FandubMX

FDMX ~Fandub de fans para fans~

  • Si no eres parte de esta comunidad te invitamos a registrarte y poder ver el contenido del foro en su totalidad

  • Si ya te registraste puedes proceder a conectarte



 
Sobre NosotrosÍndiceRegistrarseRadio Conectarse

Comparte | 
 

 Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : 1, 2  Siguiente
AutorMensaje
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Miér 26 Ago 2009 - 14:01

AQUI AQUI LES PONDRE EL INDICE DE LAS ADAPTACIONES EN EL ORDEN EN QUE LAS VOY SUBIENDO

Tema Anime, Artista,etc.

1.Sakura Kiss - Ouran High School Host Club
2.Long Kiss Goodbye - Naruto Shippuden
3.Tsubomi - Naruto Pelicula 3 Ending
4.Hotaru no Hikari - Naruto Shippuden
5.Paper Moon - Soul Eater
6.Nobody - Wonder Girls
7.What Should I Do? - Dorama Koreano You're Beautiful
8.Without Words - Dorama Koreano You're Beautiful
9.Just Be Friends - Vocaloid
10.I'm a Fool/A Song For a Fool- Dorama Koreano You're Beautiful
11.Gee - SNSD
12.JOJO -SHINee
13.Still as Ever - Dorama Koreano You're Beautiful
14.Child's Play -Gothika
15.Under the Darkness - Kichiku Megane OP
16.Lovely Day - Dorama Koreano You're Beautiful
17.2 Different Tears - Wonder Girls



PAGINA 2


18.Over - Hatsune Miku
19.Level 5 -To Aru Kagaku No Railgun
20.Modern Strange Cowboy -Needless OP
21.Kimi no Kioku -Hakuouki Shinsengumi Kitan
22.Fall in Love -Thelma Aoyama Feat Taeyang

23.Lonely - 2NE1
24.Ugly -2NE1
25. You and I- Park Bom

26. Naraku no Hana - Higurashi No Naku Koro Ni Kai


*************************************************************************************
He aki mi primera adaptacion,no sean crueles

TEMA: SAKURA KISS
ARTISTA: CHIEKO KAWABE
ANIME: OURAN HIGH SCHOOL HOST CLUB
TRADUCCION Y ADAPTACION: LETTY-CHAN (sasusakufan17 cuenta de you tube)

Besa, besa, enamórate
Tal vez seas mi amor.

Me he dado cuenta de que yo
Siempre estoy a tu alrededor,
Pero es odio, o es amor o paranoia?
Cuando yo pueda ver mis sentimientos tan claramente
Señorita o anfitrión, eso no importa.

La razón por la que las personas se enamoran,
Es distinta a los demás,
Tal vez seas mi amor.

Te quiero conocer y darte un dulce beso de cerezo
Si tu corazón palpita, eres mi amor,
El ahora importa más que lo que nos depare,
La primavera logrará llegar
Con el encanto de una belleza virgen.

Pero entonces eres tú, a quien no conozco bien
Quiero tratarte un poco más, pero me asusta,
De vaquera, ropa casual, o tal vez un kimono usar
Cuando yo te vuelva a encontrar, seré distinta.

Poco a poco las puertas del amor se abrirán
Están llenas de emoción,
Tal vez sea amor.

Pasando los días juntos yo suspiraba
Beso de cerezo es doloroso y romántico,
Debemos aceptar nuestros grandes defectos
Nuestro amor jamás lo lograran vencer,
Protagonizando a esta historia de amor


Recuerdos hoy tenemos que crear
Que no se perderán, ahora
Tal vez sea amor.

Te quiero conocer, que tan amable eres
Beso de cerezo al fundirse con tu corazón,
El ahora importa más que lo que nos depare,
La primavera lograra llegar
Con el encanto de una doncella celestial
YEAH
Con el encanto de una doncella celestial.

Besa, besa, enamórate
Tal vez seas mi amor.

/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*

Segunda adaptacion, la adapte para cantarla a dueto con la nenita hermosa de andy-chan n_n

TEMA:LONG KISS GOODBYE (BESO LARGO DE DESPEDIDA)
ANIME:NARUTO SHIPPUDEN
INTERPRETE:HALCALI
TRADUCCION Y ADAPTACION:LETY


¿Que es lo que me dice tu rostro?
Este sentimiento me invade
Y me preguntas ¿si te podré reconocer?
Como no podría molestarme
Cuando excusas quieres inventarte,
Quiero que haya conexión.

Recuerdo el reflejo de tu rostro
Mi celular no ha dejado de sonar
Despedirte? lo debes de olvidar
Abrázame fuerte, no me quiero apartar
Al escucharte no logro comprenderte
Tan solo al verte comienzo a llorarte
Sirve de algo mis lagrimas gastar.


Quiero que me ofrezcas un amor
De una forma especial, pero aun no se cual
Sigo con el sentimiento de que
No te volveré a encontrar,
Te lo quisiera poder confesar
Pero las palabras no las puedo encontrar,
Tal vez te pueda mentir
No debo decir "no te apartes mas".


La extraña voz cuando llegas a fingir
La frente arrugada cuando llegas a reír,
Ese defecto cuando sudoroso estas
No importa la apariencia, eres antisocial.

Tenemos estilos de vida diferentes
Te muestras distinto y engañas a la gente,
Esa risa molesta cuando llegas a mentir
No entiendo por que te comportas así.


En aquel tiempo cuando no tenía novio
Solo el tiempo quería desperdiciar
No hay forma de que te vuelva a buscar
Palabras vacías no pueden faltar

Tratas de persuadirme con bromas aburridas
Y ya me tienes harta con tus habladurías
Y como una hipocresía, ahora salgo tras tu partida.

Quiero que me ofrezcas un amor
De una forma especial, pero aun no se cual
Sigo con el sentimiento de que
No te volveré a encontrar,
Te lo quisiera poder confesar
Pero las palabras no las puedo encontrar,
Tal vez te pueda mentir
No debo decir "no te apartes mas".

Cuando nuestras manos se logren apartar
Me voy a preguntar: si algún día de nuestro amor te acordaras?

(Coros)
Canción de amor (love song)
(Coros)
Canción de amor (love song)

/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*
TEMA:TSUBOMI
CANTANTE:MARIA
REFERENCIA: NARUTO MOVIE 3 ENDING
TRADUCCION Y ADAPTACION:LETTY


Acaso están creciendo las flores
¿En el camino de adelante?
Tantos caminos que puedes escoger
¿A veces sientes que te has perdido?

Mi cuerpo y mi corazón tiemblan de la ansiedad
Estoy tan ansiosa.

No llorare, no me rendiré, no tengo miedo, tengo que hacerlo
Me lo he dicho un millón de veces,
No llorare, tengo que lograrlo, ya no tengo miedo de hacerlo
Debo destruir lo que me debilita, la inseguridad se ira.

La lluvia que alimenta a las flores
Ahora han crecido en mi corazón
Aun si el camino llegara a ser bloqueado
Siempre seguiré hacia delante

Nadie esta en la soledad
Entreguemos la vida a los que nos apoyan.

No perderé, no cederé, no hay nada que no pueda lograr
Me lo he dicho un millón de veces,
No perderé, no cederé, no hay nada que no pueda lograr
Debo destruir lo que me debilita, la inseguridad se ira.

Ansío de verdad el día para que
Te marches

No llorare, no me rendiré, no tengo miedo, tengo que hacerlo
Me lo he dicho un millón de veces
No perderé, no cederé, no hay nada que no pueda lograr
Tratare de enfrentar todo lo que venga, te lo voy a prometer.

/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*

LA ULTIMA ADAPTACION,DEJENME DECIRLES QUE TENGO VARIAS EMPEZADAS HEHE PERO NO LAS HE TERMINADO POR FALTA DE TIEMPO SI KIEREN USARLAS FAVOR DE PEDIR PERMISO Y DAR CREDITOS GRACIAS

Tema:Hotaru no Hikari
Interprete:Ikimono Gakari
Anime:Naruto Shippuden
Referencia:Opening 5 (Version TV)
Traduccion y adaptacion:Letty


Shalala en ocasiones
Desearia poder rendirme
LLega a mi y permanece
Esa luz que ardiendo esta.

Ese amor que no esperaba
El que mi corazon anhelaba
Me hace levantar el vuelo
Nada me lo impedira.

No me llamas, y me tienes hoy,dejandome esperandote
Crees que no hay conexion,equivocado estas
Estoy tan cerca de ti como nadie mas lo llegara a estar.


Shalala en ocasiones
Desearia poder rendirme
LLega a mi y permanece
Esa luz que ardiendo esta.

Shalala es a ti quien quiero
Es a ti al unico que veo
Solo contigo a tu lado estar
Y el amanecer lograra
tan,pero tan deslumbrante ser.

------------------------------------------------------------------------------------------
Tema: Paper Moon (TV SIZE)
Anime: Soul Eater
Referencia: Opening 2
Traducción y adaptación: Letty-chan


Cayendo estoy
Profundo en mi sombra,
Se oculta mi respiración
Y espera la noche mortal.

No temas más
Si tú llegas a desear,
Cualquier mundo alcanzar
En tus ojos se va a reflejar.

