FandubMX

FDMX ~Fandub de fans para fans~

  • Si no eres parte de esta comunidad te invitamos a registrarte y poder ver el contenido del foro en su totalidad

  • Si ya te registraste puedes proceder a conectarte



 
Sobre NosotrosÍndiceRegistrarseRadio Conectarse

Comparte | 
 

 Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
necros



Edad Edad : 30
Posts Posts : 8
Desde : mexico
Registro el : 20/12/2009

MensajeTema: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Miér 27 Abr 2011 - 19:34

Hola aqui les dejo mis adaptaciones espero les guste y se aceptan comentarios

Título: "Love Song kamo shirenai
Intérprete Original: Eri Kitamura & Satomi
Anime/Serie/Drama/Otro: Koharu Biyori
Referencia: Ending
Adaptación: NECROS
Traducción: SKULDRAGON

Que es este sentimiento que siento
Tal vez, esto podría ser amor...

¿Por qué las chicas deben ser...?
Tan suaves como un algodón de azúcar
Tan suaves
¿Por qué las chicas deben...?
siempre ponerse trajes muy llamativos
Me quedo mirandote hoy tambien..

Ah, me sonroje
Un par pecaminso comienza a incharse
En otras palabras el inicio de mis pechos
¿El amor no es una forma de estar sano?
entonces ¿Por qué?

Te amo, Te amo
Te diré lo mucho que te amo
Aún cuando me sonríes, no me es suficiente
Te quiero, te quiero
Eres muy cruel solo siendo amable conmigo
Pero aun con eso

Con solo estar a mi lado, no me siento sola.
por que te amo.

¿Por qué las chicas debemos ser...?
tan tontas, no lo entiendo
¿Por qué las chicas debemos decir...?
¿Podrías dejar de protegerme?

Ah, durmiendo a mi lado esta mi ser mas querido
Un par pecaminoso esta creciendo
contenerlos es imposible.
Nuestro amor lo hizo por defecto.
¿Por qué?

Te amo, Te amo
¿Tu también puedes sentirlo?
Esto es amor. Algo maravilloso
Lloraré. Lloraré.
Lloraré y te diré mis sentimientos
¡No habrá nada que me detenga!

Te amo, Te amo
Te diré lo mucho que te amo
¿También me amas?
Te amo, Te amo
¡Esta es ya una canción de amor!
¿Eh?... De verdad... Oye mi canción de amor.

Te amo, Te amo
Te diré lo mucho que te amo
Aún cuando me sonríes, no me es suficiente
Te quiero, te quiero
Eres muy cruel solo siendo amable conmigo
Pero aun con eso

Aunque solo estés a mi lado, no me siento sola.
por que te amo.

Este sentimiento que siento
Tal vez, podría ser amor...


Título: "Yakusoku" "PROMESA" version especial anime
Intérprete Original: Asami Imai, Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Mayako Nigo, Azumi Asakura,
Hiromi Hirata, Asami Shimoda, Rie Kugimiya, Chiaki Takahashi, Yumi Hara,
Manami Numakura
Anime/Serie/Drama/Otro:IDOLM@STER
Referencia: Ending 20
Adaptación: NECROS
Traducción: NECROS

Hey, sabes
Ahora mismo puedo verte,
No importa lo lejos que estemos

Así que seca tus lágrimas y sonríe otra vez
Nunca estarás sola junto a ti siempre estaré
Soñar es volver a vivir de nuevo
Así que deja atrás esa tristeza

Vamos a caminar, por este sendero sin fin
Voy cantar, algo que llegue hasta ti
Así nuestros, corazones juntos estarán
Escucha mi promesa, seguiré hacia el futuro
Gracias a tu sonrisa

Vamos a caminar, por este sendero sin fin
Voy a cantar, desde el cielo para ti
Así nuestros, corazones juntos estarán
Escucha mi promesa, continuare hacia el futuro
Gracias a tu sonrisa

Hey, sabes, cuando cierro los ojos,
Siento que estas a mi lado

Miro tu sonrisa que se ve tan deslumbrante
Escucho tu voz que me anima a continuar
"Transformare todo el dolor en fuerza, y tus
Recuerdos en amor"

Vamos a caminar, por este camino sin fin
Vamos a cantar con nuestros amigos y así
Nuestra plegaria más fuerte se escuchara
Prometo que desde hoy, todos nuestros sueños se harán realidad
Gracias amor.


