado 2 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Vie 24 Jul 2009 - 9:54



Aquí, Distance!

--Distancia--


Título: Distance
Artista: Long Shot Party
Anime: Naruto Shippuden
Referencia: Opening 2
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

========================================
Debes saber, ah, que mi amiga eres tú
Yo no olvidé los sueños que añoramos los dos,
Debes saber, ah, que eres mi inspiración,
Mi viaje comenzó,
Wuooh, ¡Seguiré adelante!

Cada que, brilla un nuevo día más,
Quiero cantarte, deseo verte una vez más,
Pero sé, que yo debo continuar,
Quiero un futuro, tenerte a mi lado, debo llegar lejos.

Y la distancia, es grande como el cielo azul,
No voy a rendirme,
Me embarcaré en este viaje sin sin.

Debes saber, ah, que mi amiga eres tú,
Yo no olvidé los sueños que añoramos los dos,
Debes saber, ah, que eres mi inspiración,
Mi viaje comenzó,
Wuooh, ¡Seguiré adelante!

Gracias te doy, ah, por toda tu amistad,
No olvidaré, las metas que íbamos a alcanzar,
Debes saber, ah, que eres mi inspiración,
Yo no me detendré, ¡Wuooh!
Por la distancia...

[Instrumental]

Perdona si he llegado a herirte,
Mis intenciones no eran esas,
Escucha, mi amiga,
Yo trataré de entender
Que tu confianza perdí,
¡Continuaré en este viaje por ti!

Debes saber, ah, que mi amiga eres tú,
Yo no olvidé los sueños que añoramos los dos,
Debes saber, ah, que eres mi inspiración,
Mi viaje comenzó,
Wuooh, ¡Seguiré adelante!

Gracias te doy, ah, por toda tu amistad,
No olvidaré, las metas que íbamos a alcanzar,
Debes saber, ah, que eres mi inspiración,
Yo no me detendré, ¡Wuooh!
Por tu amistad lucharé,
Y no voy a detenerme,
Por la distancia...
===============================
Nuevamente espero que les haya gustado =P Esta versión...


Última edición por GreenSyaoran el Mar 4 Mayo 2010 - 12:30, editado 5 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Vie 24 Jul 2009 - 10:16


Una canción prendidísima de un anime que a mí la verdad me decepcionó, como a muchos fans de Sonic, pues faltaron muchos elementos, y agregaron otros que no debieran, pero bueno, ya está hecho...

Y lo importante es la canción que en lo personal la adoro; con la genial interpretación de nada más y nada menos que Hironobu Kageyama , y cuando la adapté la amé aún más!!!

Igual que la otra de Sonic que hice, está me trae viejos recuerdos de cuando iba en secundaria =P

--¡Sigue a Sonic!--


Título: Sonic Drive
Artista: Hironobu Kageyama & Hideaki Takatori
Anime: Sonic Drive
Referencia: Opening
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

========================================
Allá va Sonic ¡Sí!
Allá va Sonic ¡Sí!
¡Vamos ya
Sin parar!

Rompiendo límites siempre está
Nadie lo puede a él alcanzar
El día de hoy vive con libertad.

Un corazón rebelde tiene él
Pero siempre está haciendo el bien
No hay nada que no pueda lograr.

La adrenalina está estallando en mi cuerpo
El panorama es perfecto
Y el viento sopla ya
¡Nada nos podrá detener!

Vamos, vamos a soñar,
Vamos, vamos a pelear,
Por los que tú amas,
Y por lo que quieres, sigue ya
El corazón te manda.

Vamos, vamos con Sonic´
Él siempre dice que sí, es Sonic
"Ten mucho cuidado y ten un buen día" dice él
Cuando de pronto él te viene a salvar
Ahora todos los problemas se van
¡Tan sólo empieza a correr!

De pronto el ritmo en mi corazón
Se acelera con gran pasión
Es porque yo, impaciente estoy

Ya ni siquiera puedo dormir
Pero no me olvido de soñar
Porque lograré, lo que quiero alcanzar.

Lo que quiero hacer yo,
Lo lograré a mi modo,
No hay diferencias puedo sentirlo
Sigue a tu corazón, porque yo confío en ti.

Vamos, vamos a pelear
Y a todos superar
Ahora ya no quiero ni siquiera voltear atrás
Sólo cumplir mis sueños.

Vamos, vamos con Sonic
Supera a todos, es Sonic
Ya comienza la aventura y la emoción
Tú y yo somos amigos, nada nos detendrá
Ahora olvida tus miedo ya,
¡Sólo escucha a tu corazón!

[Instrumental]

Vamos, vamos con Sonic´
Él siempre dice que sí, es Sonic
"Ten mucho cuidado y ten un buen día" dice él
Cuando de pronto él te viene a salvar
Ahora todos los problemas se van
¡Tan sólo empieza a correr!

Allá va Sonic ¡Sí!
Allá va Sonic ¡Sí!
¡Vamos ya
Sin parar!
=============================================


Última edición por GreenSyaoran el Sáb 15 Ago 2009 - 22:12, editado 2 veces
Volver arriba Ir abajo
Green
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 134
Desde : Cd. Juárez, Chihuahua
Registro el : 20/09/2008

MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Vie 24 Jul 2009 - 11:03


Awww, esta canción me gusta mucho, se llama Hajimete Kimi to Shabetta, está divertida y la letra está genial, creo que nos ha pasado a muchos, este es el 8 ending de Naruto, si no me equivoco.