Te veré en tus sueños baby
Sin importar las pesadillas.

Hada azul quebrare para ti
Las estrellas de ahí,
Decorare la luna de papel negro
Cuando estés perdido en mi creerás,
Yo estaré por siempre con tu alma
Mira arriba a la luna y empezara a brillar.[b]


Última edición por Lettychan18 el Miér 18 Jul 2012 - 15:54, editado 42 veces
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Mar 23 Feb 2010 - 15:46

AKI UNA CANCION MUY MOVIDA, PUEDEN TOMARLA CON SUS RESPECTIVOS CREDITOS

Tema: Nobody
Intérprete original: Wonder Girls
Album: The Wonder Years Trilogy (Single)
Traducción y Adaptación: Letty


Sabes que aún te amo baby
Y eso nunca cambiará.


CORO

No quiero a nadie que no sea más que tú
No quiero a nadie que no sea más que tú
Yo no quiero a nadie más
Con nadie quiero estar
I want nobody nobody nobody nobody

Por qué quieres
De ti alejarme,
Se muy bien que piensas
¿Por qué no me escuchas?
Cómo podría
Yo abandonarte
Y de mi borrarte,
Cuando aún me quieres.

Me dices que no es por mí
Sin ti yo no puedo seguir,
No me insistas tanto
Te quiero a mi lado,
Fuimos destinados al nacer.

CORO

No quiero a nadie que no sea más que tú
No quiero a nadie que no sea más que tú
Yo no quiero a nadie más
Con nadie quiero estar
I want nobody nobody nobody nobody

No quiero a nadie que no sea más que tú
No quiero a nadie que no sea más que tú
Yo no quiero a nadie más
Con nadie quiero estar
I want nobody nobody nobody nobody

Porqué podemos
Tan solo ignorarlo,
Es a ti quien quiero
Hasta el fin del tiempo,
Quién mas podría
Traer a mi vida,
Lo que tú me ofreces
Nadie más lo puede.

Me dices que no es por mí
Sin ti yo no puedo seguir,
No me insistas tanto
Te quiero a mi lado,
A mi lado te quiero hoy sentir.

CORO

No quiero a nadie que no sea más que tú
No quiero a nadie que no sea más que tú
Yo no quiero a nadie más
Con nadie quiero estar
I want nobody nobody nobody nobody

No quiero a nadie que no sea más que tú
No quiero a nadie que no sea más que tú
Yo no quiero a nadie más
Con nadie quiero estar
I want nobody nobody nobody nobody


Yo no quiero a nadie, nadie
Yo no quiero a nadie, nadie

Lo sabes mi amor
No hay otro mejor,
Muero por ti
Míralo así.

CORO

No quiero a nadie que no sea más que tú
No quiero a nadie que no sea más que tú
Yo no quiero a nadie más
Con nadie quiero estar
I want nobody nobody nobody nobody

No quiero a nadie que no sea más que tú
No quiero a nadie que no sea más que tú
Yo no quiero a nadie más
Con nadie quiero estar
I want nobody nobody nobody nobody


RAP

Ahora vamos a revivir
Éramos libres al fin,
Qué más importa,
Si no estas aquí
Ya no quiero mas sufrir,
Ya no sigas lastimándome
Ya no sigas apartándome
I don’t want nobody nobody nobody nobody but you


Última edición por Lettychan18 el Vie 12 Mar 2010 - 0:04, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Sáb 6 Mar 2010 - 1:41

AQUI OTRA LETRA,ESTA VA A PETICION DE MI AMIGA TSUKI-HIME knife ES DE UN DORAMA KOREANO,SI NO ME EQUIVOCO, ESPERO LES GUSTE, PARA PODER CANTARLA ES NECESARIO QUE CONOZCAN BIEN LA CANCION







Tema: What Should I Do?
Interprete Original: Jang Geun Suk/ Park Da Ye (VERSION FEMENINA)
Referencia:Dorama You’re Beautiful OST E16
Traducción y Adaptación: Letty

Si te dejo ir,
Te aparto de mí
Voy a llorar.

Si huyes de mí
Te aparto de mí
Se que sufriré por ti.

Si a un lugar te vas
No te alcanzaré,
Si ya no te puedo ni tocar
El llanto solo se va a quedar
Escúchame ya

¿Qué debo hacer?
¿Qué debo hacer?
Si apartándote de mí estás
¿Qué debo hacer?
¿Qué debo hacer?
Si apartándote de mí estás

Te amo mi amor
Te amo mi amor
Solo me queda el llorar
Pero ignoras mi voz
Porque hablo con -mi triste- corazón.

Te intento borrar
Inútil será
En mi estás.

Te intento decir
No huyas de mí
Tornas en mí a resurgir.

Si ya te marchas
No puedo lograr,
Alcanzarte, es mí pesar
Dime dónde te puedo encontrar
Escúchame ya.

¿Qué debo hacer?
¿Qué debo hacer?
Sólo te puedo observar
¿Qué debo hacer?
¿Qué debo hacer?
A nadie más podré amar.

Lo lamento
Lo lamento
Dime si me puedes oír
Por favor vuelve a mí
Si no eres tú, no podré mas seguir.

¿Qué debo hacer?
¿Qué debo hacer?
Para mi tu eres única (CAMBIAR A UNICO SI SE VA A CANTAR LA VERSION FEMENINA)

¿Qué debo hacer?
¿Qué debo hacer?
Si apartándote de mí estás
¿Qué debo hacer?
¿Qué debo hacer?
Si apartándote de mí estás

Te amo mi amor
Te amo mi amor
Solo me queda el llorar
Pero ignoras mi voz
Porque hablo con -mi triste- corazón.


Última edición por Lettychan18 el Jue 10 Jun 2010 - 9:35, editado 4 veces
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
TavoGR
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 21
Posts Posts : 229
Desde : Baja California
Registro el : 09/02/2009

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Jue 11 Mar 2010 - 13:04

Muy buenas, me gustaron...
pero la mayoria son para mujeres, y yo doy asco cantando canciones para mujeres
TT.TT
m abrazas??' xD
estan padres 5stars ano vdd
ya no son estrellitas xD
bueno pzZz sigue asi
kuidate Sayo...!!!
Volver arriba Ir abajo
http://tavogr.wordpress.com/
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Vie 12 Mar 2010 - 0:07

@TavoGR escribió:
Muy buenas, me gustaron...
pero la mayoria son para mujeres, y yo doy asco cantando canciones para mujeres
TT.TT
m abrazas??' xD
estan padres 5stars ano vdd
ya no son estrellitas xD
bueno pzZz sigue asi
kuidate Sayo...!!!

muchas gracias
si la mayoria son para mujer ,la ultima que adapté es para hombre xD
pero no digas que das asco,recuerda que con practica se pueden lograr muchas cosas bright
claro que te abrazo knife
jaja 5 estrellitas (xD) no estamos en youtube jajaja
sayounara
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Miér 31 Mar 2010 - 15:54

Aqui otra adaptacion koreana, es que me enamoré de este dorama bright es del dorama You're Beautiful, ojala les guste y recuerden que unas partes se cantan como pegadas n.n es cuestion de conocer bien la cancion











Tema: Without Words
Interpretes Originales: Park Shin Hye/Jang Geun Suk
Referencia: You’re Beautiful OST
Traducción y Adaptación: Letty


No debí de hacer esto
Debí de ignorarlo
Tan imposible de ver
Tan invisible que esto es,
Yo no ~ debí de fijarme en ti.

Debí de haber huido
Debí de ignorarte
Tan imposible de oír
Tan imposible que esto es,
Yo no ~ debí seguir aquél amor.

Sin una palabra descubrí el amor
Sin una palabra me diste tu amor
Un suspiro bastó, y pronto se esfumó
Y ahora te escapas de mí ser.

Sin palabras de amor te apartas de mí
Sin palabras de amor te alejo de mí
¿Y qué debo decir?
Me sorprendí
Mis labios sellados están
Sin una palabra

¿Por qué es tan doloroso?
¿Por qué duele tan fuerte?
Te necesito mirar
Te necesito junto a mí
Sino ~ tendré que volver a sufrir.

Sin una palabra descubrí el amor
Sin una palabra me diste tu amor
Un suspiro bastó, y pronto se esfumó
Y ahora te escapas de mí ser.

Sin palabras de amor te apartas de mí
Sin palabras de amor te alejo de mí
¿Y qué debo decir?
Me sorprendí
Mis labios sellados están.

Sin una palabra lágrimas habrá
Sin una palabra me desgarrarás

Sin una palabra espero tu amor
Sin una palabra dolida estoy
Que distraída(o) soy, parezco una tonta(o) CAMBIAR EN CASO DE CANTAR LA VERSION MASCULINA
Que mira al cielo llorando.

Sin palabras de adiós me has encontrado
Sin una palabra llegaste a mí
Pero me sorprendí, y no lo vi venir
¿Cómo te pude alejar?
Llegaste sin hablar.

Palabras que llegarán
Palabras que se irán
La fiebre ha vuelto otra vez,
Y me ha vuelto a vencer
Porque ~ cicatrices voy a tener.


