FandubMX

FDMX ~Fandub de fans para fans~

  • Si no eres parte de esta comunidad te invitamos a registrarte y poder ver el contenido del foro en su totalidad

  • Si ya te registraste puedes proceder a conectarte



 
Sobre NosotrosÍndiceRegistrarseRadio Conectarse

Comparte | 
 

 ¿Qué doblaje los decepcionó?

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : 1, 2  Siguiente
AutorMensaje
Mr.X



Masculino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 27
Desde : Jalisco
Registro el : 06/08/2010

MensajeTema: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 6 Ago 2010 - 20:48

¡Quién no se ha quedado con la cara de " Shocked " al ver que una de sus series, películas, animes y hasta comerciales tienen un pésimo doblaje?. Al menos yo si. Te preguntas, "¿Por qué diablos le pusieron esa voz tan ronca?" o, "¿Tiene voz de hombre... !pero si es mujer!?", o la clásica, "¿Era necesario quitar a "X actor"?, me acostumbré a su voz". Sin exagerar algunos doblajes dan un poco de vergüenza, con los diálogos totalmente distorsionados, con la voces fuera de lugar, y en casos extremos, con la famosa censura inútil. ¿Para ustedes cuáles son los peores?...


[size=18]Mr.[/size] X
Volver arriba Ir abajo
Celeste_Kairi
Trio Perfecto FandubMX
Trio Perfecto FandubMX


Femenino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 298
Desde : Konoha?
Registro el : 15/04/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 6 Ago 2010 - 21:07

a mi en lo personal no me gusto el doblaje que se le dio a xxxholic en latinoamerica.... lo senti flojo, senti que lo que doblaron no se identificaron con el personaje... esa es mi opinion.
Volver arriba Ir abajo
digimati17
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 20
Posts Posts : 67
Desde : Chile
Registro el : 07/02/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 6 Ago 2010 - 21:27

Love Hina fue un completo FAIL ¬_¬ llegue a verla en Castellano y la disfrute mucho mas =D
Volver arriba Ir abajo
kiri-chan1990
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 367
Desde : tabasquito xD
Registro el : 03/04/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 6 Ago 2010 - 21:37

pues el doblaje q deplano me decepciono un shingo fue el de death note latino
lo vi en animax y la verdad nomas no me gusto como q las voces no expesan la personalidad de cada personaje
Volver arriba Ir abajo
http://www.kiri-chan1990.deviantart.com
Mr.X



Masculino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 27
Desde : Jalisco
Registro el : 06/08/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 6 Ago 2010 - 21:43

@kiri-chan1990 escribió:
pues el doblaje q deplano me decepciono un shingo fue el de death note latino
lo vi en animax y la verdad nomas no me gusto como q las voces no expesan la personalidad de cada personaje

Es extraño, a mi si me gustó, lo que no me pasó fueron 2 cosas, la versión de la canción "Misa no uta" no me gustó, sonaba muy fingida. Y la otra es la voz de L, sonaba muy acapulqueño ja, ja, ja. De ahí en más todo me pareció muy bueno, sobre todo la risa malvada de Kira. Very Happy pero en gustos nadie tiene la raz
ón.
Volver arriba Ir abajo
Mr.X



Masculino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 27
Desde : Jalisco
Registro el : 06/08/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 6 Ago 2010 - 21:46

@digimati17 escribió:
Love Hina fue un completo FAIL ¬_¬ llegue a verla en Castellano y la disfrute mucho mas =D

No me gustó el castellano y mucho menos el latino. Una de las grandes decepciones.
Volver arriba Ir abajo
Vikkun
Business Partner
Business Partner


Masculino
Edad Edad : 29
Posts Posts : 942
Desde : Ciudad Madero, Tamaulipas
Registro el : 14/02/2008

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Sáb 7 Ago 2010 - 3:30

Fullmetal Alchemist, fue una gran decepción ese doblaje son muy pocas las voces que suenan bien...