--La Primera vez que yo te Hablé a ti--


Título: Hajimete Kimi to Shabetta
Artista: Gagaga SP
Anime: Naruto
Referencia: Ending 8
Traducción: GreenSyaoran
Adaptación: GreenSyaoran

===========================================
La primera vez que yo te hablé a ti
Me regalaste tu sonrisa
Por primera vez yo te hablé a ti
Lo que dije esa vez recordé.

Si le habló a alguien tan especial
¿Acaso se enojara conmigo?
Y los nervios ya me querían matar
Pero al fin el valor encontré

Y es que yo no soy bueno para hablar,
Porque siempre me quedo trabado
Pero tú tu mirada clavaste en mí
Y me escuchaste con mucha atención.

Siento que puedo volar
Ni siquiera lo puedo creer
Un poder misterioso está invadiendo
Lentamente todo mi ser
¿Qué es lo que será?
No importa.

La primera vez que yo te hablé a ti
Me regalaste tu sonrisa
Por primera vez yo te hablé a ti
Lo que dije esa vez recordé.

La primera vez que yo te hablé a ti
Me regalaste tu sonrisa
Por primera vez yo te hablé a ti
Lo que dije esa vez recordé.

[Instrumental]

Yo nunca he sido bueno para hablar
Yo siempre batallo día a día
Pero a veces me salvan de cualquier situación
Creo que es un poder especial.

No me importa si alguien se burla de mí
Esa es mi forma de pensar
Y lo que más me encanta es
Que al fin yo pude contigo hablar.

Y hoy yo me siento genial
Nada puede mi alegría acabar
Y aunque tú no pienses mucho en mí
Eso no me va a decepcionar
¡Porque así soy yo!
¡¿Que importa?!

La primera vez que yo te hablé a ti
Me regalaste tu sonrisa
Por primera vez yo te hablé a ti
Lo que dije esa vez recordé.

La primera vez que yo te hablé a ti
Me regalaste tu sonrisa
Por primera vez yo te hablé a ti
Lo que dije esa vez recordé.
===========================================


Última edición por GreenSyaoran el Sáb 15 Ago 2009 - 22:26, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]   Hoy a las 12:26

Volver arriba Ir abajo
 

By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 

 Temas similares

-
» By GreenSyaoran [Pegasus Fantasy - Saint Seiya]
» Pegasus Fantasy version femenina!! by mee
» Ricardo Silva & JADE - Pegasus Fantasy Ver. Omega
» Saint Seiya ?: Episodio 04
» Y la navidad llego a saint seiya foros!!
Página 1 de 3.Ir a la página : 1, 2, 3  Siguiente
NO OLVIDES QUE TU POST DEBE CUMPLIR LAS SIGUIENTES REGLAS
-No se permiten agregar imagenes que deformen el foro-No se permite spam-No se puede insultar a los demas

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
FandubMX :: Fandub :: Adaptaciones propias-
Cambiar a:  
Radio Fandub MX

¿En el aire?

Escuchamos...>
Winamp, iTunes Windows Media Player Real Player QuickTime Proxy Web BAJAR archivo "M3U"

Nos escuchan . ¿En AutoDJ?
FandubHora:
Info:

Twitter Oficial
Últimos temas
» Blast of Tempest: Zetsuen no Tempest (1/24)
Mar 30 Ago 2016 - 18:30 por Darkmarsyano

» Fandubs Thelucialive :3
Lun 1 Ago 2016 - 11:05 por thelucialive

» *Fandubs x Reyna Gallegos*
Lun 1 Ago 2016 - 10:58 por thelucialive

» El amor de Matteo y Luna (el comienzo fuerte)
Dom 31 Jul 2016 - 19:37 por Delfis_Noir_596!

» Demo de Donald y Goofy (Kingdom Hearts)
Lun 25 Jul 2016 - 18:44 por Minecraftero777OMGRex

» Akame Ga Kill Parodia y varios
Lun 25 Jul 2016 - 17:29 por Minecraftero777OMGRex

» Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
Vie 22 Jul 2016 - 12:34 por pilladoll

» Fandubs de RACL | Amedica
Lun 11 Jul 2016 - 16:19 por racl

» Adaptacione de Crender
Vie 8 Jul 2016 - 19:00 por Crender

» Suzumiya Haruhi no Yuutsu Fandub
Vie 8 Jul 2016 - 14:38 por Maxwest

Argumentos más vistos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
SCHOOL DAYS ESPAÑOL LATINO 4/12
Tips y Tecnicas de Canto
Naruto Shippuden La Pelicula 1 HD en Audio Latino
[Pedidos y aportaciones de Karaokes] Anime, Dramas, Tokusatsu, Asian Music.
Técnica vocal.
Temas más activos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
~Topic del Cumpleaños~
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
El amor no existe: Club para dolidos y problemas del corazón
Wings of Angel... I'm back ^^
Adaptacione de Crender
Romeo & Cinderella / Chorus grupal Ver. Rock
Tips y Tecnicas de Canto