Última edición por Lettychan18 el Vie 4 Jun 2010 - 11:06, editado 5 veces
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
-lyn-
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 24
Posts Posts : 299
Desde : Venezuela
Registro el : 27/10/2009

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Jue 1 Abr 2010 - 11:25

ahhh letty-chan tu adaptacion de Nobady me encanto *o*
me la prestas porfis!!???
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/yocelyn15
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Jue 1 Abr 2010 - 18:52

@-lyn- escribió:
ahhh letty-chan tu adaptacion de Nobady me encanto *o*
me la prestas porfis!!???

Hola Lyn waaa muchas gracias,me alegra que te gustara bright
Por supuesto que puedes usarla knife
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Lun 3 Mayo 2010 - 22:58

HOLA QUE TAL AHORA VENGO CON ESTA CANCION QUE ME FASCINA Y NO DUDE EN ARRUINARLA CON LA LETRA XD,LA VERDAD QUE ES LA CANCION MAS LARGA QUE HE ADAPTADO JEJEJE PERO SOLO QUIERO DECIRLES QUE SI TRATAN DE CANTAR ESTA CANCION CON LA ORIGINAL ALGUNAS PARTES COINCIDIRAN Y OTRAS NO,ES SOLO CUESTION DE QUE SEPAN ACOMODARLA Y SI NO PUEDEN ME MANDAN UN MENSAJITO Y CON GUSTO LOS AYUDO ^^
OJALA LES GUSTE


Tema: Just Be Friends
Interprete Original: Luka Megurine
Álbum: Vocaloid
Traducción y Adaptación: Letty-chan


Amistad, solo eso habrá
Amistad, el adiós viene ya
Amistad, solo eso habrá
Amistad, Amistad, Amistad.

En la mañana de repente a mi mente invadió
Es como si reuniera pedazos de algún cristal,
Mi dedo no para de sangrar, y cómo es que lo voy a parar
¿Es esto lo que tú y yo deseamos en verdad?

Mi corazón lo sospechaba desde tiempo atrás
La más difícil decisión te puede lastimar,
Pero mi egoísmo me dice que no, y se repite en la contradicción
¿Cómo podré contártelo? no lo puedo lograr.

Mi mundo ahora se desborda en tantos pedazos
Y ahora luchando estoy, no lo puedo ocultar amor,
Quiero ver tu sonrisa, que me llena de vida
No lo puedo negar.

Oh-Eh-Oh Grité con mi voz ronca y el eco solo resuena en la habitación
Y el pensar que solo restos ~ de mi quedarán,
Unidos por las coincidencias en la oscuridad
Ahora recuerdos desvaneciendo ~ vuelan,
Todo es tan triste, es la verdad
Ya no me importa lo que digas, inútil será
Al ver mis ojos tan llorosos, mira estas lágrimas.

Amistad, solo eso habrá
Amistad, el adiós viene ya
Amistad, solo eso habrá
Amistad, Amistad, Amistad.

En medio de la noche me puse a reflexionar
Era inútil pétalos caídos levantar,
Se que ya no van a florecer
Porque todo muy evidente es,
Nuestro momento se acabó,
Solo entiéndelo.
Aun recuerdo la temporada en que te conocí
Tu gentil gracia y sonrisa se dirigió a mí,
Muchos recuerdos surgieron hoy
Nos lastimamos cada vez sin dudarlo,
Llenos de espinas nuestras emociones estarán.

Con esta relación tan muerta y entorpecida
Debo tomar acción, aunque me cause más dolor
No deseo apartarme, ¿cómo puedo expresarme?
Lo tengo que gritar.

Oh-Eh-Oh Está lloviendo mucho en mi mente
Ya no te respondo, me siento morir,
Mi visión se torna borrosa, solo quiere huir
A pesar de mi gran esfuerzo, se va a destruir,
El vinculo entre nosotros disipado está
Lo vi venir cada día, sufro mucho más
Hoy me despido amor mío, ya se terminó
Aquí quedo un gran motivo para no voltear atrás.

Solo una vez, solo una vez
Quiero hacer mi sueño realidad
Otra vez nacería de nuevo
Para poder ~ mirarte ~ en aquellos días.

Oh -Eh-Oh Grité con mi voz ronca y el eco solo resuena en la habitación
Y el pensar que solo restos ~ de mi quedarán,
Unidos por las coincidencias en la oscuridad
El vinculo entre nosotros disipado está
Lo vi venir cada día, sufro mucho más
Hoy me despido amor mío, ya se terminó
Aquí quedo un gran motivo para no voltear atrás.

Hoy me despido de ti

Amistad, el adiós viene ya
Amistad, solo eso habrá
Amistad,

Amistad, el adiós viene ya
Amistad,
Amistad, solo eso habrá
Amistad,
Amistad, el adiós viene ya
Amistad,
Amistad, solo eso habrá
Amistad,
Amistad, el adiós viene ya
Amistad,


Última edición por Lettychan18 el Mar 8 Jun 2010 - 14:08, editado 2 veces
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
jeanne95



Femenino
Edad Edad : 21
Posts Posts : 16
Desde : reynosa, tamaulipas, mexico
Registro el : 06/05/2010

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Vie 7 Mayo 2010 - 22:49

kyaaa te adoro lettychan estuve buscando letra y adaptacion de without a word es una de mis canciones favoritas puedo usar la letra para un fandub pliss?
Volver arriba Ir abajo
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Dom 9 Mayo 2010 - 0:08

@jeanne95 escribió:
kyaaa te adoro lettychan estuve buscando letra y adaptacion de without a word es una de mis canciones favoritas puedo usar la letra para un fandub pliss?

Claro que si Jeanne knife , puedes usarla, a mi tambien me gusta y amé el dorama, a ver cuando adapto mas del dorama bright
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Lun 17 Mayo 2010 - 13:48

HOLA DE NUEVO,AKI VENGO CON OTRA ADAPTACION DE YOU ARE BEAUTIFUL,ESTA VEZ A PETICION DE YUE ^U^, LA HICE EL MISMO DIA QUE ME LA PIDIO,OJALA LES GUSTE,ES NECESARIO QUE CONOZCAN A LA PERFECCION LA CANCION PARA QUE PUEDAN ENCONTRAR LA METRICA DE LA ADAPTACION,IGUAL SI TIENEN DUDAS EN ALGUNAS PARTES ME AVISAN arigatou



Tema: I’m a Fool/A Song for the Fool
Interprete: Yong Hwa/ Park Sang Woo
Referencia: You're Beautiful OST
Adaptación y Traducción: Letty


Puede ser que un tonto soy
Sin importar que herido estoy,
Aun si me dicen que duele el amor
No importará, muy tonto soy.

Fui amable porque así lo ansíe
Estaba feliz por hacerlo así
Y por fin verte sonreír (EL SONREIR SE DEBE ALARGAR)
Seré feliz otra vez.

Ya llegará el día que su amor venga a mí
Me quedaré junto con ella justo aquí,
Ya que es amor precioso mi vida
A nadie más podría amar.

Estaré ahí siempre cuando te sientas mal
Estaré ahí siempre cuando quieras hablar,
Y sin excepciones y condiciones
Yo siempre te amaré.

Por el amor que elegiste tú
Estaba feliz con este dolor,
Si miras atrás solo una vez más
Sería feliz sin dudar.

Ya llegará el día que su amor venga a mí
Me quedaré junto con ella justo aquí,
Ya que es amor precioso mi vida
A nadie más podría amar.

Estaré ahí siempre cuando te sientas mal
Estaré ahí siempre cuando quieras hablar,
Y sin excepciones y condiciones
Yo siempre te amaré.

Hasta que llegue quien te proteja al fin
Por un momento más estaré junto a ti,
Ya que siempre mirarte es mi vida
No necesito más que a ti.

Así que puedes descansar cuando ansíes
Aquí estaré y así por ti me quedaré
Aun si me dejas sin dar la despedida
Amablemente diré
Que tonto soy.
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Jue 3 Jun 2010 - 21:36

Hola, que tal de nuevo, esta vez vengo con esta cancion movida jeje,ésta me la pidió Mel para nuestro dueto n.n,la hubiera terminado antes pero mi usb donde guardaba todo mis archivos como adaptaciones empezadas murió y tuve que volver a adaptarla aunque no me acordaba bien de algunas partes y me dió un coraje porque ya casi la terminaba y a mi usb se le ocurre morirse xD asi que espero les guste y ya saben que pueden tomarla mientras den creditos y si tienen duda de cómo va acomodada me pueden avisar ^u^




Tema: Gee
Interprete Original: SNSD
Album: Girl’s Generation
Traducción y Adaptación: Letty


Aha!
Escucha chico
Mi primera historia de amor
Mi ángel
Mis chicas
Mi sol
Oh! Oh! Vamos

Tienes atractivo,
Puedes ver el brillo
Robas mi suspiro si te miro.

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Siento mucha pena
Todo me avergüenza,
Me has atrapado, me has flechado.

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

¿Dime qué debo de hacer? (¿Qué debo hacer?)
Tembloroso corazón (me aceleras tanto)
Late, late, late, late
Se acelera tanto e impide que me vaya a dormir.

Tal vez puede que una tonta soy
Te conozco a la perfección
Oh si, a nadie más podré mirar.