Volver arriba Ir abajo
Rinnei
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 286
Desde : México
Registro el : 25/05/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Sáb 7 Ago 2010 - 10:15

A mi me decepciono el doblaje que le hicieron a "the big bang theory" u_u, siento que mataron a los chistes y como que no se identificaron con los personajes...
Volver arriba Ir abajo
kiri-chan1990
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 367
Desde : tabasquito xD
Registro el : 03/04/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Sáb 7 Ago 2010 - 10:40

pues "the big bang theory" esta mas o menos eso si concuerdo contigo en q mataron los chistes como en la primera temporada q sheldon dice bacilon en lugar de bazinga
Volver arriba Ir abajo
http://www.kiri-chan1990.deviantart.com
Mr.X



Masculino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 27
Desde : Jalisco
Registro el : 06/08/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Sáb 7 Ago 2010 - 11:08

@Rinnei escribió:
A mi me decepciono el doblaje que le hicieron a "the big bang theory" u_u, siento que mataron a los chistes y como que no se identificaron con los personajes...

Aquí estoy en desacuerdo. Si, le quitaron muchos chistes, creo que intentaron adaptarlo para que sonara un poco más al "español", pero en si, me pareció un buen doblaje, le agregaron un par de cosas buenas, la voces son buenas y es gente con experiencia Very Happy Solo que en algunos momentos creía que Sheldon diría "¡Hay caramba!" jajajajaja
Volver arriba Ir abajo
Sonichaos360



Edad Edad : 22
Posts Posts : 45
Desde : Argentina
Registro el : 14/02/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Sáb 7 Ago 2010 - 11:50

@kiri-chan1990 escribió:
pues el doblaje q deplano me decepciono un shingo fue el de death note latino
lo vi en animax y la verdad nomas no me gusto como q las voces no expesan la personalidad de cada personaje

O_O mentira es uno de los doblajes mas querido en el mundo latino del otaku men como puedes decir eso las voces de L y Light son geniales y tambien la de riuk.
Volver arriba Ir abajo
crimson_phoenix
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Edad Edad : 22
Posts Posts : 112
Desde : Frente al monitor :3
Registro el : 27/07/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Sáb 7 Ago 2010 - 13:09

yo no he visto death note en español, solo vi un video de la voz de light....y no >.< no queda bn, yo siento ke a light le hubiera kedado chida la voz de kaiba de yu gi oh XDD son igualitos, hasta su peinado es igual (si fueran reales diriamos que son el mismo actor XD)
y la de BBT si me gusta en español, me encanta la voz de sheldon y la de wolowitz XD y eso de "bacilon" tambn se oye chido XD aunke "bazzinga" se oye mejor Razz
Volver arriba Ir abajo
Sonichaos360



Edad Edad : 22
Posts Posts : 45
Desde : Argentina
Registro el : 14/02/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Dom 8 Ago 2010 - 9:41

@crimson_phoenix escribió:
yo no he visto death note en español, solo vi un video de la voz de light....y no >.< no queda bn, yo siento ke a light le hubiera kedado chida la voz de kaiba de yu gi oh XDD son igualitos, hasta su peinado es igual (si fueran reales diriamos que son el mismo actor XD)
y la de BBT si me gusta en español, me encanta la voz de sheldon y la de wolowitz XD y eso de "bacilon" tambn se oye chido XD aunke "bazzinga" se oye mejor Razz

Ustedes porque escuchan la voz en japones primero. pero el personaje le queda bien la voz es espectacular. u.u

A mi me gusto el doblaje de death note.

La voz que definitivamente me llamo la atencion lo asquerosa que queda es la voz de Dan en Bakugan. Yo no miro esta serie porque no me gusta pero la voz latina de Dan es horrible es la misma voz de Josh de Drake Y Josh. Para josh queda bien pero para ese personaje anime Dan queda horrible. Los otros tipos tienen voces re geniales y el protagonista tiene una voz fierisima.
Volver arriba Ir abajo
crimson_phoenix
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Edad Edad : 22
Posts Posts : 112
Desde : Frente al monitor :3
Registro el : 27/07/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Lun 9 Ago 2010 - 18:29

pues si quiza tienes razon, sera porke me acostumbre demasiado a la voz en japones, pero hay animes que he visto en japones y que aun asi me gustan en español, como sailor moon o DBZ (que de hecho la voz de goku me gusta mas en español que en japones XD) o tambn yu gi oh, y a mi si me gusta cm le queda la voz a Dan (sin tomar en cuenta que detesto bakugan XD) pero eso es porke la voz en japones no la conozco osea es mas un "peor es nada" XD
otra que me gusta mas en español es la de shinji ikari de evangelion owo
Volver arriba Ir abajo
Mr.X



Masculino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 27
Desde : Jalisco
Registro el : 06/08/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 11 Ago 2010 - 18:27

@crimson_phoenix escribió:
La voz que definitivamente me llamo la atencion lo asquerosa que queda es la voz de Dan en Bakugan. Yo no miro esta serie porque no me gusta pero la voz latina de Dan es horrible es la misma voz de Josh de Drake Y Josh...