Título: "Daisuki dayo (Into Your Heart)"
Intérprete Original: Naomi Tanisaki
Anime/Serie/Drama/Otro: To Heart Remember my memories
Referencia: Openig
Adaptación: NECROS
Traducción: NECROS

Cada vez que te miro a los ojos, me comienzo a sonrojar
no puedo ocultar esta emoción que se desborda de mi

Cada vez que estiro mis brazos tu siempre estás ahí
dandome un fuerte abrazo con gran suavidad

sueño, con un futuro solo entre los dos
Y espero que ese pequeño sueño, se vuelva ahora realidad
!Te amo mucho amor!

¿Sientes lo mismo que yo, en este momento?
con solo ver tu sonrisa se la respuesta

Aunque el tiempo siga
Vamos a continuar caminando juntos
le enviare todo mi amor a tu corazon

La cosa más preciada para mí en el mundo
se encuentra en mi corazón (estar junto a ti)
Ya no me puedo contener la emoción me invade aun mas

mi corazon late con mas fuerza sobre mi pecho (al verte venir)
y esto es solo por la idea de que estas aqui

vamos a recoger un pedazo de nuestro sueño y conbinado con nuestro amor
Se convertirá en nuestro gran tesoro
!Te quiero mucho amor!

Asi que te enviarte todos mis sentimientos
de esa forma a tu lado siempre estaré
A una estrella fugaz mi deseo pedire y ese deseo sera
Que todo el amor de mi corazón .... tu corazon lo sienta

Te quiero mucho amor
¿Sientes lo mismo que yo, en este momento?
con solo ver tu sonrisa se la respuesta

!Por que te amo amor!
es que te enviarte todos mis sentimientos (dentro de tu corazon)
de esa forma a tu lado siempre estaré (juntos tu y yo)

Aunque el tiempo siga
Vamos a continuar caminando juntos (a tu lado)
le enviare todo mi amor a tu corazon......


Título: "Endless Story"
Intérprete Original: Tamura Yukari
Anime/Serie/Drama/Otro: C3 Cube x Cursed x Curious
Referencia: OPENING
Adaptación: NECROS
Traducción: NECROS

A través de las abundantes sombras
en la ciudad donde yo no conozco a nadie
se que te encuentras tu

veo repeticiones de la misma escena
Pero con la magia de tu sonrisa
puedes cambiar este día estancado

A pesar de que no puede hacer nada
y aun cuando me pierda en el pasado
se que tu amabilidad
me guiara hacia la luz

Siempre, siempre, a tu lado estaré
con amor la forma como te abrazare
Nuestro, encuentro no es solo una coincidencia
es solo mi única Historia sin fin

Las estrellas que hoy observo
en algún lugar de esta noche son solo
testigos de mis lagrimas

Incluso aunque mis sentimientos vacilen
Si estoy contigo, se que puedo seguir
pues no me dejaras caer jamás

Debido a que tu crees
en mi verdadero yo
Los latidos de nuestros corazones
se convierten en solo uno

Siempre, siempre, a tu lado continuare
Este es mi más preciado y profundo sueño
no importa si solo sea un sueño, este sentimiento
será mi único tesoro en el mundo entero

Aun si este momento difícil es
siempre hay una puerta para seguir avanzando
Aunque este momento no detendré
El tiempo sigue avanzando
confiare en que mi futuro continuara

Nunca olvidare los latidos de mi corazón
y los recuerdos que formamos solo nosotros dos

Siempre, siempre, a tu lado estaré
Mi amor con un dulce abrazo te demostrare cariño
Nuestro, encuentro no será solo una coincidencia
será el inicio de nuestra Historia sin fin


Título:: "Yakusoku" "PROMESA" version full
Intérprete Original: Asami Imai, Eriko Nakamura, Akiko Hasegawa, Mayako Nigo, Azumi Asakura,
Hiromi Hirata, Asami Shimoda, Rie Kugimiya, Chiaki Takahashi, Yumi Hara,
Manami Numakura
Anime/Serie/Drama/Otro: IDOLM@STER
Referencia: Ending 20 version full
Adaptación: NECROS
Traducción: NECROS

