FandubMX

FDMX ~Fandub de fans para fans~

  • Si no eres parte de esta comunidad te invitamos a registrarte y poder ver el contenido del foro en su totalidad

  • Si ya te registraste puedes proceder a conectarte



 
Sobre NosotrosÍndiceRegistrarseRadio Conectarse

Comparte | 
 

 Adaptaciones Draoo: Karinui, Doubt and Trust y We're All in this Together versión Graduación!!!

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Draoo
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 183
Desde : Cuenavaca, hogar del eterno calor... XD
Registro el : 10/03/2008

MensajeTema: Adaptaciones Draoo: Karinui, Doubt and Trust y We're All in this Together versión Graduación!!!   Sáb 7 Jun 2008 - 11:23

Bueno, este es el primer lyric que publico...

Título: Everyday
Intérprete Original: HSM Casting
Anime/Serie/Drama/Otro: High School Musical 2
Referencia: Canción de reconciliación
Adaptación: Etymos
Traducción: Carlos Salcido (Draoo)



t: una oportunidad
solo se da una vez
por eso creo que tu y yo
las debemos tomar

g: hacerlas eternas
y sin mirar atras

t: llego nuestro turno
de amarnos

A. el recuerdo de este momento
estara

T. siempre
en la vida

G. Te hallaré y sostendré

T. Correré

A. con fuerza
mantendre la fé

T. Por siempre

A. Desde hoy
Usaré mi voz y gritaré

G. Tomame

T. Y vayamis
a celebrar

G. Celebrar

A. OHHH! Por siempre!!

G. dijieron que siguieras

T. para alcanzar tu sueño.

G. Pero si te sientes solo y...

T. Qué es lo que importara??

G. No importa donde vamos

T. Todo comienza aquí

G. Hay mucho más...

A. Cuando oyes al corazón
es por ti que me animo a comenzar
Yeah, yeah yeah
Por siempre
en la vida
Te hallaré

G. Y sostendré

A. Correré
con fuerza
mantendre la fé
Por siempre

T. Desde hoy

A. Usaré mi voz y gritaré
Tomamé
Vayamos a celebrar

G. Por siempre.

T. lo alcanzaremos
y recobraremos
juntos

G. Mejor que todos
Y más fuertes que
nunca.

A. No perderemos
porque escogeremos
Como el futuro sera...

T. Por siempre
en la vida,

G. te hallaré y sostendré.

T. Correré
con fuerza.
A. mantendre la fe
esta fe!

[Choir]
Por siempre
en la vida,
te hallaré y apoyare.
Correré
con fuerza
mantendre la fe

Desde hoy
Usaré la voz y gritaré
Tomamé/(tomame)
Vayamos a celebrar
Por siempre.

Por siempre
Por siempre
Por siempre
Por siempre
por Siempre
por Siempre
por Siempre
por Siempre
por Siempre
por Siempre
por Siempre

G. por siempre


Última edición por Draoo el Lun 13 Jul 2009 - 19:58, editado 8 veces
Volver arriba Ir abajo
http://mysticdraoo.hi5.com
Draoo
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 183
Desde : Cuenavaca, hogar del eterno calor... XD
Registro el : 10/03/2008

MensajeTema: Re: Adaptaciones Draoo: Karinui, Doubt and Trust y We're All in this Together versión Graduación!!!   Jue 23 Oct 2008 - 21:58

Ahora, para todos los que son fans de los Jonas Brothers, les traigo mi versión español de "When you look me in the eyes". Pronto yo estaré arruinando también esta canción con mi voz XD!!

Título: When you look me in the eyes
Intérprete Original: Jonas Brothers
Anime/Serie/Drama/Otro: Disney Channel
Referencia: Canción Original
Adaptación: Carlos Salcido (Draoo)
Traducción: Carlos Salcido (Draoo)


Si el corazón siempre busca,
dónde hallar un hogar,
buscando aquella chica,
que tal vez nunca hallaré.

Son sueños que no reemplazan al amor
Con mil razones para ser así.

Cuando me miras a los ojos,
Y me dices que me amas,
Todo estara bien,
Cuando estés justo a mi lado.
Cuando me miras a los ojos,
Veo el paraíso...
Y hallé aquél Edén,
Cuando me miras a los ojos.

¿Cuánto tiempo he de esperar,
para estar junto a tí?
Y decirte que te amo
A mi mejor manera
No hay día que no estés aquí,
Eres mi luz que desvanece tinieblas.