Bueno, eso no tiene absolutamente nada que ver, por ejemplo, la voz de Dan, y la se Josh es la misma que la de Gara de naruto, no me parecen malas las voces en ninguno de los 3 casos, aun que Bakugan apesta, malditos animes con tendencias gringas.
Volver arriba Ir abajo
Celeste_Kairi
Trio Perfecto FandubMX
Trio Perfecto FandubMX


Femenino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 298
Desde : Konoha?
Registro el : 15/04/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 11 Ago 2010 - 21:33

a mi el de dnangel al castellano arruinaron la voz de daisuke, erauna voz tipo infantil y le ponen una voz muy ronca... me decepciono
Volver arriba Ir abajo
usumaki4
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 107
Desde : Cali
Registro el : 03/08/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 25 Ago 2010 - 0:24

a mi no me gusto el de Kennan y Kel....naaa mentiras...es molestando...
pero de verdad el k no me gusto fue el doblaje del opening de Digimon 5 .... waaa es HORRIBLE!!!

en españo Latino ...(obvio)
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/xxusumaki4xx
KoOna
Forer@ Avanzado
Forer@ Avanzado


Femenino
Edad Edad : 21
Posts Posts : 955
Desde : Morelia
Registro el : 10/06/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 25 Ago 2010 - 20:32

MMMM...

Ni siquiera vi cinco minutos pero al escuchar esa voz tan infantil, ñoña y chillante, ni ganas de seguir viendo Corrector Yui.

La voz que le pusieron a Yui es horrible!!!
Volver arriba Ir abajo
Gamex*Rh0



Masculino
Edad Edad : 29
Posts Posts : 45
Desde : Concepción City - Chile (Aunque engendrado en Temuco XP)
Registro el : 01/09/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 1 Sep 2010 - 14:55

NARUTO no me gusto para nada... no niego que habían tonos que se parecían bastante a los originales pero en el aspecto global fue terrible... da la sensación que los personajes no tienen sentimiento alguno y era todo como muy parejo... creo que los seiyū no se agarraron bien de su personajes u_u.

Esa es mi humilde opinión Salu2 ^^

PD: Aunque no me gusto igual la vi XD.
Volver arriba Ir abajo
-lyn-
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 24
Posts Posts : 299
Desde : Venezuela
Registro el : 27/10/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 1 Sep 2010 - 16:46

doblaje latino me desepciono, bleach T_T dios mataron a muchos de mis personajes favoritos con las pesimas voces que les pusieron T_T

Death note...la voz de L-sama no me gusto en mas minimo

digimon data squad....ademas que la trama no me llama la atencion y sinto que aruinaron digimon con esa "cosa"...las voces son horribles..las peores que e escuchado...tengo pesadillas con ese agumon xD
mas la voz del que canta el op y ed...deja mucho que desear ¬¬
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/yocelyn15
ArkBlitz
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 77
Desde : Costa Rica, en un rincón de Santa Ana
Registro el : 06/06/2008

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Mar 7 Sep 2010 - 15:22

Doblajes que me decepcionaron, ¿eh? Pues bien:


  • Naruto estuvo bien, pero Isa Martiñón lo dejó tan fingido que deseo vehementemente que la cambien para Shippuuden.
  • Big Bang Theory tiene buenas voces, pero la traducción fue tan mal hecha que planeo sacarle una "fe de erratas" las próximas vacaciones. Una serie geek debe ser adaptada por un geek.
  • El redoblaje de Evangelion. *WALLBANG*
  • Cuando le cambiaron la voz a Cosmo en Los Padrinos Mágicos...
  • Cuando Carlos Segundo dejó de hacer a Horacio en CSI:Miami, dejé de ver la serie. Ya no sonaba cool.
  • Por lo que veo Dragon Ball Kai se dirige al desastre.
Volver arriba Ir abajo
http://azkware.wordpress.com
Jei
Administrador
Administrador


Masculino
Edad Edad : 28
Posts Posts : 595
Desde : San Jose, Costa Rica
Registro el : 12/05/2008

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 8 Sep 2010 - 7:46

mm a mi me descepcionaron con Jigoku Shoujo la arruinaron con la voz de Enma Ai y tambien muchas otras que mecionaron antes como love hina, bakugan, evangelion(redoblaje), bleach y otras que no me acuerdo.