Mucho brillas, brillas y me ciegas, no no no no no
Eres sorprendentemente, lo eres, oh oh oh oh oh
Mi cuerpo cada vez tiembla y tiembla, gee gee gee gee gee
Me has cautivado (oh si) Tu dulce aroma (oh si, si, si).

Porque eres lindo
Y tu corazoncito
Me han atrapado desde inicio.

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

No puedo tocarte
Porque está caliente
La llama del amor me ha llamado.

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

¿Dime qué debo de hacer? (¿Qué debo hacer?)
Porque muy tímida soy, (¿cómo lo escondo?)
No sé, no sé, no sé, no sé
Sin importar que pase solamente yo esperaré.

Mis amigas no dejan de hablar
Solamente las voy a ignorar
Porque, sólo a ti te amaré.

Mucho brillas, brillas y me ciegas, no no no no no
Eres sorprendentemente, lo eres, oh oh oh oh oh
Mi cuerpo cada vez tiembla y tiembla, gee gee gee gee gee
Me has cautivado (oh si) Tu dulce aroma (oh si, si, si).

Ya no puedo ni hablar
Cómo esconderé la timidez.

El valor no ayuda nada
¿Cómo supone que lo haga?
Late ansioso el corazón cuando te quiero mirar.

Mucho brillas, brillas y me ciegas, no no no no no
Eres sorprendentemente, lo eres, oh oh oh oh oh
Mi cuerpo cada vez tiembla y tiembla, gee gee gee gee gee
Me has cautivado (oh si) Tu dulce aroma (oh si, si, si).

Mucho brillas, brillas y me ciegas, no no no no no
Eres sorprendentemente, lo eres, oh oh oh oh oh
Mi cuerpo cada vez tiembla y tiembla, gee gee gee gee gee
Me has cautivado (oh si) Tu dulce aroma (oh si, si, si).
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Lun 7 Jun 2010 - 13:33

Hola esta vez les traigo una cancion de un grupo que me fascina ,se trata de SHINee *grito fangirl*, esta cancion va a peticion de Yue, jaja como me explota el mendigo xD,ojala les guste,las partes que van rapidas se cantan como corridas,cualquier duda con cualquier parte de alguna de mis adaptaciones me pueden preguntar y les puedo grabar como guias n.n, pero tambien es cuestion de que se sepan bien la cancion y sobre todo el ritmo como la metrica.



Tema: Jo Jo
Intérprete: SHINee
Traducción y Adaptación: Letty

(DIÁLOGO)
Sé muy bien, que debo olvidarte
Así es, así es
Mi amor
JOJO

Miro a esa chica
Recordando mi propio reflejo
Tal vez no es verdad
(Oh~ah, Oh~ah)
Noche sin descanso.

Ya me harté
Del ~ dolor que yace siempre en mí,
Me hinco por ti, sufro por ti
Lloro por ti,
¿Seré capaz de lo imposible hoy cumplir? *esto se canta seguido*

JoJo! La triste música yace en mí
Cuando pienso en ti (Eh, Eh, Eh)
JoJo! Porque imborrable es
¿Dónde está tu amor? (Oh, oh, oh).

(Hey) Mi JoJo (Amor) Si JoJo
Ve, ¿Dime dónde estuvo el error?
(Hey) Mi JoJo (Amor) Si JoJo
Ve, tu mirada sólo me dañó.

No hay noche que pregunte el por qué
¿Qué debo hacer para hacerlo bien?
Ten seguro que todo irá bien
Mi JoJo dime el por qué.

No quiero llorar
(Oh~ah, Oh~ah)
Mi corazón dañas.

Ya me harté
Del ~ dolor que yace siempre en mí,
Bebo por ti, vacío de mí
Recuerdos de ti
¿Seré capaz de lo imposible hoy cumplir? *esto se canta seguido*

Jojo! Cuando la música se pare
Lejos te enviaré (Eh, eh, eh)
Jojo! ¿Por qué no puedo hacer?
Borrar tu presencia (Oh, oh, oh).

(Hey) Mi JoJo (Amor) Si JoJo
Ve, ¿Dime dónde estuvo el error?
(Hey) Mi JoJo (Amor) Si JoJo
Ve, esa respuesta aun no la sé.


Nena!!!!


Jojo no sabes
El corazón aún frio está *el [aún frio está] se canta seguido sin pausas”
Nena, nena, me dejas
Lloro sin des ~ canso.

JoJo! La triste música yace en mí
Cuando pienso en ti (Eh, Eh, Eh)
JoJo! Porque imborrable es
¿Dónde está tu amor? (Oh, oh, oh).

Jojo! Cuando la música se pare
Lejos te enviaré (Eh, eh, eh)
Jojo! ¿Por qué no puedo hacer?
Borrar tu presencia (Oh, oh, oh).

(Hey) Mi JoJo (Amor) Si JoJo
Ve, ¿Dime dónde estuvo el error?
(Hey) Mi JoJo (Amor) Si JoJo
Ve, tu mirada sólo me dañó.
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Lun 7 Jun 2010 - 16:19

Hola de nuevo,omg no puedo creer que en un dia haya adaptado 2 canciones y mucho menos esta, que no les miento ,pero la adapte como en 15 minutos, las del dorama you are beautiful ,todas las adapte muy rapido jejeje,que raro xD, en fin esta adaptacion va a peticion de mi hermosa Kathou knife espero les guste, amo como canta mi jeremy x3






Tema: Still As Ever
Interprete Original:Lee Hong Ki
Referencia: You're Beautiful OST
Traducción y Adaptación: Letty

Nunca pensé que fuera amor
Nunca pensé que fuera así,
Yo me quise engañar
Pero mi corazón te llamará.

Antes de ti quise escapar
Y con mis pasos alejar,
Ni cuenta me di
Que ya estabas viviendo en mí.

Mi amor a ti sólo daré
Y sólo a ti yo esperaré,
Sin importar que sufriré
Mi corazón nunca te dejará.

Mi único amor serás
Mi corazón no cambiará,
El amor que yo protegí
Ahora ya te lo podré decir.

La calidez en tu mirar
El cálido amor que das,
Me doy cuenta de
Que creces cada vez en mí ser.

Tu amor solo mío será
Y sólo a mi me esperarás,
Sin importarte el sufrir
Tu corazón se aferrará a mí.

Mi único amor serás
Mi corazón no cambiará,
El amor que yo protegí
Ahora ya te lo podré decir
Que te amo.

Aunque duela el amar
Y problemas hay
No vencerá este amor.
Te amo, Te amo
Quiero que te quedes junto a mí.

Mi amor sólo tuyo será
Y sólo a ti te esperará.
Mi mente yo podré engañar
Pero a mi corazón nunca jamás.

Mi único amor serás
Mi corazón no cambiará,
El amor que yo protegí
Ahora ya te lo podré decir
Que te amo.
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Miér 9 Jun 2010 - 18:00

Hola aqui va otra peticion de no se quien xD,es que me la pidieron por you tube,ya saben que pueden tomarla pero den creditos y cualquier duda me preguntan




Tema: Child’s Play
Interprete Original: Gothika
Traducción y Adaptación: Letty


No puedo ver
No puedo hablar
La oscuridad
Fría está.

Esa niñez, jugando está,
Ríen sin fin, en confusión,
En sangre estoy, alrededor
¿Quién me asesinó?

Sin pelo estoy,
No tengo pies
La oscuridad
Fría está.

La calidez
Quiero sentir
De la ~
Lluvia en mi piel
¿Quién a mi me mató?

Puedo mirar
A los niños jugar
Ríen sin fin para pasear, ah
Por todo el mundo lloran.

No puedo ver
No puedo hablar
La oscuridad
Fría está.

La calidez
Quiero sentir
De la ~
Lluvia en mi piel
¿Quién a mi me mató?


Última edición por Lettychan18 el Lun 21 Jun 2010 - 17:08, editado 2 veces
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
NeluaM
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 29
Posts Posts : 303
Desde : Valdivia-Chile
Registro el : 14/01/2010

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Jue 10 Jun 2010 - 22:19

adaptas desde el japones??'
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/neluam
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Vie 11 Jun 2010 - 9:23

@NeluaM escribió:
adaptas desde el japones??'

busco traducciones en ingles y de ahi las adapto,yo estoy estudiando japonés ,pero apenas terminé el 1er nivel asi que nada mas sé lo básico aunque a veces entiendo un poquito las canciones
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
_EriikaLopez_
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 199
Desde : Tamaulipas Mexico
Registro el : 21/07/2009

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Vie 11 Jun 2010 - 11:18

tuus adaptaciones son geeniaales *-*
me encanto la de gee :3 eres super!!

teengo unaa pregunta >O> si me podrias adaptar una cancion? *-*
aqui te dejo la info de la cancion n_n espero y se pueda

Saludoos! *O*


Spoiler:
 
Volver arriba Ir abajo
http://www.facebook.com/AsamiFandub
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Vie 11 Jun 2010 - 12:56

@_EriikaLopez_ escribió:
tuus adaptaciones son geeniaales *-*
me encanto la de gee :3 eres super!!

teengo unaa pregunta >O> si me podrias adaptar una cancion? *-*
aqui te dejo la info de la cancion n_n espero y se pueda