Cuando me miras a los ojos,
Y me dices que me amas,
Todo estara bien,
Cuando estés justo a mi lado.
Cuando me miras a los ojos,
Veo el paraíso...
Y hallé aquél Edén,
Cuando me miras a los ojos.

Más y más, empiezo a notar,
Cómo alcanzar mi mañana,
Y tener el rostro en alto,
Y todo por qué estás aquí.

Cuando me miras a los ojos,
Y me dices que me amas,
Todo estara bien,
Cuando estés justo a mi lado.
Cuando estés entre mis brazos,
Sabré que es por siempre
Sólo tienes que saber,
Que nunca te dejaré.

Ya que si me miras a los ojos,
Y me dices que me amas,
Todo estara bien,
Cuando estés justo a mi lado.
Cuando me miras a los ojos,
Veo el paraíso...
Y hallé aquél Edén,
Cuando me miras a los ojos.


Última edición por Draoo el Lun 13 Jul 2009 - 20:26, editado 2 veces
Volver arriba Ir abajo
http://mysticdraoo.hi5.com
Draoo
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 183
Desde : Cuenavaca, hogar del eterno calor... XD
Registro el : 10/03/2008

MensajeTema: Re: Adaptaciones Draoo: Karinui, Doubt and Trust y We're All in this Together versión Graduación!!!   Mar 24 Feb 2009 - 21:59

HELLO A TODOS!!!
Bueno, no podía esperar mi tercera adaptación...
Ahora para todos ustedes:

Título: Sakasama no Chou
Intérprete Original: SNoW
Anime/Serie/Drama/Otro: Hell Girl/ Jigoku Shoujo
Referencia: Opening de la serie
Adaptación: Carlos Salcido (Draoo)
Traducción: Carlos Salcido (Draoo)



Una mariposa inversa, se enfrentará a la luz
Corto mi cabello contigo en el espejo
Oigo el eco de pisadas en el pasillo escolar
y la llovizna que cae como un fondo musical.

Mientras pueda sentir, podré brillar al fin así
Dulce flor cambiada en un fruto de mortal veneno
Lovviendo está sin tener un final
Y unidos por siempre tú y yo al fin

En mi locura y vacilación
Me pregunto si podríamos dejar las ideas
de todos en algun lugar.
En mi locura, tú me diste vida
Hasta donde podemos salvar una idea tan simple
y tan sencilla

Tú llegas a recordar la mariposa inversa
El intercambio de correo no se puede detener
Aún si yo naufrago, yo debería nadar
Es oleaje de voces sin parar, sin final.

Las melodías que oigo, mientras tenga fé en ellas
Son gentiles ritmos, para quien llega a llorar
Por siempre, lloviendo, con un presente fortuito
Es así como lo quiero imaginar.

En mi locura y vacilación
Me pregunto si podríamos dejar nuestras siluetas
en algún lugar.
En mi locura, tu me diste vida
Hasta donde podemos salvar cada silueta
y proteger a cada persona.

Sentimientos que no quiero se vuelvan palabras.
No importa cuanto extendamos la mano, siempre hay un alma
que no se puede alcanzar
Porque adoro los pensamientos de todos y cada uno
Aunque no se realizen, yo sé no van a cambiar.

En mi locura y vacilación
Me pregunto si podríamos dejar las ideas
de todos en algun lugar.
En mi locura, tú me diste vida
Hasta donde podemos salvar una idea tan simple
y tan sencilla

En mi locura y vacilación
Me pregunto si podríamos dejar nuestras siluetas
en algún lugar.
En mi locura, tu me diste vida
Hasta donde podemos salvar cada silueta
y proteger a cada persona.

En mi locura y vacilación,
La aspiración de todos es,
En mi locura, tú me diste vida,
Un brillo muy singular.

En mi locura y vacilación
Los latidos de todos son
En mi locura, tú me diste vida,
Una simple impresión

En mi locura y vacilación
Las miradas de todos son
En mi locura, tú me diste vida,
Una coincidencia

En mi locura y vacilación
La calidez de cada uno es
En mi locura , tú me diste vida
Una promesa singular.


Última edición por Draoo el Lun 13 Jul 2009 - 20:25, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
http://mysticdraoo.hi5.com
Draoo
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 183
Desde : Cuenavaca, hogar del eterno calor... XD
Registro el : 10/03/2008

MensajeTema: Re: Adaptaciones Draoo: Karinui, Doubt and Trust y We're All in this Together versión Graduación!!!   Lun 13 Jul 2009 - 19:56

TRES POR EL PRECIO DE UNO!!!

Hola fandubbers... Aquí Draoo con nuevas adaptaciones propias...