Hey, ahora
Aun te sigo observando
No importa lo lejos que estemos

Mi amor, por ti
Vivirá siempre dentro de tu corazón

Así que seca tus lágrimas y sonríe otra vez
Nunca estarás sola junto a ti siempre estaré
Soñar es volver a vivir de nuevo
Así que deja atrás esa tristeza

Vamos a caminar, por el sendero sin fin
Voy cantar, algo que llegue hasta ti
Así nuestros, corazones se reunirán
Escucha esta promesa, avanzare hacia el futuro
Gracias a tu sonrisa

Hey, Sabes, cuando cierro los ojos,
Veo que tu estas a mi lado

Tu amor por mí
Suavemente me ilumina con su cálida luz

Miro tu sonrisa que se ve tan deslumbrante
Escucho tu voz que me anima a continuar
"Transformare todo el dolor en fuerza, y tus
Recuerdos en amor"

Vamos a caminar, por el sendero sin fin
voy a cantar con nuestros amigos y así
Nuestra plegaria más fuerte se escuchara
Prometo que desde hoy, hare todos nuestros sueños realidad
Gracias amor.

Al igual que la promesa de aquel día
Estaremos juntos siempre
Con nuestras manos unidas
Seguiremos nuestros sueños, hacia el futuro

Vamos a caminar, por el sendero sin fin
Voy a cantar, desde el cielo para ti
Así nuestros, corazones se juntaran
Prométeme que avanzaras, hacia el futuro

Que quiero que sea así
Vamos a continuar
Ya no estés triste,

Vamos vuelve a cantar
Para que nuestra oración no se deje de escuchar
solo promete una cosa mas, que tu y nuestros amigos
Haran nuestros sueños realidad
Es una promesa.

Título: "Ima, Kono Toki"
Intérprete Original: Hiiragi
Anime/Serie/Drama/Otro:Natsume's Book of Friends (TV 4)
Referencia
: OPENING
Adaptación: NECROS
Traducción: SKULDRAGON

A ti, que vives estos momentos, te dedicare esta canción.
Para que en este momento, no solo mires el suelo...

No entiendo por que estas tan triste, No entiendo nada de lo que te pasa.
¿Que puedo hacer por ti? si para mi eres muy importante
Como no soy tu no se lo que estas pasando, tampoco entiendo cómo te sientes.
Y las palabras que necesito para preguntarte no son fáciles de decir.

Así que, por favor dime, porque ahora estas llorando.
Daré lo mejor de mí para hacer por ti todo lo que pueda.

A ti, que vives en este momento, te dedicaré esta canción
Te la dedico a ti, que siempre vives así ocultando su dolor
Está bien llorar cuando te sientas triste,
Pero mañana comencemos con una sonrisa.

Siempre te esfuerzas demasiado. De verdad te esfuerzas demasiado.
No tienes que trabajar tan duro siempre. Está bien si descansas un poco.
Aunque tu manera de vivir sea dura, me gusta esa forma de vida.
porque asi puedo ver tus ojos con tu bella sonrisa.

Así que por favor, no tienes que cargar siempre con todo.
A veces, las personas también necesitan del apoyo de los demás

A ti, que vives en este momento, te dedicaré esta canción.
A ti, que sigues cubierto por las heridas, escucha esta canción.
Está bien huir del dolor o de las dificultades,
Siempre podrás luchar de nuevo otro día.

A pesar de las cosas desagradables que has pasado, siempre las has superado,
A través de las pequeñas alegrías, verdad

A ti, que vives en este momento, te dedicare esta canción.
A ti, que has olvidado tu sonrisa, canto desde el fondo de mi corazón
Hasta hoy has pasado por muchas tristezas, pero a partir de mañana, solo tendrás días felices.

Así que no soportes el dolor solo, déjame apoyarte.