Saludoos! *O*


Spoiler:
 

muchas gracias erika arigatou
claro que te puedo adaptar n.n,ahorita miro el video y vere si la empiezo knife
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
NeluaM
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 29
Posts Posts : 303
Desde : Valdivia-Chile
Registro el : 14/01/2010

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Vie 11 Jun 2010 - 19:13

pq quiero cantar esta cancion pero no encuentro la adaptacion, yo hice una adaptacion de esta pero la version tv y ahora recien salio la version full xD
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/neluam
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Vie 11 Jun 2010 - 19:40

@NeluaM escribió:
pq quiero cantar esta cancion pero no encuentro la adaptacion, yo hice una adaptacion de esta pero la version tv y ahora recien salio la version full xD

mm etto cual cancion quieres cantar? XD
quieres que te adapte una cancion?
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
HikeshiChan



Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 48
Desde : donde mis sueñós me manden :3
Registro el : 01/06/2010

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Vie 11 Jun 2010 - 20:24

Ame la de Childs play linda *W*
A mi me la enseñaste primero jojojo *asi es mueranse de envidia xD*
ya sabes generala lo que en el mercado negro se consigue x3
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/HikeshiChan
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Vie 11 Jun 2010 - 20:28

@HikeshiChan escribió:
Ame la de Childs play linda *W*
A mi me la enselaste primero jojojo *asi es mueranse de envidia xD*
ya sabes generala lo que en el mercado negro se consigue x3

jaja asi es, a ti te enseñé la primera estrofa xD
el mercado negro es de gran beneficio hehehe
y ya graba la revolucion jaja,ahora yo soy la que te presiona xD
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
NeluaM
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 29
Posts Posts : 303
Desde : Valdivia-Chile
Registro el : 14/01/2010

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Dom 13 Jun 2010 - 14:24

@Lettychan18 escribió:


mm etto cual cancion quieres cantar? XD
quieres que te adapte una cancion?

wtf no puse el link jajaj sorry

bueno son estas dos
esta es del op de Giant Killing

http://www.youtube.com/watch?v=RZEwZmPovDE

esa esta solo en japo y no hay referencias de la letra en ingles Sad

pero esta otra si es del op de needlees

http://www.youtube.com/watch?v=gpAtqV14s-A

esa esta en ingles la letra

no importa si no puedes la de Giant Killing pero ahi la de needlees seria genial jeejje
saludos
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/neluam
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Dom 13 Jun 2010 - 14:48

@NeluaM escribió:


wtf no puse el link jajaj sorry

bueno son estas dos
esta es del op de Giant Killing

http://www.youtube.com/watch?v=RZEwZmPovDE

esa esta solo en japo y no hay referencias de la letra en ingles Sad

pero esta otra si es del op de needlees

http://www.youtube.com/watch?v=gpAtqV14s-A

esa esta en ingles la letra

no importa si no puedes la de Giant Killing pero ahi la de needlees seria genial jeejje
saludos

jajaja no te preocupes ,a cualquiera le pasa, hasta a mi XD
bueno la de giant killing no creo que pueda porque mi japones es el basico por ahora, pero con mucho gusto te adapto la otra,la anotare en mi lista de pendientes n.n


Última edición por Lettychan18 el Mar 15 Jun 2010 - 18:17, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Lun 14 Jun 2010 - 16:22

Hola que tal chic@s,regreso con esta canción,me fascinó desde que la empecé adaptar,me gustó el resultado además de la canción n.n,esta va a peticion de Erika ^u^ ,espero te guste =D ahaa ,ya va un pendiente menos ,tengo más en espera asi que paciencia por favor además que esta cancion estaba larguisima XD




Tema: Under the Darkness
Interprete Original: C. G Mix
Referencia: Kichiku Megane OP
Traducción y Adaptación: Letty


Mira esa gris ciudad
Que congelándose está
Esa escena que miré
Se desvanece.

La verdad puedes mirar
Reflejada en un cristal,
Luchando en la oscuridad
Es realista.

Lo que recibiendo estoy
Solamente es dolor,
Las mentiras hoy están
En los besos que me das.

Juntémonos ahora ya
Calidez resultará,
En la fría oscuridad
La ~ atracción resulta.

Las memorias del alma
Duermen y se alejan más,
Pistas de ese gran pesar
El pasado las perdió.

Soportando la lluvia
Bajo aquella oscuridad
Se ~ desvanece ya.

Bajo la oscuridad
Con impulso debes liberar
Esa libertad.
Quiero que destruyan a mí ser
Esa esperanza que explotó
Se ha vuelto en una viva desesperación.

Bajo la oscuridad
Sentimientos perforados hay
Corren por mí ser.
No me quiero más ya lamentar
Mi destino se que arruinaré
Con estas manos lo ~ haré.


Algo empezó a cambiar
Y comenzó a circular,
Consigo traía un fin
A estos días.

Rompe las cadenas ya
Que nos atan a las reglas,
Ya no quiero retornar
Al deseo.

Dentro de nuestras almas
Había seguridad,
Este sombrío dolor
No conoce el límite.

Las manos regresaré
Hacia el tiempo de ayer,
Si tan solo tú me das
Un ~ poco más de tiempo.

El pasado dejaré
Y lo tendré que perder,
El futuro sufrirá
Abandono sin piedad.

La caída oscuridad
La ilusión se dispersa,
Inalcanzables son.

Bajo la oscuridad
Con impulso debes liberar
Esa libertad.
Quiero que destruyan a mí ser
Esa esperanza que explotó
Se ha vuelto en una viva desesperación.

Bajo la oscuridad
Sentimientos perforados hay
Corren por mí ser.
No me quiero más ya lamentar
Mi destino se que arruinaré
Con estas manos lo ~ haré.

*instrumental*

Bajo la oscuridad
Con impulso debes liberar
Esa libertad.
Quiero que destruyan a mí ser
Esa esperanza que explotó
Se ha vuelto en una viva desesperación.

Bajo la oscuridad
Sentimientos perforados hay
Corren por mí ser.
No me quiero más ya lamentar
Mi destino se que arruinaré
Ten seguro que lo ~ haré.
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Mar 15 Jun 2010 - 16:45

Hola de nuevo,ultimamente ando activa jaja,pero ps vengo a traer mas pendientes, primero aki les dejo una cancion mas del dorama koreano: You are Beautiful,a peticion de Amaki, esta fue otra adaptacion express jaja




Tema: Lovely Day
Intérprete Original: Park Shin Hye
Referencia: You’re Beautiful OST
Traducción y Adaptación: Letty


Despiértame dulcemente mi sol *el sol se alarga*
Una princesa seré
Mis ojos cerré
Por ti esperaré.

Cuando me despierte quiero mirarte
Serás el príncipe que
Yo miraré y te sonreiré.

Aunque no sé del amor
Sólo a ti veo,
No entiendo que me pasa
Mi corazón palpitará.

A ti quiero amar
Y contigo estar,
¿Sientes lo que yo siento por ti?
Ven hacia mí
Acércate más a mí
Te ofrezco mi corazón.

Cada día, es encantador
Susurrándote otra vez
Más suave que un dulce
Este amor te daré.

Con un mágico hechizo sha la la
Tu sonrisa apareció
Como el sol
Es tan cálido.

Mi corazón otra vez está latiendo
¿Por qué demoras tanto?
Vamos y solo dímelo.

A ti quiero amar
Y contigo estar,
¿Sientes lo que yo siento por ti?
Ven hacia mí
Acércate más a mí
Te ofrezco mi corazón.

Cada día, es encantador
Susurrándote otra vez
Más suave que un dulce
Este amor te daré.

Te quiero amar
Contigo estar,
A ti abrazaré
Cada día
Siente este corazón
Solos tú y yo.

Lalala lalala
Sólo felicidad daré
Más suave que un dulce
Este amor te daré.


****************************************************************************************************

Aqui va otra adaptacion,esta es a peticion de Melina, es de las wonder girls,en algunas partes tal vez se les haga dificil acomodar la letra,ya saben que si tienen problemas con algunas de mis adaptaciones me avisan arigatou




Tema: 2 Different Tears
Interprete Original: Wonder Girls
Traducción y Adaptación: Letty

Dos lágrimas lloró
De lo que pasó,
De gozo y dolor
Como lluvia y sol.

Y te odio
Y te amo
Y te odio
Y te amo.

Trato de averiguar
Como seguir con mi vida
Sin que estés aquí.

Despertar
Con lágrimas
No puedo hacerlo ~ mas
Te debo borrar.

Y recuerdo el dolor que diste
Trata de mirar cuanto dañaste,
Muy difícil me será
No lo puedo descifrar
Pienso en lo dulce que solías ser.

Dos lágrimas lloró
De lo que pasó,
De gozo y dolor
Como lluvia y sol.

Y te odio (El amor que me diste resultó ser lo mejor)
Y te amo (El dolor que me diste solamente dañó).


Aún no dejo de llorar
¿Qué significará?
¿Te quiero devuelta junto a mí?
Aun después
De este dolor ~ no me doy cuenta
Lo tengo que aceptar.


Y recuerdo el dolor que diste
Trata de mirar cuanto dañaste,
Sé que debo de luchar
Te acercas más y más.
Pienso en lo dulce que esto pudo ser (Oh no)


Dos lágrimas lloró
De lo que pasó,
De gozo y dolor
Como lluvia y sol.


