FandubMX

FDMX ~Fandub de fans para fans~

  • Si no eres parte de esta comunidad te invitamos a registrarte y poder ver el contenido del foro en su totalidad

  • Si ya te registraste puedes proceder a conectarte



 
Sobre NosotrosÍndiceRegistrarseRadio Conectarse

Comparte | 
 

 Letras de Midori no Hibi Ending

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Ukitake Uchiha



Femenino
Edad Edad : 29
Posts Posts : 7
Desde : México D.F
Registro el : 12/10/2009

MensajeTema: Letras de Midori no Hibi Ending   Lun 12 Oct 2009 - 22:10

Hola bueno aqui una aportacion, lo modifique los ultimos fragmentos pero una la primera parte es de otra chica que lo tradujo, pero bueno es libre su uso.

aqui esta:

Título:
Mou sukoshi, Mou sukoshi
Intérprete Original: Saori Atsumi
Anime/SerieOtros: Midori no Hibi
Referencia: Ending 1
Compañía de Doblaje: ""

Mou sukoshi, Mou sukoshi (Ending)

En el momento en que note que comenzaba a pensar en ti
Pense que era algo muy embarazoso
Y realmente odie el sentirme asi
Pero es que muy dentro de mi
Tengo miedo de expresar mis sentimientos

Al reprimiendolos en mi cabeza
Mis sentimientos tienen el control de mi corazón
Trato de que no lo notes cuando estas cerca
Y cuando lo mostre vi que todo es normal
Aunque todo planeado esta pero mentirte asi
Sé que comienze a sufrir
Dejare de actuar como alguien mas, por favor

Solo un poco más, solo un poco más
Desearia acercarme a tu corazón
Solo un poco más, solo un poco más
Y de esa forma este momento nunca acabará

Te lo suplico Dios!
Que me des el coraje para continuar

...

Cuando me encuentro sola
Con malos pensamientos en mi cabeza
Me pregunto si es que tu pensaras en mí
Siento el haberme puesto por delante de ti
No estoy siendo yo misma
Esto no está bien
La niebla de mi corazón me obliga a correr
Por eso digo, por favor

Solo un poco más, solo un poco más
Si puedo conseguir estar a tu lado
Solo un poco más, solo un poco más
Permanece esta noche una vez mas

Promete que lo harás!
Y dejaras de llorar solo por mi

...

Brillante Luna espera muy lejos en el cielo
No soy tan fuerte
Ni siquiera tan segura, pero hoy me esforzaré
Y sonreiré, juro que si es por ti yo lo haré!

...

Solo poco más, solo poco más
Como para poder estar a tu lado
Solo poco más, solo poco más
Permanece esta noche una vez mas

Solo poco más, solo poco más
Desearia acercarme a tu corazón
Solo poco más, solo poco más
Y de esa forma este momento nunca acabará

Te lo suplico Dios!
Que me des el coraje para continuar drunken
Volver arriba Ir abajo
http://tokyozone.webcindario.com
Kurosuke
Administrador
Administrador


Masculino
Edad Edad : 38
Posts Posts : 381
Desde : México
Registro el : 18/02/2008

MensajeTema: Re: Letras de Midori no Hibi Ending   Vie 29 Ene 2010 - 21:13

Ya moví tu tema al foro de adaptaciones propias =) muchas gracias por reportarlo. Eliminé tu doble post, en el cual justamente solicitabas el cambio. Un saludo !!

Atte
Kurosuke
Volver arriba Ir abajo
 

Letras de Midori no Hibi Ending

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 

 Temas similares

-
» Letras de Midori no Hibi Ending
» Midori no hibi O los días de Midori
» By ETYMOS: Devil Survivor 2, Opening y Ending
» ~Midori no Fandub~ [Still8Doll]
» Midori no Hibi - Mou sukoshi, Mou sukoshi (Fandub Español)
Página 1 de 1.
NO OLVIDES QUE TU POST DEBE CUMPLIR LAS SIGUIENTES REGLAS
-No se permiten agregar imagenes que deformen el foro-No se permite spam-No se puede insultar a los demas

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
FandubMX :: Fandub :: Adaptaciones propias-
Cambiar a:  
Radio Fandub MX

¿En el aire?

Escuchamos...>
Winamp, iTunes Windows Media Player Real Player QuickTime Proxy Web BAJAR archivo "M3U"

Nos escuchan . ¿En AutoDJ?
FandubHora:
Info:

Twitter Oficial
Últimos temas
Argumentos más vistos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
SCHOOL DAYS ESPAÑOL LATINO 4/12
Tips y Tecnicas de Canto
Naruto Shippuden La Pelicula 1 HD en Audio Latino
[Pedidos y aportaciones de Karaokes] Anime, Dramas, Tokusatsu, Asian Music.
Técnica vocal.
Temas más activos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
~Topic del Cumpleaños~
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
El amor no existe: Club para dolidos y problemas del corazón
Wings of Angel... I'm back ^^
Adaptacione de Crender
Romeo & Cinderella / Chorus grupal Ver. Rock
Tips y Tecnicas de Canto