¡¡Da click aquí!!


subir imagenes

Me gustaría estar hecho de de chocolate,
no me importaría derretirme y me comas todo..
solo para satisfacerte.

-Ayuda General-Si tienes un problema con el foro o en edición de audio y vídeo da click aquí
Escuela Fandubber para aprender a editar Audio/Video

Volver arriba Ir abajo
http://fandubcr.online-talk.net/
acane
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 24
Posts Posts : 115
Desde : mexico
Registro el : 30/05/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 15 Sep 2010 - 20:24

a mi no me gusto la voz que le pusieron a alucard de van hellsing, en latino su voz es muy frágil y no te transmite su personalidad
Volver arriba Ir abajo
Kaze.no.tsuki
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 23
Posts Posts : 59
Desde : En el bosque obscuro del pais de Miaushi...
Registro el : 24/02/2008

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Jue 16 Sep 2010 - 0:32

Rayos, dificil porque han sido varios, pero el que menos me gusto y me sangraban los oidos cada vez que lo escuchaba fue el de saikano, no me gustaba en lo mas minino la voz de chise... ¬¬
Volver arriba Ir abajo
http://cronicasdemiaushi.blogspot.com
RubenDRT
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 24
Posts Posts : 139
Desde : Carabobo Venezuela :D
Registro el : 19/09/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 24 Sep 2010 - 15:48

No Me Agrado la adaptacion de los ops de digimon savers -.-
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/RubenDarioRT
:.:Saii:.:
Mod Chat
Mod Chat


Femenino
Edad Edad : 24
Posts Posts : 2120
Desde : Puebla
Registro el : 24/02/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 24 Sep 2010 - 16:34

Hola :3!
Bueno pues a mi el doblaje q no me gustó fué el de
Full Metal Alchemist u,u!
siento que les falto mucho llegar a los verdaderos personajes D:

otro del cual me kedé con cara O_oUUU
fué el de Jigoku Shoujo D: waaaa!! le faltó más emoción -_-!
y el nuevo doblaje de Evangelion u,u! waaa me gustaba mucho el anterior
x lo menos siguieron cn la voz de Victor Ugarte D: si no sii los asesinaba D:

y otro importante es el de One Piece D:
se que muchos son fanáticos de esta serie y x lo que supe le cortaron muchas cosas :S!, lo limitaron mucho y x eso no tenía la misma escencia, en lo personal no me atrae mucho este anime pero es una decepción para aquellos que sí, y me hubiera gustadoo verlo no tan censurado

Salu2
Volver arriba Ir abajo
alekon
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 28
Posts Posts : 122
Desde : San Miguel, Bs.As Argentina
Registro el : 08/07/2008

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 24 Sep 2010 - 18:39

Mmm... no soy muy exigente en ese sentido, pero hubo una tendencia en el doblaje de Rurouni Kensin ( o Samurai X ) de pronunciar las "sh" como "ch" cambiando los nombres quedando asi "Kenchin" en vez de "Kenshin" o "Aochi" en vez de "Aoshi", etc.
Tambien un error en el primer capitulo donde Kaoru llama a Kenshin por su primer nombre, siendo q recien se entera al final del episodio!! XD
Volver arriba Ir abajo
:.:Saii:.:
Mod Chat
Mod Chat


Femenino
Edad Edad : 24
Posts Posts : 2120
Desde : Puebla
Registro el : 24/02/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 24 Sep 2010 - 18:42

:O ahora q lo menciona
en varios animes vi q x ejemplo "Daisuke" lo decían como tal en lugar de omitir el sonido de la "U" como es en japón xD pero bueno eso fué en los fandub's más de antaño xD! actualmente ya lo mencionan mejor como "Sasuke" pronunciación: "Saske" :3 y eso es algo que me alegra ;D!
Buena observación Alekon :3!
Volver arriba Ir abajo
TMXebec
Moderador@
Moderador@


Masculino
Edad Edad : 27
Posts Posts : 488
Desde : Lima - Peru
Registro el : 06/02/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Mar 19 Oct 2010 - 9:26

Holas... doblajes latinos que me decepcionaron? pues... :

Death Note: voces como las de light (creo que es asi?) Ryuk, L
Saint Seiya, la saga de Eliseo: Hipnos, Hades
Saikano...