Y te odio (El amor que me diste resultó ser lo mejor)
Y te amo (El dolor que me diste solamente dañó).

Aaah!

Vamos chico!

Aahhh!


No lo puedo explicar
Cuando se que ya no queda más
Tal vez nunca debí de amarte
Sin rastro te borraré.

Traté de decirme que te odio
Con el dolor que pones de fondo
Pero…
Esa es la razón
Por la cual no te podré olvidar.

Dos lágrimas lloró (Me diste)
De lo que pasó, (Pasó)
De gozo y dolor (Dolor!)
Como lluvia y sol.

Y te odio (El amor que me diste resultó ser lo mejor)
Y te amo (El dolor que me diste solamente dañó).

Dos lágrimas lloró
De lo que pasó,
De gozo y dolor
Como lluvia y sol.


Y te odio (El amor que me diste resultó ser lo mejor)
Y te amo (El dolor que me diste solamente dañó).
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
_EriikaLopez_
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 199
Desde : Tamaulipas Mexico
Registro el : 21/07/2009

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Sáb 19 Jun 2010 - 17:36

kyaaaaaa *-* te a quedado suuper la adaptazion de under the darkness
muuchas muuchas graazias!! >O> me encanto *-* tus adaptaziones son las mejores!
Volver arriba Ir abajo
http://www.facebook.com/AsamiFandub
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Dom 20 Jun 2010 - 16:31

@_EriikaLopez_ escribió:
kyaaaaaa *-* te a quedado suuper la adaptazion de under the darkness
muuchas muuchas graazias!! >O> me encanto *-* tus adaptaziones son las mejores!

jeje me alegra que te haya gustado ^u^
De nada n.n fue un placer adaptarla, ahora no me la saco de la cabeza xD
no dirian que son las mejores,pero si les pongo mucho esfuerzo
knife
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Miér 23 Jun 2010 - 21:21

Hola que tal esta vez vengo con una adaptacion de vocaloid,para ser precisos mi primera adaptacion de vocaloid,esta va a petición de Meli jeje,esta cancion es un poco dificil en algunas partes asi que talvez se les dificulte encontrar la metrica con la letra pero si se puede encontrar XD,de las peticiones que me han pedido por aqui,solo me falta una, perdonen la demora pero habia estado sin feeling para adaptar nanana y ps no tiene sentido adaptar sin que uno esté inspirado u_u




Tema: Over
Interprete Original: Hatsune Miku
Referencia: Vocaloid
Traducción y Adaptación: Letty


De pronto surgieron dudas
Y nos las pudimos notar,
Mi mente aun persistirá
En aquella suave y débil brisa

¿Por qué de ti me enamoré?
La respuesta ni yo me la sé
Y sigo aferrada a ti
A tu suave ~ también ~ gentil risa.

Esa mesa está siempre ahí
Donde nos conoceríamos al fin
El más lindo tiempo que en mi hay
Será ~ aquel ~que fluye lentamente.

Ese tono se fuga por los oídos
Nos envuelve y atrapa con su música
Ahora, otro cálido abril aquí es ~tá.

Voy abandonarte
Actuar como si pudiera odiar,
Perdido está mi amor
Buscando en el cielo me lo encontré.

Voy abandonarte
Me arrepiento sólo un poco
En algún lugar “El te amo” lo deje atrás.

Observando desde mi habitación
Pétalos danzantes yo vi
El tiempo sigue transcurriendo
Y al mismo tiempo me pregunto por qué.

¿Por qué sólo a ti te culpo?
Por algo que no tiene valor
Mi otro yo parece hoy dudar
Tengo miedo de que algo pueda pasar.

La calle por la que caminé
Y paseábamos en el ayer
Y sin pensar no dejo de cantar
La canción del pasado que solías corear.

El amor que yo sentía por ti
Parece que ha vuelto a resurgir
Tanto tiempo yo lo quise ocultar
¿Por qué ~ será ~ que se ha escapado?

Sentimientos que quieren escapar
Me descubren y ahora solo brotarán
Ahora, otro cálido abril aquí es ~tá.

Voy abandonarte
Actuar como si pudiera odiar,
Perdido está mi amor
Buscando en el cielo me lo encontré.

Voy abandonarte
Me arrepiento sólo un poco
En algún lugar “El te amo” lo deje atrás.

Ahora el tiempo finalmente ya llegó
La estación donde la historia comenzó,
“Lo siento pero todo esto se acabó”
Ha llegado la hora de la despedida

En silencio empezaste a llorar
Justo en frente de la puerta de mi hogar,
Cuando vi lágrimas resbalar
Pretendí ser fuerte, no tuve oportunidad.

Jamás te quise arrojar así
Y darme la espalda, realmente yo sufrí,
La puerta ahora se cerró
Y junto con ella toda aquella decisión

Dime si acaso te puedo volver a tocar
Y si acaso ninguna palabra hoy pronunciar
Nunca jamás, nunca jamás, nunca jamás, nunca jamás

Estaciones cambian
Puedo sentir la suave brisa en mí
Con golpes suaves el viento acaricia mis mejillas con debilidad

Ah, puedo escucharlos
Sonidos que proceden de una vez
Esa ~ gentil ~ suave música me cautivó.

Voy abandonarte
Actuar como si pudiera odiar,
Perdido está mi amor
Buscando en el cielo me lo encontré.

Voy abandonarte
Me arrepiento sólo un poco
En algún lugar “El te amo” lo deje atrás.


Última edición por Lettychan18 el Miér 7 Jul 2010 - 13:22, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
_EriikaLopez_
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 199
Desde : Tamaulipas Mexico
Registro el : 21/07/2009

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Miér 7 Jul 2010 - 13:13

Holaa de nuuevooo! *O*
eetto... me podrias adaptar otra cancion? *-* tus adaptaciones son geniales! y de nuevo me encanto la aadaptacion que me hiciste de under the darkness n__n muuchisiimas graciias!
buenoo emm. si podrias? *-* sii si si? te dejo la info de la cancion n__n!


Spoiler:
 
Volver arriba Ir abajo
http://www.facebook.com/AsamiFandub
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Miér 7 Jul 2010 - 13:26

@_EriikaLopez_ escribió:
Holaa de nuuevooo! *O*
eetto... me podrias adaptar otra cancion? *-* tus adaptaciones son geniales! y de nuevo me encanto la aadaptacion que me hiciste de under the darkness n__n muuchisiimas graciias!
buenoo emm. si podrias? *-* sii si si? te dejo la info de la cancion n__n!


Spoiler:
 

Hola erika, claro n.n,la adaptaré en cuanto acabe los pendientes porque como ya empezaré a trabajar menos tiempo tendré
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Sáb 10 Jul 2010 - 13:26

Hola que tal de nuevo,ya tenia abandonado un poco la seccion de adaptaciones,esta vez vengo con una adaptacion express que me la pidio melina, jaja como me explota esta niña pero como negarse al ser tan linda, digo express porque la hice rapido, es del anime To Aru Kagaku No Railgun y ps espero les guste n.n,aun tengo pendientes ASI QUE POR EL MOMENTO NO ACEPTO PETICIONES HASTA QUE ENTREGUE LOS PENDIENTES,GRACIAS X SU COMPRENSION



Tema: Level 5 (TV VERSION)
Interprete Original: Judge Light
Referencia: To Aru Kagaku No Railgun Opening 2
Traducción y Adaptación: Letty


Resonantes las esperanzas que han despertado hoy
Por el bien del futuro sé que pelearé,
El destino que ~ resurgió por fin sé que lo voy a superar
Este sentimiento brillo dejará.

¿Por qué no tratas de ti sacar, estos sentimientos abandonar?
Buscas esa fuerza que a ti te brindará, valor ~ para luchar,
Deseas este dolor aceptar, y ver lo que significa en verdad
Pudiste ver, que correr hacia el futuro debes continuar.


Y cambiando va, el escenario en el que ahora estás
En el mundo, matanza es lo que encontrarás,
La señal me llamará, como lluvia que moja todo a la vez
Abandonaré todo esto de una vez.


Con mi corazón como guía nunca me voy a perder
Los recuerdos que tengo lo van a impedir,
No me perderé, en esta extensa realidad que hay aquí
Vamos una lección te espera
Ché~ca~lo y lo descubrirás.


Última edición por Lettychan18 el Jue 10 Feb 2011 - 15:53, editado 3 veces
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Jue 15 Jul 2010 - 13:44

Hola de nuevo,aqui con otro pendiente menos, esta a petición de Neluam,espero les guste n.n





Tema: Modern Strange Cowboy
Interprete Original: GRANRODEO
Referencia: Needless OP
Traducción y Adaptación: Letty


Bienvenidos!

La hora de volar llegó
Abre tu mente una vez más
O el impulso perderás.

Con la cara de un gran actor
Y una estrella de rock
Los vas a impresionar
Somos vaqueros extraños

Es hora de que te prepares
No habrá trabas que te paren
¿Posees algunas funciones?
A luchar te ordeno que regreses.

Está fuera de la descripción
Locura es!
Rendirme nunca
(Eso nunca)
En asuntos no me meteré.