Última edición por necros el Dom 23 Sep 2012 - 1:12, editado 11 veces
Volver arriba Ir abajo
necros



Edad Edad : 30
Posts Posts : 8
Desde : mexico
Registro el : 20/12/2009

MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Miér 28 Dic 2011 - 13:49

bueno aqui con mi segunda aportacion es el ending 20 de idolmaster que en lo personal me gusta mucho es una muy bonita cancion


Última edición por necros el Sáb 31 Dic 2011 - 18:28, editado 2 veces
Volver arriba Ir abajo
denayasha



Femenino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 29
Desde : santiago
Registro el : 15/07/2011

MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Jue 29 Dic 2011 - 11:00

buenisimos, espero seigas aportando Very Happy!
Volver arriba Ir abajo
necros



Edad Edad : 30
Posts Posts : 8
Desde : mexico
Registro el : 20/12/2009

MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Jue 29 Dic 2011 - 16:51

claro tengo otras dos adaptaciones en proceso el ending 8 de fayri tail y love song de to heart espero terminarlos pronto lol!
Volver arriba Ir abajo
necros



Edad Edad : 30
Posts Posts : 8
Desde : mexico
Registro el : 20/12/2009

MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Vie 30 Dic 2011 - 19:16

Bueno aqui otra mas de mis adaptaciones esta casi la tube que hacer del japones al español que la disfruten


Última edición por necros el Sáb 31 Dic 2011 - 18:31, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
Gloryle
Mod Chat
Mod Chat


Femenino
Edad Edad : 20
Posts Posts : 506
Desde : Reynosa, Tamaulipas
Registro el : 22/06/2010

MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Sáb 31 Dic 2011 - 1:23

Muchas gracias por mantener en orden tu tema :DD

& Si no es mucha molestia, podrías colocar en el primer mensaje una lista con tus adaptaciones publicadas, ésto para hacer más fácil el encontrar tus adaptaciones conforme vayas publicando más,

Saludos (:


[Visita mi Canal de Youtube]

Muchas gracias a SmallDetails por la firma *-*
Volver arriba Ir abajo
http://www.youtube.com/user/Gloryle
necros



Edad Edad : 30
Posts Posts : 8
Desde : mexico
Registro el : 20/12/2009

MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Sáb 31 Dic 2011 - 20:53

Y como no podria acabar el año sin terminar esta composición aqui les dejo la ultima composición de este año es el op de Cube x Cursed x Curious mas bien comocida como C3 y con eso finalizo el año espero les agrade y les deseo un feliz año nuevo lleno de felicidad y buenos fandub

PD: la traduccion se encuentra en el post principal
Volver arriba Ir abajo
necros



Edad Edad : 30
Posts Posts : 8
Desde : mexico
Registro el : 20/12/2009

MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Dom 8 Ene 2012 - 18:43

aqui continuando con mas de mis adaptaciones y hoy toca la version full de "Yakusoku" "PROMESA" ojo no confundan de esta cancion hay dos versiones la especial que es el ending del cap 20 que es una version especial para el anime y la version full que es la que contiene el single de esta serie asi que les dejo las dos versiones que las disfruten
Volver arriba Ir abajo
necros



Edad Edad : 30
Posts Posts : 8
Desde : mexico
Registro el : 20/12/2009

MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Jue 5 Abr 2012 - 1:16

bueno despues de un buen tiempo sin publicar nada reaparesco con esta buena cancion de una serie que para mi es de las mejores
agradeciemientos a skuldragon por su ayuda en la traduccion espero les guste
Volver arriba Ir abajo
necros



Edad Edad : 30
Posts Posts : 8
Desde : mexico
Registro el : 20/12/2009

MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Dom 23 Sep 2012 - 1:20

NUEVA TRADUCCION QUE LA DISFRUTEN

Título: Kaze Wo Shagashite
Intérprete Original: Mari Yaguchi
Anime/Serie/Drama/Otro: one piece
Referencia: Openig 12
Adaptación: NECROS
Traducción: NECROS

Mira, delante de mí me está esperando mi querido

Nuestro largo viaje esta por comenzar
Solo necesitamos valentía, amor y amistad
y un poco de sentido de aventura
Eso es suficiente para nosotros
Todos somos parte de esta tierra (de esta tierra)
Uno a uno los amigos se unirán (uno a uno)
Una vez que todos estemos reunidos
Solo necesitaremos el viento para iniciar (sí)

Siente el viento, escucha el viento, el viento es quien nos guiara
Dejemos que el viento se lleve nuestras lágrimas
Se que en nuestra aventura encontraremos alguien especial
No me detendré aquí porque,
Se que delante de mi me está esperando mi querido

En los momentos en los que triste me sentí
Fuiste tu quien lloraba junto a mi
En los momentos en los que fui mas feliz
Siempre un amigo me sonrió
Ese tesoro llamado ONE PIECE (ONE PIECE)
Fue el milagro que nos reunió (nos ha reunido)
Al mismo tiempo viendo el mismo paisaje
Soplan los vientos que llevan nuestros sueños (Yeah)