Canal:
https://www.youtube.com/user/lXEBEC1
https://www.youtube.com/user/StaffTMX

Volver arriba Ir abajo
shane88



Edad Edad : 26
Posts Posts : 1
Desde : Costa Rica
Registro el : 17/10/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Lun 8 Nov 2010 - 19:09

La Revolución de Utena, o "El Anillo Mágico" como se dobló.
Volver arriba Ir abajo
Guepardo



Edad Edad : 28
Posts Posts : 4
Desde : Perú
Registro el : 06/12/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Lun 6 Dic 2010 - 5:47

Todos aquí están muy mal tanto Death Note como naruto como Bleach y Hades Eliseos y Bakugan también (esta última no la veo solo la pongo de vez en cuando para checar el doblaje) han sido doblajes espectaculares con un casting muy bueno, si quieren hablar de doblajes malos de verdad yo se los diré HunterXHunter, Samurai X, Idaten Jump, Yu-Gi-Oh! 5D's, Sakura Wars, Transformers Animated, South Park (la versión de Miami), La Muerte de Superman, Wolverine y los X-Men, Dientes de lata, Ultimate Avegers 1 y 2 (la versión de Los Ángeles), iron man el invencible (Tambien version Los Ángeles), esos si son doblajes malos algunos más malos que otros, no los que ustedes mecionan.
Volver arriba Ir abajo
Keiichi-Kun
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 20
Posts Posts : 68
Desde : Hinamizawa (Okinomiya)
Registro el : 12/12/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Lun 13 Dic 2010 - 16:47

Hmmmmm me decepciono... hmmmmm que dificil....

emmmmm espera lo tengo en la punta de la lengua....

Blood+ y Doraemon <-------------- Broma
Volver arriba Ir abajo
http://otakunorevolution.unlimitedforum.com/
brafe
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 24
Posts Posts : 68
Desde : Colombia
Registro el : 20/10/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Dom 20 Feb 2011 - 21:33

un anime que queria ver y pues no me gusto la trama ni los dibujos y el doblaje me decepciono fue el de bleach no se pero no me gusta esas voces , pero lastima eduardo garza no me gusta en esa serie , en naruto lo hace exelente
Volver arriba Ir abajo
LightY
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 19
Posts Posts : 55
Desde : Internet
Registro el : 24/02/2011

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 25 Feb 2011 - 16:46

Cuando cambiaron las voces de los personajes de los simpson, mas directamente a lisa, la voz actual suena demaciado falseada
Volver arriba Ir abajo
Eliz Vee



Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 37
Desde : Monterrey , Nuevo Leon , Mexico
Registro el : 15/03/2011

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Mar 15 Mar 2011 - 21:35

pues hay unos realmente malos que en verdad ya ni me acuerdo la mas espantosa que no me a gustado ,la de Itachi o es que la escuchado tanto en japones , me encanta ^^ , que ninguna otra se me hace perfecta jajaja na pero no me gusto^^ Razz
Volver arriba Ir abajo
http://www.facebook.com/mel.river.58
Crazy_Roxy
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 26
Posts Posts : 141
Desde : Mexico DF ^^
Registro el : 21/11/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Lun 21 Mar 2011 - 16:44

en lo personal odie el de Death note, y el de tokio miau miau si si se q el anime
en si es una copia de sailor moon pero el doblaje fue un fiasco lo odieeeeee
preferiverla en japones XP
Volver arriba Ir abajo
http://www.facebook.com/crazyroxysantos
HiKyo88
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 57
Desde : Mexico
Registro el : 19/05/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Jue 21 Abr 2011 - 23:19

El doblaje de Big Bang Theory esta horrible, HORRIBLE!!!!
Volver arriba Ir abajo
http://youtube.com/user/azukaalexis
Jhinzo
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 28
Posts Posts : 275
Desde : Mxli, Baja California, México
Registro el : 08/05/2008

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 22 Abr 2011 - 1:46

El doblaje de Dragon Ball Kai, las nuevas voces simplemente no van con los personajes, queda muy en claro que debieron seguir las voces originales, es una verdadera lástima