39 grados, rodean tu cuerpo
Vive hoy, adelante vaquero
Ofrece tu vida, y tu flor florecerá, vive
Adelante vaquero
Vive hoy, y por siempre vaquero.

En un momento reservaré
La tumba en la que reposaré
Tarde o temprano lo haré.

Un extraño muy romántico
Y un señor que se limitó
Llegó el momento de hablar
Somos vaqueros extraños.

Es hora de que te prepares
No es momento para que llores
¿Posees algunas funciones?
Hazlo, tienes que encenderte.

Mis sentimientos se mostrarán
Impactante!

Ve por la vida
Esta vez no voy a vacilar

Viaja por el mundo
Temperatura sube
Vive hoy, adelante vaquero
Debes escucharla, la voz de tu corazón, vamos
Adelante vaquero
Ahora, vamos monta vaquero.

Si mis emociones, quiero liberarlas
Lo serán, en el cielo estarán
Si te lo propones, muy bien lo comprenderás, incluso
Crecerás o cambiarás.

39 grados, rodean tu cuerpo
Vive hoy, adelante vaquero
Ofrece tu vida, y tu flor florecerá, vive
Adelante vaquero
Porque somos vaqueros extraños.
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
NeluaM
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 29
Posts Posts : 303
Desde : Valdivia-Chile
Registro el : 14/01/2010

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Jue 15 Jul 2010 - 13:54

wuaaaaaaaaaaaaaaaaaa quedo genial
cuando me recupere de mi guipe le pondre empeño en calnatra woooow quedo erselente xD

gracias gracias ^_^
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/neluam
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Jue 15 Jul 2010 - 14:28

@NeluaM escribió:
wuaaaaaaaaaaaaaaaaaa quedo genial
cuando me recupere de mi guipe le pondre empeño en calnatra woooow quedo erselente xD

gracias gracias ^_^

jeje me alegra que te haya gustado,perdona la demora pero habia estado sin feeling para adaptar
espero te mejores bright

De nada
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Lun 26 Jul 2010 - 12:20

Hola de nuevo,esta vez vengo con una cancion preciosa que sinceramente amé y me gustó como me quedo porque me sentí identificada con ella y puse todos mis sentimientos en ella ,se llama Kimi no kioku a peticion de mi kathou moxa,al parecer es de un anime cuya primera temporada se terminó,me dieron ganas de verla, pero bueno, aun me quedan varias adaptaciones pendientes y con la noticia de que ya casi se me acaban las vacaciones y ps menos tiempo tendre para adaptar asi que sean pacientes a los que les deba,gracias x su comprension bright



Tema: Kimi no Kioku
Interprete Original: Mao
Referencia: Hakuouki Shinsengumi Kitan Ending 1
Traducción y Adaptación: Letty


Lágrimas comienzan a caer
Como pétalos danzando van,
Recordé, el paisaje que una vez miré
Ya no estás, y ahora estoy en soledad.

El pasado recordar me asustará
Mis ojos y corazón debo cerrar
Sin importar, por más quiera borrar
Entonces verás, recuerdos desbordarán.

Mi deseo fue para ti protegerte
Aunque sé que muy dolida estoy
El poder mirarte y cuidarte
Solamente yo.

Esa calidez que me ofrecías
Permanece aún en mi interior
No lo olvidaré, sin importar
Las estaciones que pasen hoy


En mi mente persistirás


Las memorias regresan a mi
El primer encuentro en que te vi,
Un pesar, tu rostro solía demostrar
Reposando bajo el brillo lunar.

Mientras el dolor descansa en mí ser
Mis ojos y corazón los empapó,
Y abracé, a tu espalda me aferré
Y te susurré, “Escucha, que aquí estoy”.

Esta gentil y suave mano que te abraza
Solamente a ti te la daré,
Aunque no puedas oír mi voz
Sólo a tu lado estoy.

Aun si pierdo todo lo que tengo
Esta elección no cambiaré,
De verdad pensé, no mentiré
Incluso llegue hasta el fin
No podré amar más que a ti.

Juramos que siempre estaríamos unidos
Y acariciaste mi pelo
Dime el por qué, quiero saber
¿Por qué no estás aquí?

Esa calidez que me ofrecías
Permanece aún en mi interior
No lo olvidaré, sin importar
Las estaciones que pasen hoy


En mi mente persistirás


Última edición por Lettychan18 el Jue 10 Feb 2011 - 15:56, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Dom 5 Sep 2010 - 22:53

hola a tod@s después de siglos, no encontraba esta página ,como que se venció la dirección o algo asi, en fin ya alguien me paso bien como entrar xD,esta vez les traigo una adaptación exprés que me pidió yue (como me explota XD) perdonen a los que les deba adaptaciones pero he estado mega ocupada con la uni, prometo terminarlas cuando tenga algo de tiempo T.T,esta canción la amé, espero les guste.



Tema: Fall in Love
Intérprete original: Thelma Aoyama Feat Taeyang
Traducción y adaptación: Letty

(Ambos)

Enamorarme, ¿Cómo te lo explico?
Dime si me amas como yo te amo
Quiero creer en todo lo que me dices
Por siempre.

(Chica)
En noches que no puedo
Conciliar el sueño
Tu nombre se me escapa
Otra vez.

Esto es tan doloroso, sólo me hace daño
Otra vez tus mensajes leeré
Tu ausencia aún perdura en mí ser.

(Chico)

Correré hacia ti, a las doce por ti
Quiero que mi amor aceptes

(Chica)

Tengo miedo de egoísta yo ser

(Ambos)

Yo quiero creer, que amor sólo es

Enamorarme, ¿Cómo te lo explico?
Dime si me amas como yo te amo,
Quiero creer en todo lo que me dices
Por siempre.

Enamorarme, ya no ocupo nada
No existe nada que a ti te compara,
Quiero que mi mano nunca jamás sueltes
Por siempre.

(Chico)

Esta sensación que siento
Nunca había sentido,
Ya no quiero abandonarlo
Nena.

Tu corazón cuidas mucho
No quieres que se dañe
Prometo que lo protegeré.

Si un destino para los dos hay

(Chica)

Que no tenga un fin
Prométemelo a mí
Quiero que mi amor aceptes.

(Chico)

Para mi tu eres la chica ideal

(Ambos)

Yo quiero creer, que amor sólo es

Enamorarme, ¿Cómo te lo explico?
Dime si me amas como yo te amo,
Quiero creer en todo lo que me dices
Por siempre.

El frío aquí llegó
Verano y sus noches,

(Chica)
Quiero obsérvalos

(Ambos)
Unidos, por siempre

Enamorarme mientras me abrazas
¿Por qué mis ojos están tan llorosos?
Lagrimas corren y no las puedo parar
Por siempre.

Enamorarme, ya no ocupo nada
No existe nada que a ti te compara,
No es necesario que esto tenga final
Por siempre.


Última edición por Lettychan18 el Jue 10 Feb 2011 - 15:57, editado 2 veces
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
SumireStar



Femenino
Edad Edad : 18
Posts Posts : 45
Desde : España
Registro el : 24/09/2010

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Mar 2 Nov 2010 - 15:32

Hola!
Si no te importa, he usado tu adaptación de "Without Words" para un fandub... Te he puesto en los créditos Smile
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/SumireStar
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Miér 3 Nov 2010 - 8:51

@SumireStar escribió:
Hola!
Si no te importa, he usado tu adaptación de "Without Words" para un fandub... Te he puesto en los créditos Smile

Hola Sumire, claro que no hay problema n.n,cuando quieras usar alguna adaptación puedes tomarla, despues checo tu fandub n.n
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Vie 8 Jul 2011 - 3:05

Hola traigo una nueva adaptacion,ha estado sonando mucho en youtube por eso decidi adaptarla,espero les guste n.n

VISITEN MI CANAL DE ADAPTACIONES
mis adaptaciones




Tema: Lonely
Intérprete original: 2NE1
Traducción y Adaptación: Letty


*CL*
Esta pena que llevo dentro
Tal vez te pueda lastimar,
Pueda que me detestes
Y me quieras matar.


*MINZY*
A tus ojos me veo tan distinta
Puede que no estés tan mal
Aún no me acostumbro a esta forma de actuar


*DARA*
Eres muy amable
Sigues siendo el mismo


*CL*
No lo sé, no lo sé
¿Por qué me comporto así?


*DARA*
Solía amarte tanto
Y estás aquí conmigo


*MINZY*
No lo sé


*DARA*
Mi identidad debo hallar


*BOM*
Nene perdona
Aún si estás aquí estoy sola,
No soy suficiente digna para amar
Quiero ~ que me perdones


*MINZY*
Yo lo siento
Te presento nuestro cuento
No soy suficiente digna para amar
Aún si estás, estoy tan sola.


Estoy sola, sola, sola, sola, sola,
Nene estoy sola, sola, sola, sola, sola


*BOM*
Nene estoy sola, sola, sola, sola, sola
Nene estoy sola, sola, sola, sola, sola


*CL*
Tú no hiciste nada malo
La culpa la tuve yo,
Me estaba preparando para este adiós.


*BOM*
Lo mejor quería yo ofrecerte
¿Por qué esto tuvo que pasar?
Me cohíbo cada día y me empiezo a entristecer.