Siente el viento, escucha el viento, el viento es quien nos guiara
Dejemos que el viento se lleve nuestras lágrimas
Haremos un montón de nuevos amigos
Sería muy aburrido estar solo
Vallamos en busca de las personas que tengan un gran valor

Cuando las personas derraman lágrimas se vuelven más fuertes
Dejando atrás las lagrimas, nuestros recuerdos aumentaran, aumentaran
Aumentaran y te harán fuerte (sí)

Siente el viento, escucha el viento, el viento es quien nos guiara
Dejemos que el viento se lleve nuestras lágrimas
Se que en nuestra aventura encontraremos alguien especial
No me detendré aquí porque
Se que delante de mi me esta esperando, mi querido
Volver arriba Ir abajo
Cagalli Ashenbert
Forer@ Principiante
Forer@ Principiante


Femenino
Edad Edad : 24
Posts Posts : 109
Desde : Orb, Londres, Ai Land
Registro el : 03/06/2009

MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Sáb 13 Oct 2012 - 1:11

*o* tus adaptaciones estan geniales!!!!!!
Volver arriba Ir abajo
http://cagallihack.blogspot.com
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )   Hoy a las 5:31

Volver arriba Ir abajo
 

Adaptaciones de NECROS (nuevo "Kaze Wo Shagashite" )

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 

 Temas similares

-
» Adaptaciones de Fagar *NUEVO* LION ~MACROSS FRONTIER *NUEVO*
» Adaptaciones de Tsubasaga - Nuevo: Naruto Shippuden op 7
» Reventando palabras... [adaptaciones gratis por zoe!XD]
» Adaptaciones de Neko-chan
» Adaptaciones *nuevas* (Separation , Under Start)
Página 1 de 1.
NO OLVIDES QUE TU POST DEBE CUMPLIR LAS SIGUIENTES REGLAS
-No se permiten agregar imagenes que deformen el foro-No se permite spam-No se puede insultar a los demas

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
FandubMX :: Fandub :: Adaptaciones propias-
Cambiar a:  
Radio Fandub MX

¿En el aire?

Escuchamos...>
Winamp, iTunes Windows Media Player Real Player QuickTime Proxy Web BAJAR archivo "M3U"

Nos escuchan . ¿En AutoDJ?
FandubHora:
Info:

Twitter Oficial
Últimos temas
» Blast of Tempest: Zetsuen no Tempest (1/24)
Mar 30 Ago 2016 - 18:30 por Darkmarsyano

» Fandubs Thelucialive :3
Lun 1 Ago 2016 - 11:05 por thelucialive

» *Fandubs x Reyna Gallegos*
Lun 1 Ago 2016 - 10:58 por thelucialive

» El amor de Matteo y Luna (el comienzo fuerte)
Dom 31 Jul 2016 - 19:37 por Delfis_Noir_596!

» Demo de Donald y Goofy (Kingdom Hearts)
Lun 25 Jul 2016 - 18:44 por Minecraftero777OMGRex

» Akame Ga Kill Parodia y varios
Lun 25 Jul 2016 - 17:29 por Minecraftero777OMGRex

» Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
Vie 22 Jul 2016 - 12:34 por pilladoll

» Fandubs de RACL | Amedica
Lun 11 Jul 2016 - 16:19 por racl

» Adaptacione de Crender
Vie 8 Jul 2016 - 19:00 por Crender

» Suzumiya Haruhi no Yuutsu Fandub
Vie 8 Jul 2016 - 14:38 por Maxwest

Argumentos más vistos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
SCHOOL DAYS ESPAÑOL LATINO 4/12
Tips y Tecnicas de Canto
Naruto Shippuden La Pelicula 1 HD en Audio Latino
[Pedidos y aportaciones de Karaokes] Anime, Dramas, Tokusatsu, Asian Music.
Técnica vocal.
Temas más activos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
~Topic del Cumpleaños~
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
El amor no existe: Club para dolidos y problemas del corazón
Wings of Angel... I'm back ^^
Adaptacione de Crender
Romeo & Cinderella / Chorus grupal Ver. Rock
Tips y Tecnicas de Canto