Saludos!
Volver arriba Ir abajo
FanCharlotteDub
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 17
Posts Posts : 295
Desde : Chile
Registro el : 03/10/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Sáb 23 Abr 2011 - 20:02

Yo verdaderamente deteste la voz que le pusieron a Karen en Mermaid melody...no me gusto mucho cuando hablaba y cantaba asquerosamente PESIMO!!
Volver arriba Ir abajo
Treasure



Edad Edad : 56
Posts Posts : 48
Desde : Narnia
Registro el : 28/05/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 11 Mayo 2011 - 11:42

Pues no se exactamente del doblaje latinoamericano pero he notado que muchas personas no les gusta algunas voces y a otros si. Por ejemplo, una amiga dice que le gusto la nueva voz de Gohan enn DBZ kai y muchos dicen que no. Me han explicado muchas razones del porque pero ninguno realmente me da argumentos reales.

Muchos basan su juicio en la cultura donde nacieron, el modo de juicio general del pais, y la experiencia como expectador. La verdad es que incluso la mayoria de los fans del doblaje son subjectivos en cuando dicen que una voz es mas peor o mejor que la otra. Yo veo el problema asi.

Casi no miro anime pero nunca me gusto como hicieron Bleach.
Volver arriba Ir abajo
Chikary



Edad Edad : 27
Posts Posts : 34
Desde : Mexico
Registro el : 31/03/2011

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 11 Mayo 2011 - 15:19

@HiKyo88 escribió:
El doblaje de Big Bang Theory esta horrible, HORRIBLE!!!!

Justo eso.... ¬¬ fue una herejia ese doblaje...
Volver arriba Ir abajo
pinx28
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 20
Posts Posts : 97
Desde : oaxaca
Registro el : 09/11/2010

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 13 Mayo 2011 - 19:33

pues si tienen razon, esperemos que no sigan cometiendo mas errores con los doblajes... >.<
Volver arriba Ir abajo
Mudkipcito39
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 18
Posts Posts : 127
Desde : Tokio
Registro el : 05/05/2011

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Sáb 28 Mayo 2011 - 9:46

a mi en lo personal no me gustó el doblaje de Dragon Ball Z Kai ya que no lograron conseguir muchas voces de las originales.
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/Mudkipcito39?feature=mhee
CHUI372



Masculino
Edad Edad : 20
Posts Posts : 2
Desde : Puebla de Zaragoza
Registro el : 21/02/2011

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Miér 6 Jul 2011 - 9:17

Los doblajes mexicanos de The Big Bang Theory y South Park son un verdadero asco, una verguenza para el doblaje mexicano.
Volver arriba Ir abajo
http://youtube.com/user/TheCHUI372
dr bruz



Edad Edad : 23
Posts Posts : 5
Desde : México
Registro el : 16/07/2011

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Sáb 16 Jul 2011 - 15:09

Pues el otro día vi en el cine "El guardian del zoológico" y no, esque no, no creía que se podía arruinar una buena película con solo el doblaje, dios mio, ese es el problema del doblaje mexicano en las pelis infantiles, que quieren añerisar todo y como que no queda ni de broma. monkey
Volver arriba Ir abajo
Alfre-lee
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 496
Desde : Detras de mi compu XP
Registro el : 22/03/2008

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Sáb 16 Jul 2011 - 16:00

En lo personal Fullmetal Alchemist las voces de Ed y Al me sonaban muy maduras para los personajes (pero a quien engaño me encanto ver FMA Brotherhood con la mismas voces XD) y varias voces en Bleach
Series como Modern Family o the big bang theory, el nuevo doblaje de Futurama, se van más por copiar las otras voces que por interpretarlas como se debe =S, y a veces no por las voces como en algunas peliculas o muchas series infantiles como la de cartoon network que las mexicanizan mucho, aunque aveces es divertido otras como que se quieren pasar de graciosos u_u

y pues es obvio que que es imposible dar gusto a todos, aunque en pleno siglo XXI sobra quejarse de esa cosas XD
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/alfrexlee
biker



Masculino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 6
Desde : argentina
Registro el : 24/07/2011

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Lun 25 Jul 2011 - 8:39

Doblaje q no me gusto aver..........
los doblajes q hace colombia principalmente:
rurouni kenshin, Hunter x Hunter, entre otros
Volver arriba Ir abajo
_EriikaLopez_
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 22
Posts Posts : 199
Desde : Tamaulipas Mexico
Registro el : 21/07/2009

