FandubMX

FDMX ~Fandub de fans para fans~

  • Si no eres parte de esta comunidad te invitamos a registrarte y poder ver el contenido del foro en su totalidad

  • Si ya te registraste puedes proceder a conectarte



 
Sobre NosotrosÍndiceRegistrarseRadio Conectarse

Comparte | 
 

 Adaptaciones de Sweetness

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
sweetness



Femenino
Edad Edad : 30
Posts Posts : 4
Desde : Colombia
Registro el : 22/01/2010

MensajeTema: Adaptaciones de Sweetness   Mar 25 Ene 2011 - 12:47

Bueno, es este espacio espero ir subiendo las pocas adaptaciones que he hecho, espero que sean de su agrado. Apenas estoy aprendiendo jeje pero igual todas las que hasta ahora he hecho han sido con todo el corazon.
Se aceptan sugerencias para mejorar

La lista es la siguiente:

  1. Staple Stable - Saitou Chiwa
  2. Shunkan Sentimental - SCANDAL


//---------------------------------------------------------------------------------//
Título: Stable Staple
Intérprete Original: Saitou Chiwa
Anime: Bakemonogatari
Referencia: Opening 1
Adaptación: Sweetness
Traducción: ----

Sobre la traducción:
 

Creo que ya es tiempo de alejarme de esto
Que aproveche ahora mientras aun puedo
Antes de enredar lo que hay entre tú y yo

Las grapas que unían siempre tus palabras
Hoy me han perforado, han herido mi corazón
Duele en verdad... Creo que esto es tu culpa

No te acerques cuando tristeza en mis ojos ves
No intentes ver que hay dentro de mi
ya no hables mientras sonríes de esa forma a nadie mas.

Prométeme una eternidad e iré a cualquier lugar
Algo sin fin, infinito como el cielo azul.
Si yo salto a tu corazón profundo como el mar
Abre tus brazos y tiernamente atrápame.

Hoy vengo aquí con estos sentimientos hacia ti
He venido a darte mi invaluable amor.

Nuestra esperanza sobre el futuro
Es que no esta escrito siempre es variable
Pero… desde cuando esto no me da tranquilidad?

En momento así, que no se que pasa
Trato de encontrar a quien poderle todo contar
Y siempre estuvo ahí. Tú siempre a mi lado.

Ven por mi, incluso cuando muy mal estoy
Mira dentro, mira dentro de mi interior
No me dejes mientras sonríes de esa forma en cualquier momento.

Prométeme una eternidad e iré a cualquier lugar
Algo sin fin, infinito como el cielo azul.
Si yo salto a tu corazón profundo como el mar
Abre tus brazos y tiernamente atrápame.

Hoy vengo aquí con estos sentimientos hacia ti
He venido a darte mi invaluable amor.

Acostados frente a frente bajo el cielo estrellado
escribiendo nuestra propia historia de amor
Brillante estrella cumple mi deseo

Yo tratare de cruzar esta enorme distancia
Y aunque sea frustrante yo no me rendiré
los días de nuestra vida son triviales e inciertos
Pero quiero mañana junto a ti reír

Prométeme una eternidad e iré a cualquier lugar
Algo sin fin, infinito como el cielo azul.
Si yo salto a tu corazón profundo como el mar
Abre tus brazos y tiernamente atrápame.

Hoy vengo aquí con estos sentimientos hacia ti
He venido a darte mi dulce y tierno amor


//---------------------------------------------------------------------------------//

Título: Shunkan Sentimental
Intérprete Original: SCANDAL
Anime: Fullmetal Alchemist: Brotherhood
Referencia: Ending 4
Adaptación: Sweetness
Traducción: ----
Sobre la traducción:
 


No hay necesidad de hacernos promesas a futuro
porque el dia de hoy marcara nuestro destino
Las cosas que queriamos las hemos conseguido
Aun así, aun no puedo sonreir con naturalidad.

Estas lagrimas que ves caer no son de debillidad
Caen porque mi corazo siente dolor

No importan los problemas ni lo que yo tenga que enfrentar
Hay algo de lo que estoy segura, tengo que ser fuerte porque
Aunque hoy este perdida yo tengo que enfrentar el futuro

yo siempre quise entender porque apesar de todo
mi corazon sigue siendo el mismo, sigo escuchando la misma melodia
esa persona inutil aun al sonreir empieza a brillar
y yo no puedo entender el porque

acaso es una mentira, no te justifiques mas
hay algo mi corazón quiere sentir

Es amor y fantasia. Pero no lo quiero engañar
incluso si eso me lastima. Quiero poder entenderlo
y aunque sea muy fuerte mi deseo a veces siento temor

El cielo llora y sus lagrimas deja caer sobre mi
Me pregunto si en un tiempo el viento seguira siendo el mismo

No importan los problemas ni lo que yo tenga que enfrentar
Hay algo de lo que estoy segura, aunque sea dificil
aunque llegue a mi limite yo no me rendire

Quedate a mi lado tomare tus manos fuertemente
para que no te puedas ir, aqui estare por ti
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/SunflowerVoice
 

Adaptaciones de Sweetness

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 

 Temas similares

-
» Adaptaciones de Neko-chan
» Adaptaciones *nuevas* (Separation , Under Start)
» adaptaciones de yuukoclamp
» Reventando palabras... [adaptaciones gratis por zoe!XD]
» Adaptaciones de CaritoAC - Sakura Kiss
Página 1 de 1.
NO OLVIDES QUE TU POST DEBE CUMPLIR LAS SIGUIENTES REGLAS
-No se permiten agregar imagenes que deformen el foro-No se permite spam-No se puede insultar a los demas

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
FandubMX :: Fandub :: Adaptaciones propias-
Cambiar a:  
Radio Fandub MX

¿En el aire?

Escuchamos...>
Winamp, iTunes Windows Media Player Real Player QuickTime Proxy Web BAJAR archivo "M3U"

Nos escuchan . ¿En AutoDJ?
FandubHora:
Info:

Twitter Oficial
Últimos temas
Argumentos más vistos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
SCHOOL DAYS ESPAÑOL LATINO 4/12
Tips y Tecnicas de Canto
Naruto Shippuden La Pelicula 1 HD en Audio Latino
[Pedidos y aportaciones de Karaokes] Anime, Dramas, Tokusatsu, Asian Music.
Técnica vocal.
Temas más activos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
~Topic del Cumpleaños~
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
El amor no existe: Club para dolidos y problemas del corazón
Wings of Angel... I'm back ^^
Adaptacione de Crender
Romeo & Cinderella / Chorus grupal Ver. Rock
Tips y Tecnicas de Canto