*DARA*
Eres muy amable
Sigues siendo el mismo


*CL*
No lo sé, no lo sé
¿Por qué me comporto así?


*DARA*
Solía amarte tanto
Y estás aquí conmigo.


*BOM*
No lo sé


*DARA*
Mi identidad debo hallar.


*CL*
Nene perdona
Aún si estás aquí estoy sola,
No soy suficiente digna para amar
Quiero ~ que me perdones


*MINZY*
Yo lo siento
Te presento nuestro cuento
No soy suficiente digna para amar
Aún si estás, estoy tan sola.


Estoy sola, sola, sola, sola, sola,
Nene estoy sola, sola, sola, sola, sola

*BOM*
Nene estoy sola, sola, sola, sola, sola
Nene estoy sola, sola, sola, sola, sola


*MINZY*
Pues soy ~ una chica más
La noche está tan sola


*BOM*
No lo puedo aguantar
No más.


*DARA*
Pues soy ~ una chica más


*CL*
Que muy sola está
Aún si tú estás, estoy tan sola.


*MINZY*
Estoy sola, sola, sola, sola, sola,
Nene estoy sola, sola, sola, sola, sola

*BOM*
Nene estoy sola, sola, sola, sola, sola
Nene estoy sola, sola, sola, sola, sola
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Sapphire
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 74
Desde : Confinada a mi hogar
Registro el : 15/11/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Miér 24 Ago 2011 - 11:23

wooaaa tus adaptaciones son geniales *0*, crees que puedas adaptar Ugly de 2NE1?? seria bonito!
Volver arriba Ir abajo
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Miér 31 Ago 2011 - 23:01

@Sapphire escribió:
wooaaa tus adaptaciones son geniales *0*, crees que puedas adaptar Ugly de 2NE1?? seria bonito!



Hola saphire muchisimas gracias por tu lindo comentario,claro,en cuanto pueda la adapto, y para estar al pendiente puedes visitar mi canal de adaptaciones donde las ire subiendo

http://www.youtube.com/LetyAdaptaciones
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Sapphire
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 74
Desde : Confinada a mi hogar
Registro el : 15/11/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Miér 7 Sep 2011 - 18:09

@Lettychan18 escribió:




Hola saphire muchisimas gracias por tu lindo comentario,claro,en cuanto pueda la adapto, y para estar al pendiente puedes visitar mi canal de adaptaciones donde las ire subiendo

http://www.youtube.com/LetyAdaptaciones

Oyeeep Very Happy ya que ando por aqui... puedo robar tu adaptación de Gee para un chorus?? <3
Volver arriba Ir abajo
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Mar 13 Sep 2011 - 15:56

Hola ,vengo con esta nueva adaptacion a peticion de Saphiree,de hecho al dia siguiente ya la tenia pero como ya no tengo internet pues apenas vengo subiendola,espero les guste n,n y claro saphire,puedes usar la letra.






Tema: Ugly
Intérprete original: 2NE1
Traducción y adaptación: Letty



Sonrisas trato de dar
No me llegan a gustar,
Sé que linda no soy

Sé que bella no soy



Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh




Yo siempre intento cantar
Más nadie quiere escuchar,
Sé que linda no soy
Sé que bella no soy


Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh


¿Cuál ~ es la razón de estar así?
¿Cómo podría intentar y tratar de sonreírte más a ti?
Me vuelvo a enojar
La perfección no puedo hallar.


La locura me invade por dentro al ver mi reflejo,
El espejo es cruel
No me mires más
No te podría enfrentar.


Algún lugar yo debo encontrar
Ya me quiero marchar
De este mundo de falsedad


CORO

Creo que soy fea
Y ya nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bella
Yo quiero ser bella.


No me mientas más
Diciéndome "bella"


Creo que soy fea
Y ya nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bella
Yo quiero ser bella


No me mientas más
Pues sé que soy fea.

***************************
No ~ digas que me comprendes más
Mi triste corazón puede que te llegue a odiar un po ~ co más
No me hagas hablar
No hay nada que podamos lograr.


La fría y la falsa mirada que me muestras no deseo ver
No te acerques más
Nada de ti quiero aceptar


A alguna parte quiero escapar
Sólo quiero gritar
Que este mundo es falsedad

CORO


Creo que soy fea
Y ya nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bella
Yo quiero ser bella.


No me mientas más
Diciéndome "bella"


Creo que soy fea
Y ya nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bella
Yo quiero ser bella


No me mientas más
Pues sé que soy fea.


*************************
Sola estoy, sola estoy
Sola estoy, sola estoy


Ya no siento tu calor
Tu presencia se esfumó


Sola estoy, sola estoy (siempre sola estoy)
Sola estoy, sola estoy


Ya no siento tu calor
Tu presencia se esfumó, abrásenme por favor


CORO

Creo que soy fea
Y ya nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bella
Yo quiero ser bella.


No me mientas más
Diciéndome "bella"


Creo que soy fea
Y ya nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bella
Yo quiero ser bella


No me mientas más
Pues sé que soy fea
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Sapphire
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 74
Desde : Confinada a mi hogar
Registro el : 15/11/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Mar 27 Sep 2011 - 10:56

woaaaa te quedo preciosa pff cantamos una versión pero estoy segura que pronto grabaremos y usaremos tu letra Very Happy GRACIAS!
Volver arriba Ir abajo
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Sáb 8 Oct 2011 - 12:05

@Sapphire escribió:
woaaaa te quedo preciosa pff cantamos una versión pero estoy segura que pronto grabaremos y usaremos tu letra Very Happy GRACIAS!

Me alegra que te gustara, me gustaria ver la version que hicieron n.n
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Yuki-chan



Femenino
Edad Edad : 19
Posts Posts : 44
Desde : Alicante
Registro el : 26/10/2011

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Jue 27 Oct 2011 - 12:27

waa~! me encanta la de Ugly!, puedo utilizar tu adaptación???
Volver arriba Ir abajo
http://yukiaisaka.blogspot.com.es/
Lettychan18
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 122
Desde : tijuana,baja california
Registro el : 03/12/2008

MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Jue 27 Oct 2011 - 13:04

@Yuki-chan escribió:
waa~! me encanta la de Ugly!, puedo utilizar tu adaptación???

Hola Yuki-chan, me alegra que te gustara n.n,claro que puedes usarla,me gustaria verla una vez que la hayas hecho
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/sasusakufan17
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai   Hoy a las 17:29

Volver arriba Ir abajo
 

Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 

 Temas similares

-
» Naraku no Hana Adaptacion ~ Higurashi No Naku Koro Ni Kai
» Fandub Higurashi No Naku Koro ni!
» enma ai y higurashi (la muerte de rika)
» Reseña Anime: Hogurashi no naku kokoro ni (gore)
» ¿Recomendarian ver Umineko no Naku Koro ni?
Página 1 de 2.Ir a la página : 1, 2  Siguiente
NO OLVIDES QUE TU POST DEBE CUMPLIR LAS SIGUIENTES REGLAS
-No se permiten agregar imagenes que deformen el foro-No se permite spam-No se puede insultar a los demas

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
FandubMX :: Fandub :: Adaptaciones propias-
Cambiar a:  
Radio Fandub MX

¿En el aire?

Escuchamos...>
Winamp, iTunes Windows Media Player Real Player QuickTime Proxy Web BAJAR archivo "M3U"

Nos escuchan . ¿En AutoDJ?
FandubHora:
Info:

Twitter Oficial
Últimos temas
» Blast of Tempest: Zetsuen no Tempest (1/24)
Mar 30 Ago 2016 - 18:30 por Darkmarsyano

» Fandubs Thelucialive :3
Lun 1 Ago 2016 - 11:05 por thelucialive

» *Fandubs x Reyna Gallegos*
Lun 1 Ago 2016 - 10:58 por thelucialive

» El amor de Matteo y Luna (el comienzo fuerte)
Dom 31 Jul 2016 - 19:37 por Delfis_Noir_596!

» Demo de Donald y Goofy (Kingdom Hearts)
Lun 25 Jul 2016 - 18:44 por Minecraftero777OMGRex

» Akame Ga Kill Parodia y varios
Lun 25 Jul 2016 - 17:29 por Minecraftero777OMGRex

» Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
Vie 22 Jul 2016 - 12:34 por pilladoll

» Fandubs de RACL | Amedica
Lun 11 Jul 2016 - 16:19 por racl

» Adaptacione de Crender
Vie 8 Jul 2016 - 19:00 por Crender

» Suzumiya Haruhi no Yuutsu Fandub
Vie 8 Jul 2016 - 14:38 por Maxwest

Argumentos más vistos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
SCHOOL DAYS ESPAÑOL LATINO 4/12
Tips y Tecnicas de Canto
Naruto Shippuden La Pelicula 1 HD en Audio Latino
[Pedidos y aportaciones de Karaokes] Anime, Dramas, Tokusatsu, Asian Music.
Técnica vocal.
Temas más activos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
~Topic del Cumpleaños~
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
El amor no existe: Club para dolidos y problemas del corazón
Wings of Angel... I'm back ^^
Adaptacione de Crender
Romeo & Cinderella / Chorus grupal Ver. Rock
Tips y Tecnicas de Canto