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Mar 26 Jul 2011 - 11:56

el doblaje que menos me gusto fue el de tokyo mew mew o conocido aqui como mew mew power... siendo que es anime, el doblaje tanto del opening y de las voces suena como serie de estados unidos. Y ahora, el otro punto, el doblaje de dragon ball kai, ese simplemente a la mayoria no les gusta porque, como ya estaban acostumbrados a escuchar las voces anteriores a uno les gusta y de repente escuchar otras? ademas, no lo dudo, no me agradan esas voces, no le dan ese sentimiento "poderoso" como la voz de mario castañeda :3
Volver arriba Ir abajo
http://www.facebook.com/AsamiFandub
Paupaz
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Femenino
Edad Edad : 23
Posts Posts : 180
Desde : Valhalla
Registro el : 02/03/2011

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Vie 29 Jul 2011 - 12:12

Kenshin en Samuray X me mató xd
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/paintintheworldpeace?feature=mhum
Gray Fox
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Masculino
Edad Edad : 32
Posts Posts : 123
Desde : En las sombras
Registro el : 01/03/2011

MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Lun 1 Ago 2011 - 14:10

pues en mi opinion de los doblajes que no em an gustado nada

serian de Naruto , Dragon ball kai y la version para television de saint seiya saga de hades
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: ¿Qué doblaje los decepcionó?   Hoy a las 9:39

Volver arriba Ir abajo
 

¿Qué doblaje los decepcionó?

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 

 Temas similares

-
» ¿Qué doblaje los decepcionó?
» hola ayuda programa para doblaje
» Vampire hunter D - doblaje
» Elfen Lied doblaje en latino
» Información de actores de doblaje español latino TLK 1
Página 1 de 2.Ir a la página : 1, 2  Siguiente
NO OLVIDES QUE TU POST DEBE CUMPLIR LAS SIGUIENTES REGLAS
-No se permiten agregar imagenes que deformen el foro-No se permite spam-No se puede insultar a los demas

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
FandubMX :: SpamDub MX :: Doblaje Profesional-
Cambiar a:  
Radio Fandub MX

¿En el aire?

Escuchamos...>
Winamp, iTunes Windows Media Player Real Player QuickTime Proxy Web BAJAR archivo "M3U"

Nos escuchan . ¿En AutoDJ?
FandubHora:
Info:

Twitter Oficial
Últimos temas
» Marui Taiyou (karaoke)
Jue 8 Dic 2016 - 17:42 por caminantesdel

» Orphen Sing Along!!
Jue 8 Dic 2016 - 17:37 por caminantesdel

» Fandubs Thelucialive :3
Jue 8 Dic 2016 - 8:08 por thelucialive

» Hola ! Soy nuevo
Lun 31 Oct 2016 - 8:18 por Marqo0z

» [FAA Doblajes Internacionales] Voces de una estrella lejana FANDUB LATINO
Miér 26 Oct 2016 - 7:58 por sakuragi

» Blast of Tempest: Zetsuen no Tempest (1/24)
Mar 30 Ago 2016 - 18:30 por Darkmarsyano

» *Fandubs x Reyna Gallegos*
Lun 1 Ago 2016 - 10:58 por thelucialive

» El amor de Matteo y Luna (el comienzo fuerte)
Dom 31 Jul 2016 - 19:37 por Delfis_Noir_596!

» Demo de Donald y Goofy (Kingdom Hearts)
Lun 25 Jul 2016 - 18:44 por Minecraftero777OMGRex

» Akame Ga Kill Parodia y varios
Lun 25 Jul 2016 - 17:29 por Minecraftero777OMGRex

Argumentos más vistos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
SCHOOL DAYS ESPAÑOL LATINO 4/12
Tips y Tecnicas de Canto
Naruto Shippuden La Pelicula 1 HD en Audio Latino
[Pedidos y aportaciones de Karaokes] Anime, Dramas, Tokusatsu, Asian Music.
Técnica vocal.
Temas más activos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
~Topic del Cumpleaños~
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
El amor no existe: Club para dolidos y problemas del corazón
Wings of Angel... I'm back ^^
Adaptacione de Crender
Romeo & Cinderella / Chorus grupal Ver. Rock
Tips y Tecnicas de Canto