Espero les guste y les sean útiles (xD)

Título: Karinui
Intérprete Original: Mamiko Noto
Anime/Serie/Drama/Otro: Hell Girl/ Jigoku Shoujo
Referencia: Ending de la serie
Adaptación: Carlos Salcido (Draoo)
Traducción: Carlos Salcido (Draoo)



I
Recogiendo nuestros recuerdos, cortaré algunas flores
Y pondré sólo una para adornar mi corazón.

II
Sin salidas a la vida,
no puedo escapar
Dejaré que mi pena vuele al cielo como ave.

Coro I:
Éste lugar es el hilván
La eternidad es la que me ata.
Aquellas que van y vienen son para mí sólo sueños.

III.
Se pondrá el sol y las sombras también,
Sola estaré llorando
Las pupilas de mis ojos se dilatarán por el miedo interior.

Coro II:
Éste lugar es el hilván
La eternidad es la que tejió al mundo.
Aquéllas que van y vienen son para mí tiernas brisas.

IV:
Perdida estaba y por un momento lloraba.

Coro I:
Éste lugar es el hilván
La eternidad es la que me ata.
Aquellas que van y vienen son para mí sólo sueños.
Volver arriba Ir abajo
http://mysticdraoo.hi5.com
Draoo
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 183
Desde : Cuenavaca, hogar del eterno calor... XD
Registro el : 10/03/2008

MensajeTema: Re: Adaptaciones Draoo: Karinui, Doubt and Trust y We're All in this Together versión Graduación!!!   Lun 13 Jul 2009 - 20:06

Título: Doubt and Trust
Intérprete Original: Access
Anime/Serie/Drama/Otro: D.Gray Man
Referencia: Opening de la serie
Adaptación: Carlos Salcido (Draoo)
Traducción: Carlos Salcido (Draoo)


No tengo la esperanza de poder ver el final
Corro ya buscando la paz que distante está
Una mirada la confinó y selló mi soledad.

El cielo acoge a quien osa a volar
No le temo yo a perder mi lebertad
Brillantes luces que aspiro yo, son para el mundo cambiarlo ya.

Sin nadie poder perdonar
¿A dónde yo podré marchar?

Bajo la blanca luz, la oscuridad nació
Y toda la verdad, vacila en la falsedad
Hiriendo todo mi ser

Aún si dejo morir, la noche que acogí
Yo la llamaré, aquella sombra del deseo, que en sueños conocí
Confiaré en tu pena y dolor, que tu alma padeció.

Una voz susurra: "¡Todo lo quiero tener!"
A ella no le importa lo que yo deba perder
Mis dedos que lo codiciaron, no se dieron cuenta de su error.

Si olvidas todo el amor, en mi voz se quedará.

Sólo la blanca luz, da vida a la maldad
La duda acumulé y se filtra a mi córazo
Y cambia toda mi visión

Amor que nos unió y nos atravezó
Sin mucho vacilar, en herirme aún más y se aferra sólo a mí
Antes de desaparecer en las memorias ya pasadas.

Bajo la blanca luz, la oscuridad nació
Y toda la verdad, vacila en la falsedad
Hiriendo todo mi ser

Aún si dejo morir, la noche que acogí
Yo la llamaré, aquella sombra del deseo, que en sueños conocí
Confiaré en tu pena y dolor, que tu alma padeció
.
Volver arriba Ir abajo
http://mysticdraoo.hi5.com
Draoo
Forer@ Intermedio
Forer@ Intermedio


Masculino
Edad Edad : 25
Posts Posts : 183
Desde : Cuenavaca, hogar del eterno calor... XD
Registro el : 10/03/2008

MensajeTema: Re: Adaptaciones Draoo: Karinui, Doubt and Trust y We're All in this Together versión Graduación!!!   Lun 13 Jul 2009 - 20:21

Título: We're all in this together (Graduation mix)
Intérprete Original: HSM3 Cast
Anime/Serie/Drama/Otro: HSM3
Referencia: ??? No he visto la película...
Adaptación: Carlos Salcido (Draoo)
Traducción: Carlos Salcido (Draoo)


¡Uuhhhhm uhhh!
Unidos, unidos, unidos todos ya.
Unidos, unidos, la fiesta va a empezar.

Aquí y ahora, es hora de celebrar
Finalmente entendí (yeah, yeah!)
Que los sueños, jamás tuvieron límites
Desde un inicio.

Cada quién es especial a su estilo
Fuertes como equipo (fuertes somos hoy)
Nadie es igual,
Ser distinto es genial
Al estar todos unidos.

Estando todos juntos
Se aprenderá
que se puede
brillar
como estrellas
Estamos todos juntos
Y mostrar
que unidos
mano a mano
lo haremos real (los sueños al final)

Unidos, unidos, unidos todos ya.
Unidos, unidos, la fiesta va a empezar.
Unidos, dispuestos a en equipo trabajar.
Unidos, unidos, lo vamos a lograr

Estamos aquí
Cantando a una sola voz
Celebrando al final
Vayamos todos, como un sólo equipo
Campeones al fin seremos

Estando todos juntos
Se aprenderá
que se puede
brillar
como estrellas
Estamos todos juntos
Y mostrar
que unidos
mano a mano
lo haremos real

¡Todos juntos ya!

¡¡¡Unidos!!!

Estando todos juntos
Se aprenderá
que se puede
brillar
como estrellas
Estamos todos juntos
Y mostrar
que unidos
mano a mano
lo haremos

Estando todos juntos
Volaremos
al cielo
Sabiendo
que lo haremos
Estamos todos juntos
Y ahora ví
La ocasión
que tenemos
para aprovechar

¡Estando todos juntos!

¡Como un equipo!
Volver arriba Ir abajo
http://mysticdraoo.hi5.com
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Adaptaciones Draoo: Karinui, Doubt and Trust y We're All in this Together versión Graduación!!!   Hoy a las 17:16

Volver arriba Ir abajo
 

Adaptaciones Draoo: Karinui, Doubt and Trust y We're All in this Together versión Graduación!!!

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 

 Temas similares

-
» Adaptaciones de Neko-chan
» Adaptaciones *nuevas* (Separation , Under Start)
» adaptaciones de yuukoclamp
» Reventando palabras... [adaptaciones gratis por zoe!XD]
» Adaptaciones de CaritoAC - Sakura Kiss
Página 1 de 1.
NO OLVIDES QUE TU POST DEBE CUMPLIR LAS SIGUIENTES REGLAS
-No se permiten agregar imagenes que deformen el foro-No se permite spam-No se puede insultar a los demas

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
FandubMX :: Fandub :: Adaptaciones propias-
Cambiar a:  
Radio Fandub MX

¿En el aire?

Escuchamos...>
Winamp, iTunes Windows Media Player Real Player QuickTime Proxy Web BAJAR archivo "M3U"

Nos escuchan . ¿En AutoDJ?
FandubHora:
Info:

Twitter Oficial
Últimos temas
» Marui Taiyou (karaoke)
Jue 8 Dic 2016 - 17:42 por caminantesdel

» Orphen Sing Along!!
Jue 8 Dic 2016 - 17:37 por caminantesdel

» Fandubs Thelucialive :3
Jue 8 Dic 2016 - 8:08 por thelucialive

» Hola ! Soy nuevo
Lun 31 Oct 2016 - 8:18 por Marqo0z

» [FAA Doblajes Internacionales] Voces de una estrella lejana FANDUB LATINO
Miér 26 Oct 2016 - 7:58 por sakuragi

» Blast of Tempest: Zetsuen no Tempest (1/24)
Mar 30 Ago 2016 - 18:30 por Darkmarsyano

» *Fandubs x Reyna Gallegos*
Lun 1 Ago 2016 - 10:58 por thelucialive

» El amor de Matteo y Luna (el comienzo fuerte)
Dom 31 Jul 2016 - 19:37 por Delfis_Noir_596!

» Demo de Donald y Goofy (Kingdom Hearts)
Lun 25 Jul 2016 - 18:44 por Minecraftero777OMGRex

» Akame Ga Kill Parodia y varios
Lun 25 Jul 2016 - 17:29 por Minecraftero777OMGRex

Argumentos más vistos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Todos los cds, singles y canciones de Sailor Moon En Latino
SCHOOL DAYS ESPAÑOL LATINO 4/12
Tips y Tecnicas de Canto
Naruto Shippuden La Pelicula 1 HD en Audio Latino
[Pedidos y aportaciones de Karaokes] Anime, Dramas, Tokusatsu, Asian Music.
Técnica vocal.
Temas más activos
Fotos de Usuarios del Foro FanDub
~Topic del Cumpleaños~
Lost Canvas 13-13 [Temp. 1]
Adaptaciones de Kurosuke - (27/Junio/2011)
Adaptaciones de Emmanuel - ACT 2011: Panty & Stocking w/Gar.
El amor no existe: Club para dolidos y problemas del corazón
Wings of Angel... I'm back ^^
Adaptacione de Crender
Romeo & Cinderella / Chorus grupal Ver. Rock
Tips y Tecnicas de Canto